Sta znaci na Engleskom СУ КОНСТРУИСАНИ - prevod na Енглеском

• are constructed
• were constructed
• are designed

Примери коришћења Су конструисани на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви медији су конструисани;
All media are constructed.

Машине су конструисани за максимални 150 ПСИ радном притиску.
The machines are constructed for a maximum 150 PSI working pressure.

Први аутопутеви су конструисани током 19. века од макадама.
The first highways were constructed during the 19th century with macadam.

Сви храмови( направљени у степенастом дизајну) су конструисани са жртвеником на врху.
All temples(built in staggered design) were constructed with the altar at the top.

Данас, већина бунари су конструисани помоћу бетонски прстенови који поуздан и практичан.
Nowadays, most wells are constructed using concrete rings that reliable and practical.

Ако желите изградити патуљастог зечева код куће, њихови кавези су конструисани на други начин.
If you want to build dwarf rabbits at home, their cages are constructed in another way.

Артикли су конструисани само за овај уређај и можда нису компатибилни.
The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with other devices.

Дакле, после корекције, прототипови су конструисани користећи програмибилна поља- низове( ФПГА).
So, after making corrections, prototypes are constructed using Field-Programmable Gate-Arrays(FPGAs).

Системи су конструисани помоћу скупа дезена, од којих су се многи вероватно раније сретали.
Systems are constructed using a set of design patterns, many of which have been encountered before.

Као што можда већ знате, нису сви електрични скејтбордови су конструисани са идентичним стандардима.
As you might already know by now, not all electric skateboards are constructed to the identical standards.

Биполарни транзистори су конструисани од тропосленог полупроводника" сендвич" или ПНП или НПН.
Bipolar transistors are constructed of a three-layer semiconductor"sandwich," either PNP or NPN.

Већина аналогних електронских уређаја, као што су радио пријемници, су конструисани у виду комбинације два типа основних кола.
Most analog electronic appliances, such as radio receivers, are constructed from combinations of a few types of basic circuits.

Биланси су конструисани по принципима Евростатовог новог концепта структуре биланса, која је објављена крајем јануара 2019. године.
Balance were constructed according to the principles of Eurostat's new concept of energy balance, which was published at the end of January 2019.

Дакле, после корекције, прототипови су конструисани користећи програмибилна поља- низове( ФПГА).
So, after making corrections based on the first test, prototypes are constructed using Field-Programmable Gate-Arrays(FPGAs).

Каснији модерни авиони су конструисани са композитним материјалима за уобличавање великих површина, читав труп и крила авиона, као што је Боинг 787.
Some modern aircraft are constructed with composite materials for major control surfaces, wings, or the entire fuselage such as the Boeing 787.

Неки од њих су слични нормалним аналогним дисплејевима, али су конструисани тако да се казаљке могу осетити без узроковања оштећења.
Some of these are similar to normal analog displays, but are constructed so the hands can be felt without damaging them.

Тиристори су конструисани користећи исту технологију као транзистори биполарног споја, и заправо могу бити анализирани као кругови састављени од транзисторских парова.
Thyristors are constructed using the same technology as bipolar junction transistors, and in fact may be analyzed as circuits comprised of transistor pairs.

Инструменти су конструисани у лабораторији за млазну пропулзију( ЈПЛ), Лунарној и планетарној лабораторији универзитета Аризоне, Лабораторији за примењену физику Џон Хопкинс универзитета, Италијанској свемирској агенцији у Риму, и фирми Малин спејс сајенс системс у Сан Дијегу.
Instruments were constructed at the Jet Propulsion Laboratory, the University of Arizona Lunar and Planetary Laboratory in Tucson, Arizona, Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory in Laurel, Maryland, the Italian Space Agency in Rome, and Malin Space Science Systems in San Diego.

Оптотипови су конструисани тако да се са одређене удаљености један детаљ знака види из угла гледања 1', а цијели знак- кута гледања 5', док је детаљ знака схваћен као дебљина потеза које је саставио овај оптотип, као и размак између појединачних потеза који су дио знака( Слика 3).
Optotypes are designed so that from a certain distance a detail of the sign would be visible from an angle of view of 1', and the whole sign- of an angle of view of 5', while the detail of the sign is understood as the thickness of the strokes of which this optotype is composed, as well as the gap between the individual strokes that are part of the sign(Fig. 3).

Многи степени са посебним својствима су конструисани: хиперимуни-слободни степени где свака функција за израчунавање релативна у односу на тај степен је главна од стране( нерелативизирајуће) израчунљиве функције; високи степени релативни онима који могу израчунати функцију ф која доминира сваку израчунљиву функцију г у смислу да постоји константа ц у односу на г такву да је г( х)< ф( х) за све х> ц; случајни степени садже алгоритамски случајне скупове; 1-општи степени 1-општих скупова; и степени испод халтинг проблема лимитираних-рекурзивних скупова.
Many degrees with special properties were constructed: hyperimmune-free degrees where every function computable relative to that degree is majorized by a(unrelativized) computable function; high degrees relative to which one can compute a function f which dominates every computable function g in the sense that there is a constant c depending on g such that g(x)< f(x) for all x> c; random degrees containing algorithmically random sets; 1-generic degrees of 1-generic sets; and the degrees below the halting problem of limit-recursive sets.

Изведене јединице су конструисане од основних јединица, на пример, ват, i. e.
Derived units are constructed from the base units, for example, the Watt, i.e.

Нубијске пирамиде су конструисане под стрмијим углом од египатских.
The Nubian pyramids were constructed at a steeper angle than Egyptian ones.

Стицк и држите стране или зглобовима областима које су конструисане.
Stick and hold sides or joints of areas that are constructed.

Обе су повезане са многострукостима, али су конструисане алгебарски користећи снопове уместо атласа.
Both are related to manifolds, but are constructed algebraically using sheaves instead of atlases.

Razum je konstruisan tako da stvara navike.
Our brains are designed to create habits.

Vaše priče su konstruisane.
Your stories are constructed.

Sada, ovde je tajna koju verovatno već znate: Vaše priče su konstruisane.
Now, here's a secret you probably know already: Your stories are constructed.

Сложени типови могу бити конструисани из једноставних типова.
Complex types can be constructed from simple types.

Здање су конструисали цареви Флавијевске династије, након владавине Нерона.
The building was constructed by emperors of the Flavian dynasty, following the reign of Nero.

Здање су конструисали цареви Флавијевске династије, након владавине Нерона.
The amphitheatre was constructed by the Flavian dynasty's emperors just after the reign of Nero.