Sta znaci na Engleskom СУ КРИМИНАЛЦИ - prevod na Енглеском

• are criminals
• are criminal

Примери коришћења Су криминалци на Српском и њихови преводи на Енглески

То су криминалци и лопови!
They are criminals and thieves!

Али ови људи су криминалци.
But these people are criminals.

Они су криминалци, очајници.
They are criminals, desperate ones at that.

Сви психопати су криминалци.
All psychopaths are criminals.

Клинтонови су криминалци, упамтите то.
The Clintons are criminals, remember that.".

Неки од најуспешнијих људи на свету су криминалци.
Some of the most successful people in the world are criminals.

Клинтонови су криминалци, упамтите то.
The Clintons are criminals, remember that, they are criminals..

Изнад у дворишту налази се реплика на врху где су криминалци јавно обешени.
Outside in the courtyard stands a replica of the gallows where criminals were publicly hanged.

Неки од њих су криминалци, други раде за велике корпорације.
Some are criminals, others work for major corporations.

Тхе пимпс који користе и одбацивање њима су криминалци, као што су они који их штитити.".
The pimps who use and discard them are the criminals, as are those who patronize them.

Без обзира шта кажу, ОНИ су криминалци, криви за геноцид почињен над европском врстом!
No matter what they say they are the criminals, guilty of genocide against the European species!

Мање чести су криминалци који пролазе кроз вашу смећу како би пронашли вриједне информације јер је пролаз кроз вашу ђубре прилично невјероватан, чак и за криминалце идентитета.
Less common are criminals who go through your trash to find valuable information since going through your trash is pretty distasteful, even for identity criminals..

Криминализација државе“ је стање у којем су се криминалци легитимно докопали позиције на власти, која им даје могућност да одлучују„ ко су криминалци“, док су то заправо они сами.
Duly elected war criminals legitimately occupy positions of authority which enable them to decide"who are the criminals", when in fact they are the criminals.

Фалсификатори су криминалци и често имају везе са лажним организацијама које врше крађу идентитета и друге тешке злочине.
Counterfeiters are criminals, and often have links to fraudulent organisations that commit identity theft and other serious crimes.

Режим од једног играча омогућава играчима да контролишу три карактера: Мајкла Де Санта, Тревора Филипса и Франклина Клинтона то су криминалци чије приче се међусобно повезују док завршавају мисије.
The single player mode can control three characters Michael De Santa, Trevor Philips and Franklin, Clinton, these are criminals whose stories are interconnected with each other as the game reaches to end.

Међутим, главно питање је како су криминалци планирали да пошаљу свој товар у Москву непримећено, а притом не користе дипломатску пошту.
Nevertheless, the main question is how the criminals were planning to send their cargo to Moscow unnoticed if not through the diplomatic pouch.

Криминализација државе“ је стање у којем су се криминалци легитимно докопали позиције на власти, која им даје могућност да одлучују„ ко су криминалци“, док су то заправо они сами.
The"Criminalization of the State", is when war criminals legitimately occupy positions of authority, which enable them to decide"who are the criminals", when in fact they are criminals..

Оно што ћемо учинити јесте да ћемо протерати особе које су криминалци и имају криминални досије, чланове банди, дилере дроге, доста тих људи, вероватно два милиона, а могло би да буде чак и три милиона.
What we are going to do is get the people that are criminal and have criminal records, gang members, drug dealers, where a lot of these people, probably 2 million, it could be even 3 million.

Подигнут да буде талентован борац са снажним осећајем за правду и част, Џон је испрва презрео своје колеге регруте, који су углавном нискорођени, необучени борци који су криминалци и прогнаници.
Raised to be a talented fighter with a strong sense of justice and honor, Jon is at first contemptuous of his fellow recruits, who are mostly lowborn, untrained fighters who are criminals and exiles.

Оно што ћемо учинити јесте да ћемо протерати особе које су криминалци и имају криминални досије, чланове банди, дилере дроге, много тих људи, вероватно два милиона, а могло би да буде чак и три милиона, протераћемо их из наше земље или ћемо их затворити.
What we are going to do is get the people that are criminal and have criminal records, gang members, drug dealers, we have a lot of these people, probably 2 million, it could be even 3 million, we are getting them out of our country or we are going to incarcerate.

Ми ћемо протерати особе које су криминалци и имају криминални досије, чланове банди, дилере дроге, доста тих људи, вероватно два милиона, а могло би да буде чак и три милиона, протераћемо их из наше земље или ћемо их затворити… они су овде илегално.
What we are going to do is get the people that are criminal and have criminal records, gang members, drug dealers, we have a lot of these people, probably two million, it could be even three million, we are getting them out of our country or we are going to incarcerate.

Ми смо криминалци, знаш то, зар не?
We're criminals. You know that, right?

Ми смо криминалци, зар не?
We're criminals, right?

Да, ми смо криминалци.
Yeah, we're criminals.

Ove bande su kriminalci, a ne aktivisti. Citas li novine?
These gangs are criminals, not activists. You read the papers?

To su kriminalci, bez sumnje.
They are criminals, no doubt.

Vi ste kriminalci, moj bože.
You're criminals! Oh, my God.

Vas trojica ste kriminalci iz Pundžabija.
You three are criminals of Punjab.

To su kriminalci, životinje.
These are criminals, animals.

Vi ste kriminalci.
You are criminals.