Sta znaci na Engleskom СУ НАПРЕДНЕ - prevod na Енглеском

• advanced

Примери коришћења Су напредне на Српском и њихови преводи на Енглески

Сазнајте основне вештине као што су напредне композиције композитних слика, ретуширања и изливања.
Learn essential skills such as advanced image compositing, retouching, and outputting techniques.

Студент ће знати како да се развије традиционалне апликације, као и интернет апликације, као што су напредне сајтовима.
The student will know how to develop traditional applications as well as Internet applications, such as advanced websites.

Изолатор стопало има значајне функције као што су напредне електричне перформансе, топлотне издржљивости и антикорозионих, јака вибрација.
The insulator foot has notable features like advanced electric performance, thermal endurance and anticorrosion, strong vibration.

Студент ће знати како да се развије традиционалне апликације, као и интернет апликације, као што су напредне сајтовима.
The graduate will be able to develop conventional applications as well as applications for the Internet, including advanced websites.

Курс се бави темама као што су напредне математике, механике, термодинамике, материјала, течности и електричне енергије коришћењем технички цртеж и уз помоћ рачунара алати( ЦАД).
The course covers topics like advanced maths, mechanics, thermodynamics, materials, fluids and electricity using technical drawing and computer-aided engineering tools(CAD).

Студенти који проучавају право могу добити кључне животне вештине, као што су напредне вештине комуникације, вештине истраживања и писања, и способност анализе и разума у различитим ситуацијама.
Students who study law may gain crucial life skills, such as advanced communication skills, research and writing skills, and an ability to analyze and reason in various situations.

Студенти из земаља у развоју провели су напредне студије на Хебрејском универзитету и вратили се у своје матичне земље како би примијенили знање које су стекли и побољшали ниво услуга пружених својим сународницима.
Students carry out advanced studies at the Hebrew University and return to their home countries where they apply the knowledge they gained to improve the lives of their local communities.

Ако су ванземаљци послали поруку, онда би морали бити барем довољно технолошки напредни да користе и чувају енергију са своје звезде- што их класификује као Тип 1 цивилизације на Кардашевој скали( мера колико су напредне технолошке способности цивилизације).
If aliens did send the signal, then they would have to have been at least sufficiently advanced technologically to be able to use and store energy from their star- this classifies them as a Type I civilisation on the Kardashev scale(a measure of how advanced a civilisation's technological abilities).

Патенти на које се односе ове бесплатне лиценце су напредне технологије уграђене у електрификована возила, посебно она које се користе у хибридним електричним возилима( ХЕВ) која су помогла Тојоти у остваривању значајних перформанси, смањењу димензија и смањењу трошкова.
The royalty-free patents are advanced technologies found in electrified vehicles, particularly those used in hybrids, which have helped Toyota realise enhanced performance and cost reductions.

Студенти из земаља у развоју провели су напредне студије на Хебрејском универзитету и вратили се у своје матичне земље како би примијенили знање које су стекли и побољшали ниво услуга пружених својим сународницима.
Students from developing countries have carried out advanced studies at the Hebrew University and returned to their home countries in order to apply the knowledge they gained and to improve the level of services provided to their compatriots.

Патенти на које се односе ове бесплатне лиценце су напредне технологије уграђене у електрификована возила, посебно она које се користе у хибридним електричним возилима( ХЕВ) која су помогла Тојоти у остваривању значајних перформанси, смањењу димензија и смањењу трошкова.
The royalty-free patents are advanced technologies found in electrified vehicles, particularly those used in hybrid electric vehicles that have helped Toyota realize enhanced performance, reduced size, and cost reductions.

Штедња стекао из економије обима и других ефикасности, као што су напредне посуде и дизајна руковање терета, брзо су збрисали ако судови нису у потпуности напуњен, постоје кашњења у утовара или истовара бродова, аутопутеви су гридлоцкед, или шински системи су у капацитету.
Savings gained from economies of scale and other efficiencies, such as advanced vessel and cargo handling designs, are quickly wiped out if vessels are not fully loaded, there are delays in loading or unloading ships, highways are gridlocked, or rail systems are at capacity.

Намењени су за напредне скијаше.
Ideal for advanced skiers.

Европљани који су улазили у Шакино краљевство демонстрирали су краљу напредне технологије као што су ватрено оружје и предност писања, али је Зулу монарх остао скоро равнодушан.
In fact, European travellers to Shaka's kingdom demonstrated advanced technology such as firearms and writing, but the Zulu monarch was less than convinced.

Није тајна да су акције напредне игре, које ће се посебно молимо вас љубитеље војне историје одвијају у различитим државама и различитим градовима.
It is no secret that the actions of advanced play, which will especially please fans of military history unfold in different states and different cities.

Или мртви, јер су њихове напредне цивилизације већ уништиле себе- као што то човечанство- кроз одбјеглу потрошњу природних ресурса њихове планете.
Or dead because their advanced civilizations have already destroyed themselves- as humanity might- through runaway consumption of their planet's natural resources.

Промјене корисничког сучеља нису се свиделе великом броју постојећих корисника јер су неке напредне поставке постале скривене.
The changes displeased a number of existing users since some advanced settings became hidden.

Данас СанДиск квалитет, најсавременија решења су у срцу многих највећих свјетских дата центара и уграђени су у напредне паметне телефоне, таблете и рачунаре.
Today, SanDisk's state-of-the-art solutions are at the heart of many of the world's largest data centers, and embedded in advanced smart phones, tablets and PCs.

Данас СанДиск квалитет, најсавременија решења су у срцу многих највећих свјетских дата центара и уграђени су у напредне паметне телефоне, таблете и рачунаре.
Today, SanDisk's quality, state-of-the-art solutions are at the heart of many of the world's largest data centers, in advanced smartphones, tablets and PCs.

Још једна идеја о Пике-у, да реши проблем транспорта опреме од бродова до обале на многим местима где лука није била на располагању, била је стварање масивних цевних система са бродова који би се проширили на обалу и изван ње, јер су војници напредне… литералне линије напајања.
Another idea of Pyke's, this one to solve the problem of transporting equipment from ships to shore in the many places where a harbor wasn't available, was to create massive pipe systems from the ships that would be extended to shore and beyond as the soldiers advanced… literal supply lines.

У суштини, видели су технолошки напредну америчку војску као свог Бога.
Essentially, they saw the technologically advanced American military as their God.

Кључне компоненте усвојиле су међународну напредну технологију за побољшање целог живота.
Key components adopt international advanced technology, to improve the whole life.

У раној фази, студирали су напредну технологију пластичне екструзије у Кореји.
In early stage, they studied advanced one step plastic extrusion technology in Korea.

Су Напредни путнички воз.
The Advanced Passenger Train.

Pred vama je napredni sistem kamera.
It now includes an advanced camera system.

Potreban je napredan smisao za humor.
It takes an advanced sense of humor.

I da mu je vaša napredna banka dala kredit za tu svrhu.
And that your bank advanced him a Loan for the purpose.

Iako su napredni vanzemaljci, mogli su da imaju potrebu za pažnjom ljudi.
Even if they know they are advanced aliens, they might** attention from humans.

Koliko je napredna, doktore?
How advanced, Doctor?

Uplašen koliko su oni napredni mogli biti..
Afraid of how advanced they might be.