Sta znaci na Engleskom СУ ОСОБИНЕ - prevod na Енглеском

• are qualities
• are the features
• are traits
• are characteristics
• properties are

Примери коришћења Су особине на Српском и њихови преводи на Енглески

То су особине којима се дивим.
These are qualities I admire.

На првом месту су особине сваког појединца.
In the first place are the qualities of each individual.

Које су особине доброг тренера?
What are the characteristics of a good coach?

Креативност и радозналост су особине које красе децу у овој школи.
Creativity and curiosity are traits that children at this school possess.

Које су особине сигурносног тестирања?
What are the traits of Security Testing?

Прилагодљивост и флексибилност су особине на које ГВС изузетно много полаже.
Adjustability and flexibility are characteristics which are very important to GVS.

Које су особине важне за добру љубавницу?
What features are important for a good mistress?

Смиреност, напоран рад и упорност су особине које јој помажу да успије у својим студијама.
Calmness, hard work and perseverance are traits that help her to succeed in her studies.

Које су особине осигурања личне имовине?
What are the features of personal property insurance?

Сврсисходност и упорност су особине које омогућавају да постигне велики успех у послу.
Purposefulness and persistence are qualities that allow it to achieve great success in business.

То су особине за које сви треба да се залажемо.
These are characteristics we all should embody.

Нежност, милост и доброта су особине које мушкарци диве код жена и балансира своје мушкости савршено.
Tenderness, grace and kindness are traits that men admire in women and it balances out their masculinity perfectly.

То су особине за које сви треба да се залажемо.
Those are characteristics we should all aspire to.

Пажња посвећена детаљима, прецизност, стрпљење и организације су особине потребне да буде успешан Пастри Цхеф.
An attention to detail, precision, patience and organisation are the traits required to be a successful Pastry Chef.

То су особине које сваком самосталном писцу треба.
These are qualities that every freelance writer needs.

Његов Човек који држи маску, упркос својим амблемским призвуцима, показује младост чије су особине приказане као оне стварне особе.
His Man holding a mask, despite its emblematic overtones, shows a youth whose features are rendered like those of a real person.

Које су особине животног осигурања у случају смрти?
What are the features of life insurance in case of death?

Карактер, личност, самопоштовање- то су особине које га могу натјерати да поново погледа у вашем правцу, а не разбијено унутрашње језгро.
Character, personality, self-esteem- these are the traits that can make him look in your direction again, and not a broken inner core.

Које су особине осигурања приватне сеоске куће или викендице?
What are the features of insurance of a private country house or cottage?

Изванредно културно наслеђе, богато украшене грађевине, мултикултурални дух и европски шарм су особине које чине овај град другачијим.
Rich cultural heritage assets, lavishly decorated buildings, multicultural spirit, and European charm- these are the features that adorn and make this city distinctive.

Које су особине такве негативне и позитивне истовремено.
What are the qualities that sort of negative and positive at the same time.

То подразумева подучавање Самојед штене да не превише лаже и да се игра лепо без повлачења или вуче оба су особине које су дубоко уграђене у њихову психу.
This means teaching a Samoyed puppy not to bark too much and to play nicely without pulling or tugging both of which are traits that are deeply embedded in their psyche.

То су особине које само Божији Дух може да произведе, гради, и усавршава у нама.
They are traits only the Spirit of God can produce, nurture, and perfect in us.

Темперамент- то су особине људског нервног система, које му се даје на рођењу.
Temperament- these are the features of the human nervous system, given to him at birth.

То су особине које нас дефинирају као људска бића, и понекад нас покрећу величанствености.
These are the qualities that define us as human beings, and propel us, on occasion, to greatness.

Одрасли који су укључени у васпитање бебе, чак иу раном детињству, веома је важно да осећате, да разумете, које су особине инхерентне једној или другој мрвици.
Adults involved in the upbringing of the baby, even in early childhood, it is very important to feel, to understand, which features are inherent in one or another crumb.

Пошто су особине верзионисане, не можете уређивати особине претходне ревизије.
Because properties are versioned, you cannot edit the properties of previous revisions.

Истовремено, пажња на климатске услове континента, логички прорачуни кретања плијена, способност да се охлади у свим околностима су особине које су потребне човјеку због његових природних активности.
At the same time, attention to the climatic conditions of the continent, logical calculations of the movement of prey, the ability to stay cool in all circumstances are qualities that are necessary for a man due to his natural activities.

То су особине које нису баш цоол, али они који заправо чине вожњу сигурније и лакше.
These are the features that aren't just cool, but the ones that actually make driving safer and easier.

Слејтон је написао да„ овде нема средишње радње стрипа, оставља само сцену присилне борбе између Супермена и Бетмена као врхунац приче.”„ Нестале су особине које дефинишу Бетмена”, додавши да је виђена злоупотреба средишњег лика.[ 1] Њујорк тајмс је такође негативно критикивао ово дело.
Slayton wrote,"[t]here is no central plot to the comic, leaving only a forced fight scene between Superman and Batman as an out of place climax to the story.""Gone are the traits that define Batman," also citing"misuse of the central character."[14] The New York Times gave the 1987 collected release of the series a negative review.