Примери коришћења Су особе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ко су особе са инвалидитетом?
Who are the persons with disability?Више од половине су особе са инвалидитетом.
Деца су особе млађе од 14 година.
Children are people under 14 years old.Наши политичари су особе са посебним потребама.
Деца су особе млађе од 18 година.
Људи такође преводе
Друга група дискриминисаних грађана су особе са инвалидитетом.
Another group hurt by stereotypes are people with disabilities.То су особе које никада не одрасту.
Usually these are people who will never become rich.Ифорнографи су особе које„ болују“ од инфорнографије.
Mavens' are people with information.То су особе с високом емоционалном интелигенцијом.
These are people with high emotional intelligence.Међу рођацима детета су особе које пате од хепатитиса.
Among the relatives of the child there are persons suffering from hepatitis.То су особе које раде ноћ и дан за добро других.
There are people who work day and night for human rights.Млади у Босни и Херцеговини су особе у доби од 15 до 30 година.
Youth in Bosnia and Herzegovina are persons between the age of 15 and 30.То су особе с високом емоционалном интелигенцијом.
These are individuals who have high emotional intelligence.Борци( комбатанти) су особе које учествују у вршењу ратних дејстава.
On the other hand, mercenaries are people who take part in armed conflicts.Ко су особе које комуницирају потребама инжењерима у Јапану?
Who are the persons who communicates Међу изгредницима су особе из Марока, Пакистана, Алжира и других земаља.
Among the insurgents are persons from Morocco, Pakistan, Algeria and other countries.Већина особа које пате од овог недостатка мокрења су особе старије животне доби.
Most of the persons that suffer from this urination defect are people of an advanced age.Погођене су особе које конзумирају алкохол, пате, или имају проблема са дисањем.
Affected are people who consume alcohol, suffer, or have trouble with breathing.Како је тада саопштио Норвешки комитет који додељује награду,„ ретке су особе које су успеле да у истој мери као и Обама освоје пажњу света и дају људима наду за бољу будућност“.
In the view of the Norwegian Nobel Committee,“Only rarely has a person to the same extent as Obama captured the world's attention and given its people hope for Док су особе купца измишљене, и даље би требало да буду засноване на стварним подацима.
While buyer personas are fictional, they should still Овај пост ће вас водити кроз оно што су особе, зашто су оне тако моћно средство и како их можете користити растите свој блог или бизнис.
This post will walk you through exactly what personas are, why they're such a powerful tool, and how you can use them to grow your business or blog.Су особе са дугогодишњим искуством у раду у различитим националним и међународним организацијама, које се баве заштитом од мучења.
Are persons with many years of experience working in various national and international organizations dealing with protection from torture.Финансијске муле"( Money Mules) су особе које регрутују криминалне организације ради примања и преноса нелегално стеченог новца са банковних рачуна.
Money mules are people recruited by criminals to help transfer fraudulently obtained money from bank accounts.Како је тада саопштио Норвешки комитет који додељује награду,„ ретке су особе које су успеле да у истој мери као и Обама освоје пажњу света и дају људима наду за бољу будућност“.
Announcing the prize, the Norwegian Nobel Committee declared:“Only very rarely has a person to the same extent as Obama captured the world's attention and given its people hope for Учесници спота су особе са инвалидитетом, као и бројне јавне личности које су подржале овај пројекат.
The participants of the video are persons with disabilities, as well as numerous public figures who supported this project.Они су особе које заслужују да буду део професије која подржава закон без фаворизовања или наклоности, малициозности или лоше воље.
They are individuals who deserve to Волонтери Црвеног крста Бачка Паланка су особе које повремено или редовно без новчане накнаде добровољно учествују у активностима Црвеног крста.
То су особе које су киднаповане и пребачене у тајне затворе, као резултат хипокритичне прећутне сагласности, такозваних цивилизованих друштава.
They are individuals kidnapped and transported to secret prisons with the hypocritical complicity of supposedly civilized societies.У општем смислу,дисциплиновани мушкарац и жена су особе чији интелект остварује нејвећу могућу контролу над својим телом и својим подсвесним потребама и жељама, као и над контролисаним околностима њиховог живота.
In the most general sense,the disciplined man or woman is a person whose conscious intellect exercises the fullest possible control over his body and its subconscious needs and desires as well as over the controllable circumstances of his life.То су особе које су киднаповане и пребачене у тајне затворе, као резултат хипокритичне прећутне сагласности, такозваних цивилизованих друштава.
Those are persons who 
