Sta znaci na Engleskom СУ ПРОМЕНИЛА - prevod na Енглеском

• changed

Примери коришћења Су променила на Српском и њихови преводи на Енглески

Два фактора су променила ситуацију.
Two things changed the situation.

Пре учињених великих дела која су променила свет?
What about great speeches that changed the world?

Два фактора су променила ситуацију.
Two factors changed this situation.

Наведи пет примера хемијских открића која су променила свет.
Check out Fifty Chemical Laboratory Instruments that changed the world.

Четири сата која су променила све.
Four hours that changed EVERYTHING.

Та искуства су променила моју идеју о мом телу.
This experience changed my awareness about my own body.

Острва и полуострва у близини арапске обале су променила своје власнике.
Islands and peninsulas near the Arab coast have changed hands.

Два фактора су променила ситуацију.
But two things changed the situation.

Наведи пет примера хемијских открића која су променила свет.
Keep reading below to discover 5 chemistry discoveries that changed the world.

Два фактора су променила ситуацију.
Two factors have changed his position.

Три открића руских добитника Нобелове награде која су променила свет.
Discoveries of The Winners of The Nobel Prize of Russia That Changed The World.

Два кретања су променила начин на који се више интересних страна односи једни на друге у локалној и регионалној економији.
The two trends have changed how the multiple stakeholders relate to each other in the local and regional economy.

Сада имаш само два сведока који ће сведочити, друга два су променила мишљење.
Now you only got two witnesses who are gonna testify.- Two others changed their minds.

Саудије има фасцинантне предисламске локације, укључујући три недавна открића која су променила начин на који схватамо историју: локација на Ал-Магару на југу, процењена је на око 9. 000 година; 85. 000 година стар људски отисак;
Saudi has fascinating pre-Islamic sites including three recent discoveries that changed how we understand history: Al-Magar site in the south, estimated to be around 9,000 years old; an 85,000 year-old human footprint;

Да је рекао Штефан права ствар раније, Би да су променила иоур минд?
If Stefan had said the right thing earlier, would that have changed your mind?

Имам ХП Павилион најстарији двКСНУМКС-КСНУМКСсл након инсталирања победа КСНУМКС не иде ХДМИ, возачи су променила ништа.
I have an old HP Pavilion dv7-4101sl after installing win 10 goes HDMI, drivers have changed nothing.

Решење надлежног органа или фотокопија венчаног листа( за лица која су променила име или/ презиме)- уколико постоји потреба.
The decision of the competent authority or a photocopy of the marriage certificate(for persons who have changed their names and/or surnames)- if there is a need for it.

Александрово Царство се распало убрзо након његове смрти, али његова освајања заувек су променила грчки свет.
Alexander's empire broke up soon after his death, but his conquests permanently changed the Greek world.

У међувремену, отприлике у исто доба, амерички црнци створили су блуз, а затим џез, и оба су променила начин на који свет доживљава музику.
Meanwhile, at about the same time, black men in America created blues and then jazz, both of which changed the way the world experiences music.

Три питања која су ми променила живот Д.
Ten Albums that Changed my Life Pt.

Краљица Викторија: Двадесет четири дана која су јој променила живот( едиција за САД).
Queen Victoria: twenty-four days that changed her life.

Три питања која су ми променила живот.
Questions That Changed My Life.

Када Епл Сат је пуштен у јавност, мишљења су брзо променила.
Once the Apple Watch was released to the general public, opinions quickly changed.

Ова два клуба су ми променила живот, дали су ми шансу да играм у Премијер лиги.
These two clubs changed my life, they gave me the opportunity to play in the Premier League.

Без формалног научног образовања, она је направила открића која су заувек променила однос између људи и животиња.
With no formal scientific education, she made discoveries that forever changed the relationship between humans and animals.

Научна открића, као што су теорија релативитета и квантна физика су суштински променила фундаменталне моделе физичке науке, и навела научнике да схвате да је универзум комплекснији него што се претходно веровало, и одагнала надања( или страховања) са краја 19. века, да је остало да се попуни још само неколико рупа у научном знању.
Scientific discoveries, such as the theory of relativity and quantum physics, profoundly changed the foundational models of physical science, forcing scientists to realize that the universe was more complex than previously believed, and dashing the hopes(or fears) at the end of the 19th century that the last few details of scientific knowledge were about to be filled in.

Штампа на дрвету је такође променила облик и структуру књига.
Woodblock printing also changed the shape and structure of books.

Књиге које су промениле историју.
Books that Changed History.

Српкиње које су промениле 20. век.
Leaders who changed the 20th century.

Али шешири су променили јесен 2016. године.
But the hats changed autumn 2016.