Примери коришћења Су се срели на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Када су се срели.
Ben and Jerry first met in a Jr.Када су се срели.
Once they met.Обојица су се заљубила када су се срели.
Када су се срели.
When they meet.Већ 1923. године Пфицнер и Хитлер су се срели.
As early as 1923, Pfitzner and Hitler met.Када су се срели.
After they met.Обојица су се заљубила када су се срели.
They were both married when they met.Они су се срели у Берлину.
They met in Berlin.Једног дана су се срели и заљубили.
Once upon a time they met and fell in love.Обојица су се заљубила када су се срели.
They both fell in love when they meet.Љубавници су се срели мање од годину дана.
The lovers met less than a year ago.Оженили су се 4 године након што су се срели.
They married 4 years after they met.Последњи пут су се срели у Бинго Крапускјелу.
They last met at Bingo Crépuscule.Причају два пријатеља који су се срели после дужег времена.
Two planets meet after a long time.Савезници су се срели са Филипом код Бувина.
The allies met Philip near Bouvines.Темујин и Јамука поново су се срели са Ван-Кханом.
Harri- man and Vance met again with Xuan Thuy.Ово двоје су се срели на забави за нову годину.
The two met at a New Year's party.Међутим, љубавници су се срели мање од годину дана.
However, the lovers met for less than a year.Оженили су се 4 године након што су се срели.
They were married 4 months after they met.Причају два пријатеља који су се срели после дужег времена.
A couple of friends meet after a long time.Односно који су се срели тек мало рпоблеме не да предају мине.
Ie who met just kind of rpobleme not to teach mine.Not bad for some dudes that met on Craigslist.Председници Русије и Сједињених Америчких Држава лично су се срели два пута.
The presidents of Russia and the US met twice.Аустралијанци су се срели са иови и не башуплашен овог састанка( 05/ 05/ 2019).
Australian met with yovi and not veryscared of this meeting.Јер је то била љубав на први поглед, када су се срели.
Cause it was love at first sight when they met.Кад су се срели, први мотоциклиста је прешао 60km више од другог.
By the time they meet the first train has travelled 100km more than the second.Јелисавета је била само 22 године када су се срели, Хајзенберг је био 35 година.
Elizabeth was only 22 when they met, Heisenberg was 35.У Сан Франциску су се укрцали на воз који саобраћа до Њујорка, успут су се срели са бројним препрекама: великим крдом бизона које је прелазило пругу, лошим висећим мостом, и нападом Сијукса на воз.
In San Francisco they board a transcontinental train to New York, encountering a number of obstacles along the way: a massive herd of bison crossing the tracks, a failing suspension bridge, and the train being attacked by Sioux warriors.У ствари, музеј чак није препознао Флинна јавности како би га поштедио срамота да је познат као момак који је упао и оборио три вазе које су, прије него што су се срели са господином Флинном, успјели преживјети око четири вијека и пуно шест деценија седи на тим прозорима.
In fact, the museum didn't even identify Flynn to the public to spare him the embarrassment of being known as the guy who tripped andknocked over three vases that, before encountering Mr. Flynn, had managed to survive about four centuries and a full six decades sitting on those very windowsills.
