Sta znaci na Engleskom СУ СЛУШАЛИ - prevod na Енглеском

• listened to
• heard
• obeyed
• listening to

Примери коришћења Су слушали на Српском и њихови преводи на Енглески

Који су слушали бројевима.
Who listened to numbers.

А његови ученици су слушали.
And his disciples heard it.

Ти људи су слушали наређења.
Those men obeyed orders.

Неки их се сећају, а неки су слушали приче.
Some took pictures and others listened to stories.

У име оних који су слушали, Хвала Немања!
For those who listened, thank you!

Жандари су слушали поруку са великом пажњом.
The gendarmes listened to the message with great attention.

И два ученика су слушали њега говор.
John 1:37 And the two disciples heard him speak.

Био је прави вођа, и људи су слушали Френија.
He was a leader of men, and people listened to Franny.

Питај оне који су слушали што сам говорио.
Ask those who heard what I said.

Многи који су слушали Исуса знали су доста тога о земљорадњи.
Those listening to Jesus knew all about that road.

Питај оне који су слушали шта им говорих;
Ask those who have heard Me what I said to them;

Многи који су слушали Исуса знали су доста тога о земљорадњи.
The people listening to Jesus knew about harvesting.

Питај оне који су слушали што сам говорио.
Ask the people who heard what I said.

Они који су слушали класичну музику су имали нижи крвни притисак.
Those who listened to classical music had lower blood pressure levels.

Питај оне који су слушали, шта им Ја говорих;
Question those who have heard what I spoke to them;

Међутим, то се није односило на све оне који су слушали Исуса.
But, that would not have been the case with the people listening to Jesus.

Сви који су слушали- били су одушевљени.
And all those that heard were astonished.

Захваљујем се овим духовним очева и мајки који су слушали и спроведених ме.
Grateful to these spiritual fathers and mothers who listened and carried me.

Питај оне који су слушали што сам говорио.
Ask those who were listening what I told them.

Попут оних који су слушали цара Венијамина, срце је почело да ми се мења.
Like those who listened to King Benjamin, my heart seemed to change.

Питај оне који су слушали што сам говорио.
Ask those who have heard what I have said.

У просјеку, учесници су слушали око 38 минута музике током експеримената.
On average, participants listened to about 38 minutes of music during the experiments.

Да ли ће они који су слушали Исуса разумети ову причу?
Did those who heard Jesus that day understand that?

И сви су ме слушали.
And everyone listened to me.

Када су Израелци слушали Бога, имали су његов благослов.
As Israel obeyed God, they were blessed.

Сви који су га слушали дивили су се његовој оштроумности* и његовим одговорима.
And all who heard him were amazed at his understanding and his answers.

Људи су га слушали у потпуној тишини.
The people listened to him in silence.

Они су ме слушали насмешени.
They heard me laugh.

Ова порука баца садашњост и оне који су само слушали стање депресије.
This message casts the present and those who just listened to a state of depression.

И велики страх обузе све који су то слушали.
And great fear developed in all who heard these things.