Sta znaci na Engleskom СУ СТВОРИЛИ - prevod na Енглеском

• created
• made
• built
• has been created
• have produced
• create
• creating
• was co-created
• was generated

Примери коришћења Су створили на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи су створили робове.
Men made slaves.

Југословенски народи су створили Југославију.
Yugoslav peoples created Yugoslavia.

Они су створили Јавор.
So they built an altar.

АМЕРИКАНЦИ су створили Ал Каиду.
The US created al Qaeda.

Они су створили једнакост.
They created sameness.

АМЕРИКАНЦИ су створили Ал Каиду.
How the US created al Qaeda.

Они су створили чудовиште.
They created a monster.

АМЕРИКАНЦИ су створили Ал Каиду.
Because America created Al-Qaeda.

Они су створили своју деонтологију.
They built their dynasty.

Американци су створили и Исламску државу.
The US also created the ISIS.

То су створили богови и мене одушевљава.
The gods made that and it delights me.

Ладо и Азул су створили нови картел.
Lado and AzuI created a new cartel.

Седамдесетих година они су створили највећи.
Back in the 1940s they built the most.

Богови су створили ово и то мене одушевљава.
The gods made this and it delights me.

Другачији људи су створили другачију земљу.
People create a different kind of space.

Тиме су створили сопствене финансијске резерве!
They create their own gold reserve!

Запад и НАТО су створили Исламску државу?
Did the US and the West create Islamic State?

Не заборавити оне који су створили РС.
And don't forget the guys who made the robocalls.

Научници на МИТ-а су створили тетоважу живих ћелија.
Scientists from MIT created a tattoo from a living cell.

Као резултат тога, претплатници су створили више од 50 видеа.
As a result, subscribers created more than 50 videos.

Они су створили технолошки напредну пелене свог дана.
They created the most technologically advanced diaper of its day.

Ја сам један од добровољаца који су створили Википедију.
I was one of the volunteers who created Wikipedia.

Они су створили мрежне заједнице( форуме) за рјешавање овог проблема.
They created online communities(forums) to solve this problem.

Чак и пре 11. септембра, медији су створили окружење страха.
Even before 9/11, the media created an environment of fear.

Агресори су створили атмосферу страха и насиља у земљи.
The abusers create an atmosphere of fear and violence in the domestic setting.

Од мисије Аполо до данас се ништа није приближило ни упола узбуђењу које су створили астронаути Армстронг, Олдрин и још десеторица њих који су их пратили.
Nothing since Apollo has come close[to] the excitement that was generated by those astronauts- Armstrong, Aldrin and the 10 others who followed them.

И они су створили ову ствар где нисте ни сигурни шта долази следеће.
And they create this thing where you're not even sure what's coming next.

И коначно, дубље сагледавајући повезаности живота и убистава ово троје лидера Boldvin и Pek, су створили дело које доводи у питање саму дефиницију онога што Америка представља.
Byy confronting the deeper connections between the lives and assassination of these three leaders, Baldwin and Peck have produced a work that challenges the very definition of what America stands for.

Дизајнери су створили осам 128-битних регистара, именованих XMM0 до XMM7.
The designers created eight 128-bit registers, named XMM0 through XMM7.

Јер социјализам није измишљотина, него усвајање од стране пролетерске авангарде која је освојила власт, усвајање и примјењивање онога што су створили трустови.
For socialism is not a figment of the imagination, but the assimilation and application by the proletarian vanguard, which has seized power, of what has been created by the trusts.