Sta znaci na Engleskom СУ ТУРЦИ - prevod na Енглеском

• turks were
• turks had
• turks are
• are turks
• are the turkeys

Примери коришћења Су турци на Српском и њихови преводи на Енглески

А Срби су Турци.
Serbs aren't Turks.

Три четвртине су Турци.
One fourth are Turks.

Па ово су Турци!
Here are the turkeys!

А мене су Турци заробили.
Then the Indians caught me.

Па ово су Турци!
These are the turkeys.

Због чега? Зато што су Турци?
Because they're Turkish?

Које су Турци.
Turkey- Who are''Turks''.

Кад су Турци видели.
When the Turks saw the..

(…) Премда су Турци.
(c) the turkeys are.

Кад су Турци имали довољно војске.
The Turks had an army.

Јер су Турци.
Purely because it is Turkish.

Три четвртине су Турци.
Around three quarters are Turkish.

Остатак су Турци и Роми.
Rest is the Turks and Romanians.

Три четвртине су Турци.
Three-quarters of the population is Turkish.

Остатак су Турци и Роми.
The remainder are Serbs and Roma.

Када су Турци дошли у Цариград.
When the Turks came to Constantinople-.

Прва група су Турци Додеканеза.
The first group are the Turks of the Dodecanese.

Њих су Турци протерали из Корјенића.
The Kurds forced them out of Kobane.

Гонили су је Турци- зато што су Турци.
They are persecuted because they are Turkish.

Њих су Турци протерали из Корјенића.
The Turks were expelled from Transylvania.

Средином несреће неко је викао да су Турци стигли.
Amidst the mayhem, someone shouted that the Turks had arrived.

Тада су Турци претрпели катастрофалне поразе.
The Turks suffered a disastrous defeat.

Желео је тако да ослободи и своју мајку коју су Турци такође заробили.
Doing this also released the slaves of his people the Turks had held.

Након тога су Турци лако покорили албанију.
Nonetheless, the Turks quickly conquered Albania.

Русија је неутрална у курдском питању, док су Турци агресивни.
Russia is neutral towards the Kurds, while the Turks are aggressive.

То је било место где су Турци лили топове за напад на Београд 1521.
It was here that the Turks had makeshift foundries to cast cannons for the attack on Belgrade in 1521.

Такође је самостално заузео и друге градове које су Турци отели.
By his own force he also occupied other towns that the Turks had previously seized.

То је разлог зашто су Турци уплашени и стално размишљају о отварању ових тајанствених врата.
This is why the Turks are frightened simply by thinking about opening this mysterious door.

Овај монах је рођен у Малој Азији, непосредно пре погрома становништва, када су Турци отимали сву мушку децу.
This monk was born in Asia Minor, during the time when the Turks were still gathering all the boys as slaves in the lands under their occupation.

Када су Турци 1687. године потиснути из Херцег Новог, многе турске породице су се из овог града доселиле у Требиње.
When the Turks were suppressed from Herceg Novi in 1687, many Turkish families from this town moved to Trebinje.