Sta znaci na Engleskom СУ ХЕМИЈСКИ - prevod na Енглеском

• are chemically
• are chemical

Примери коришћења Су хемијски на Српском и њихови преводи на Енглески

Укус и мирис су хемијски чула.
Taste and smell are chemical senses.

Хормони су хемијски елементи који производе.
Hormones are chemical substances produced by the body that.

Панакосидес су хемијски стабилни.
Panaxosides are chemically stable.

Феромони су хемијски спојеви који имају специфичан мирис.
Fragrances are chemical compounds that have pleasant odors.

Панакосидес су хемијски стабилни.
These plastics are chemically stable.

Пигменти засновани на сљиници нису, јер су хемијски инертни.
Mica-based effect pigments do not, because they are chemically inert.

Протеини су хемијски означени.
The proteins were chemically tagged.

Метали су хемијски елементи који имају особине да добро проводе електричну струју и топлоту.
Metals are chemical elements that conduct heat and electricity.

Хормони су хемијски гласници.
Hormones are the chemical messengers.

Метали су хемијски елементи који имају особине да добро проводе електричну струју и топлоту.
Metals are chemical elements which are good conductors having heat and electrical conductivity.

Хормони су хемијски гласници.
Your hormones are chemical messengers.

Постоје неколико различитих процеса трансформације, као што су хемијски, фотонапонски и електромеханички.
There are several different transformation processes, among which are chemical, photo-voltaic, and electromechanical.

Биљни стероли су хемијски описани 1922. године.
Plant sterols were chemically described in 1922.

Супстанца или смеша садржи кисеоник, флуор или хлор, а ови елементи су хемијски везани само за угљеник или водоник.
(b) the substance or mixture contains oxygen, fluorine or chlorine and these elements are chemically bonded only to carbon or hydrogen.

Све ове супстанце су хемијски познате као" шећерни алкохоли".
All of these substances are chemically known as‘sugar alcohols'.

Ови производи су хемијски састављени од већином„ шећера“ и због тога су добар извор енергије за оне креаторе компостирања.
These items are chemically composed of mostly‘sugars' and therefore are a good source of energy for those composting critters.

Али на крају, коса и крзно су хемијски једнако тачна ствар.
But in the end, hair and fur are chemically the same exact thing.

Само растворљиви су хемијски адитиви и растварачи, природне природне киселине без шећера, шећери и масти.
Only soluble are chemical additives and solvents, and natural decaffeinated natural acids, sugars and fats.

Постоје оловци на бази олова, али су хемијски опасни, иако пружају квалитетније лемљење.
There are lead-based solders, but they are chemically dangerous, although they give better quality soldering.

Ефекти адаптогена су хемијски мерљиви, али адаптогени немају драматичне ефекте искоришћених отрова.
The effects of adaptogens are chemically measurable, but adaptogens do not have the dramatic effects of the poisons used.

Трансуранијумски елементи( познати и као трансурански елементи) су хемијски елементи са атомским бројевима већим од 92, што је атомски број уранијума.
The transuranium elements(also known as transuranic elements) are the chemical elements with atomic numbers greater than 92, which is the atomic number of uranium.

Запаљиви гасови који су хемијски нестабилни при температури већој од 20 °C и/ или притиску већем од 101, 3 kPa.
Flammable gases which are chemically unstable at a temperature greater than 20 °C and/or a pressure greater than 101,3 kPa.

Механизам деловања је да микроби потребу за виталном П-аминобензоеве киселине и сулфонамиди су хемијски сличности са истом киселином уместо склопе хемијских реакција у организму бактерије.
The mechanism of action is that the microbes need for vital P-aminobenzoic acid, and sulfonamides are chemical similarities with that same acid instead enter into chemical reactions in the body bacteria.

Гинсенг активне супстанце- панакосидес- су хемијски повезани са нашим стресним хормонима( глукокортикоиди, главни кортизол).
Ginseng active substances- panaxosides- are chemically related to stress hormones(glucocorticoids, the major being cortisol).

Аргон и азот су хемијски мање активни елементи, стога, у процесу сечења и грејања метала, оксидни филм се не формира на њему.
Argon and nitrogen are chemically less active elements; therefore, in the process of cutting and heating a metal, an oxide film does not form on it.

Међутим, не слажу се сви са оваквим идеалистичким разврставањем сетова елемената по блоковима; тако на пример, у 12. групи елементи цинк, кадмијум и жива према неким научницима треба да се сврстају у елементе главне групе а према другима у прелазне метале, пошто су хемијски и физички сличнији елементима p-блока него остали елементи d-блока.
However, not everyone agrees on the exact membership of each set of elements, so that, for example the group 12 elements Zn, Cd and Hg are considered as main group by some scientists and transition metals by others, because they are chemically and physically more similar to the p-block elements than the other d-block elements.

Пробе су хемијски синтетисане, радиоактивно обележене и користе се за претраживање ДНК библиотеке или друге колекције клонираних фрагмената ДНК.
The oligonucleotides are chemically synthesized, radiolabeled, and used to screen a DNA library, or other collections of cloned DNA fragments.

Инхибитори Тимидилатне синтазе су хемијски агенси који инхибирају ензим тимидилатна синтаза, те могу да нађу примену у антиканцерној хемотерапији.
Thymidylate synthase inhibitors are chemical agents which inhibit the enzyme thymidylate synthase and have potential as an anticancer chemotherapy.

Такође, емоције су хемијски обезбеђене ослобађањем хормона, а што је ово издање јаче, то је емоција снажнија и то је теже управљати.
Also, emotions are chemically provided by hormone releases, and the stronger this release is, the more powerful the emotion is and the more difficult it becomes to manage.

Најчешћи вештачки експлозиви су хемијски екплозиви, за које је карактеристична брза и јака реакција оксидације која производи велике количине врелог гаса.
The most common artificial explosives are chemical explosives, usually involving a rapid and violent oxidation reaction that produces large amounts of hot gas.