Sta znaci na Engleskom СЦЕНАРИСТ - prevod na Енглеском

• screenwriter
• scriptwriter
• writer

Примери коришћења Сценарист на Српском и њихови преводи на Енглески

Легендарни редитељ и сценарист је у болници….
The legendary director and screenwriter is in the hospital….

Режирао је неколико филмова као редитељ, продуцент и сценарист.
He directed several films as a director, producer and screenwriter.

Име Муррон је изумео сценарист Рандалл Валлаце.
The name Murron was invented by screenwriter Randall Wallace.

Сценариста Меир Зарки инспирисала је своје животно искуство.
Screenwriter Meir Zarki drew inspiration from his own life experience.

Познат је по свом раду као глумац, сценарист, редитељ и продуцент.
He is known for his work as an actor, screenwriter, director and producer.

Сценариста Ерик Хеисерер био је у преговорима да напише сценарио.
Screenwriter Eric Heisserer was in negotiations to pen the script.

Амерички драмски писац и сценариста Nancy Oliver био рођен 8. фебруар 1955.
American playwright and screenwriter Nancy Oliver was born 8. February 1955.

Рекао је сценаристу, Цароле Еастман, који је додао у сценарио.
He told the screenwriter, Carole Eastman, who added it to the script.

Француски глумац, редитељ, сценариста и Roger Hanin био рођен 20. октобар 1925.
French actor, director, and screenwriter Roger Hanin was born 20. October 1925.

Robert Clark Gregg, рођен 2. априла 1962. је амерички глумац, режисер и сценарист.
Clark Gregg(born April 2, 1962) is an American actor, screenwriter and director.

Амерички глумац, редитељ, музичар, сценарист и продуцент рођен је 9. јуна 1963. године.
American actor, film director, musician, screenwriter and producer was born on June 9, 1963.

Свира у позоришту и филму, а веома је успјешан и као продуцент и сценарист.
He plays in the theater and in movies, and is also very successful as a producer and screenwriter.

Сценарист Јун Матхис је убедио режисера Река Инграма да је Валентино имао читаву кутију за писање.
Screenwriter June Mathis convinced director Rex Ingram that Valentino had big box office written all over him.

Robert Clark Gregg, рођен 2. априла 1962. је амерички глумац, режисер и сценарист.
Robert Clark Gregg(born April 2, 1962) is an American actor, director, screenwriter, and voice actor.

Сценарист Давид Коепп се бори да открије начин да објасни науку у филму на начин који је имао смисла.
Scriptwriter David Koepp toiled trying to figure a way of explaining the science in the film in a way that made sense.

Jonathan Kolia Favreau, рођен 19. октобра 1966. је амерички глумац, режисер, продуцент и сценарист.
Jonathan Kolia Favreau(; born October 19, 1966) is an American actor, director, producer, and screenwriter.

Сценарист Давид Коепп се бори да открије начин да објасни науку у филму на начин који је имао смисла.
Scriptwriter David Koepp was struggling to figure out a way to explain the science in the film in a way that made sense.

Преглед: Силвестер Сталлоне је рођен у Њујорку 1946. године као амерички сликар, глумац, сценарист, редитељ и продуцент. 1970. године….
Summary: Sylvester Stallone was born in New York in 1946 as an American painter, actor, screenwriter, director and producer. In 1970.

И као сценарист, морао сам да доведем заплет до тачке у којој ће Морган Фрееман, упркос свом песимизму око града, одлучити да не одустане.
As a writer, I had to earn that moment where Morgan Freeman, despite his pessimism about the city, decides not to give up.

Да разумем зашто је овај 47-годишњакАмерички глумац, комичар и сценарист погодио је прва три, очигледно, требало би да покушате да га видите у.
To understand why this 47-year-old American actor, comedian and writer got into the top three, probably need to try to see it in action.

Ово је јединствена у сваком смислу трака за наш Топ, на крају крајева, Ангелина овдје дјелује као продуцент, сценарист и редатељ, али не као глумица.
This is a unique in every sense tape for our Top, after all, Angelina here acts as a producer, screenwriter and director, but not as an actress.

Да би разумели зашто је овај 47-годишњи амерички глумац, комичар и сценарист ушао у прва три, вероватно морате покушати да га видите у раду.
To understand why this 47-year-old American actor, comedian and screenwriter was in the top three, apparently, one should try to see it in work.

Warsaw Film School- деценија у филму и иновацијамаWarsaw Film School у Warsaw Film School основали су пољски филмски режисер, продуцент и сценарист М….
Warsaw Film School- a decade in film and innovation Warsaw Film School was founded in 2004 by Polish film director, producer and screenwriter Maciej….

А усред свега тога, млади сценарист је такође успео да нађе време да се уда за човека који је предложио да седне да пише ПоштаИницијална скрипта.
And in the middle of it all, the fledgling screenwriter also managed to find time to get married to the man who suggested she sit down to write The Post's initial script.

Сценарист Рандалл Валлаце је добио идеју за сценариј када је отишао на одмор у Единбургх, да би сазнао о његовом наслеђу, а приметили су статуе Вилијам Валлас и Роберта Бруса у замку у Единбургу.
Screenwriter Randall Wallace got the idea for the screenplay when he went on vacation to Edinburgh, to learn about his heritage, and noticed statues of William Wallace and Robert the Bruce in Edinburgh Castle.

Руски глумац, филмски редитељ, сценарист, продуцент, који је постао познат по улогама у филмовима" Тренер"," Академија вампира"," Викинг"," Посада"," Духлесс".
Russian theater and film actor, film director, screenwriter, producer, who became famous for his roles in the films"Coach","Academy of Vampires","Viking","Crew","Duhless".

Британски сценарист, редитељ и аниматор Том Гранд одлучио је да искористи своје уметничке вештине и изабрао метод који захтева конзистентност, упорност и посебне воље, јер мултипликатор учествује у кампањи више од седамдесет дана, чији је аутор.
British screenwriter, director and animator Tom Grand decided to pump his artistic skills and chose a method that requires consistency, perseverance and special volitional efforts, because the multiplier has been participating in the campaign for more than seventy days, whose author it is.

Кудриа је почасни руски сценарист, аутор сценарија за многе популарне телевизијске и игране филмове, међу њеним најпознатијим радовима је телевизијска серија“ Граница.
Zoya Kudrya- Honored Russian screenwriter, author of scripts for many popular television and feature films; Among her most famous works is the television series“The Frontier.

I, g. Scenaristu, jeste li spremni za svoj prvi razvojni sastanak ikad?
So, Mr. Screenwriter, are you ready for your first ever development meeting?

Ja sam scenarist, uglavnom.
I'm a screenwriter, mostly.