Sta znaci na Engleskom СЦРАББЛЕ - prevod na Енглеском

• scrabble

Примери коришћења Сцраббле на Српском и њихови преводи на Енглески

Неко хоће да игра Сцраббле?
Anyone Want to Play Scrabble?

Данас је Сцраббле постао популаран као и увек.
Today, Scrabble seems to be as popular as ever.

Неко хоће да игра Сцраббле?
Any one want to play scrabble?

Међутим, Сцраббле је игра која вероватно не би постојала без њега.
However, Scrabble is a game that probably wouldn't have existed without it.

Неко хоће да игра Сцраббле?
Anybody want to play Scrabble?

Реч је: ако желите Сцраббле или укрштенице, реч је нова игра за вас!
WordIt If you like scrabble or crossword puzzles, WORDIT is the new game for you!

Енглески, француски и шпански Сцраббле.
English, french and spanish scrabble.

Национални Сцраббле турнир 2012 одржан је у Орланду, Флорида ове године.
This year's National School Scrabble Championship was held in Orlando, Florida.

Ово Цроссворд џекпот игра је изузетно једноставан за људе који су добро упућен у Сцраббле и укрштенице.
This Crossword Jackpot Game is extremely easy for the people who are well versed in Scrabble and crosswords.

Национални Сцраббле турнир 2012 одржан је у Орланду, Флорида ове године.
The 2012 National Scrabble tournament is being held in Orlando, Florida this year.

Сваке године сваке године се одржавају стотине локалних Сцраббле турнира, а већина их награђује за победника.
Hundreds of local Scrabble tournaments are held over the world each year and most of them award prize money to the winner.

Мавен( Сцраббле) програм има новину која побољшава робусност Б* када процене да су могуће грешке.
The Maven(Scrabble) program has an innovation that improves the robustness of B* when evaluation errors are possible.

Друштвене игре као што су Цхецкерс, Сцраббле и Монополи могу бити идеалне породичне игре које можете играти са својом дјецом.
Board games like Checkers, Scrabble and Monopoly can be ideal family games that you can play with your kids.

Један од најбољих ресурса за проналажење информација о турнирима је вебсајт Удружења Сцраббле Плаиерс Ассоциатион( линк).
One of the best resources for finding tournament information is the North America Scrabble Players Association's website(link).

У ствари, једини пут када се да било која врста одмора заједно је на Божић када је у-закона поп круг за игру Сцраббле.
In fact, the only time you get to have any kind of break together is at Christmas when the in-laws pop round for a game of Scrabble.

Офредов командант је прекршио правила односа командирке-ручника и редовно га позива да ужива у игри Сцраббле( и повремени флерт) у својој канцеларији.
Offred's commander has broken the rules of commander-handmaid relations and regularly invites her to enjoy a game of Scrabble(and occasional flirting) in his office.

Да бисте били квалификовани за Национални турнир, морате прво учествовати на локалном, санкционисаном Сцраббле турниру.
In order to be eligible for the National Tournament, you will need to first participate in a local, sanctioned Scrabble tournament.

Нажалост, ова друга компанија убрзо је банкротирала, али Хасбро је брзо извукао Сцраббле, а касније је Маттел купио међународна права за 90 милиона долара.
Unfortunately, the latter company went bankrupt shortly afterwards, but Scrabble was quickly snatched up by Hasbro and later the international rights were acquired by Mattel for $90 million.

Ово је слично игри Сцраббле где је потпуно легално играти потпуно измишљену реч, са једним ризиком да изгубите окрет ако је ваш противник оспорио и откривена је ваша рупа.
This is similar to the game Scrabble where it's entirely legal to play a totally made-up word, with the only risk being losing a turn if your opponent challenges it and your ruse is discovered.

Цхрис Ханеи и Сцотт Абботт наводно су дошли до идеје за игру Тривиал Пурсуит након што су покушали да играју Сцраббле, али проналазили су многе комаде који су недостајали у њиховој игри, па су почели да покушавају да пронађу идеје за другу игру.
Chris Haney and Scott Abbott supposedly came up with the idea for the game Trivial Pursuit after attempting to play Scrabble, but finding many of the pieces missing in their game set, so started trying to come up with ideas for a different game.

Према легенди, након што је схватио да је пар плочица из Сцраббле игра коју су покушавали да играју током ручка( неке верзије кажу вечеру у кафани, након што је више од дванаест пива пало), пар је одлучио направити нову игру.
According to legend, after realizing that a couple of tiles from the Scrabble game they were trying to play over lunch(some versions say dinner at a tavern, after a dozen or so beers downed each) were missing, the pair decided to create a new game.

Једном када је имао права, Брунот је донекле одлучио да измени ствари, као што је премештање почетне тачке на средину, умјесто горњег левог угла, и преименовање игре Сцраббле, што значи" чин гребања или гребања за нешто"( од холандски" сцхраббелан").
Once he owned the rights, Brunot decided to tweak things somewhat, such as shifting the starting point to the middle, instead of the top left corner, and renaming the game Scrabble, which means“an act of scratching or scrambling for something”(from the Dutch“schrabbelan”).

Scrabble je divna igra.
Scrabble is a great game.

Dakle, želiš li igrati Scrabble ili gledati drugi film?
So you wanna play Scrabble or watch another movie?

Scrabble može i pričekati.
Scrabble night can wait.

Scrabble je divna igra.
Scrabble was a good game.

Hoćeš li pokušati igrati Scrabble sa mnom, previše?
Are you gonna try to play Scrabble with me, too?

Igrao Scrabble, a ona je mi pomaže u mom rječniku.
Played scrabble, and she was helping me with my vocabulary.

Ovo je poslednji put da igram Scrabble sa tobom.
This is the last time I play Scrabble with you.

Radije bi igrala Scrabble sa tobom.
I'd rather play Scrabble with you.