Примери коришћења Таква прилика на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Таква прилика.
У Екцел-у постоји таква прилика.
In Arc there is such an opportunity.Таква прилика је и Убунту.
Such an opportunity is and Ubuntu.Ако постоји таква прилика- идите.
If there is such an opportunity- go.Али шта ако не постоји таква прилика?
And if there is no such opportunity?У његовом одсуству таква прилика је искључена.
My presence in such an opportunity is weakened.У нашем граду постоји таква прилика.
There is such an opportunity in our city.Међутим, таква прилика није увек доступна.
However, such an opportunity is not always available.Срећом, сада постоји таква прилика.
Well thankfully, this is one such occasion.Таква прилика у потпуности недостаје данашњим немачким најамничким трупама.
Such an opportunity is completely lacking to the present-day German mercenary troops.Не много, али постоји таква прилика.
Not much, but there is such an opportunity.Циљ овог програма је да нам се финансијска средства нађу при руци ако и када се појави таква прилика.
Девети март је била једна таква прилика.
The March 20 flight was one such occasion.Ако постоји таква прилика, почните са узгојем црне гљиве- на тржишту је вредније.
If there is such an opportunity, start with the cultivation of black fungus- in the market it is more valuable.Али шта ако не постоји таква прилика?
But what if there were no such opportunities?Ако постоји таква прилика, онда можете организовати било који забавни догађај током ван сата.
If there is such an opportunity, then it is possibleorganize some kind of entertaining event after hours.Наравно, не постоји увек таква прилика.
But there is not always such an opportunity.Многи стручњаци генерално препоручују да сви купци изаберу врата од алуминијума,посебно ако постоји таква прилика.
Many experts generally recommend that all buyers choose doors made of aluminum,especially if there is such an opportunity.Нама се сада даје једна таква прилика.
We now have one such opportunity available to us.Ако се прекорачи месечни интервал између употребе Стронгхолда,неопходно је применити лек чим се појави таква прилика.
If the monthly interval between the use of Stronghold was exceeded,it is necessary to apply the drug as soon as such an opportunity arises.Нама се сада даје једна таква прилика.
We have one such opportunity in front of us today.Чешће се девојке само слажу око боје,али ако постоји таква прилика, купују или наручују идентичне стилове хаљина за све деверуше.
More often, girls only agree on color,but if there is such an opportunity, they buy or order identical styles of dresses for all bridesmaids.Било како било, увек се сетите правила- кад год можете, покушајте да не прибјегавате физичком кажњавању детета, иувек постоји таква прилика.
Be that as it may, always remember the rule- whenever you can, try not to resort to physical punishment of the child, andthere is always such an opportunity.Ако постоји таква прилика, можете купити шанк са дршком у продавници, а палачинке можете или сами направити или наручити у радионици.
If there is such an opportunity, you can buy Данас ће им се пружити таква прилика, јер на овој страници се даје детаљна мастер класа од којих свако може да научи како да направите авион од глине.
Today they will be given such an opportunity, because on this page is given detailed master class, from which everyone can learn how to make Ако постоји таква прилика, препоручљиво је пола сата ставити лед или нешто из замрзивача умотаног у пешкир у подручју оштећеног зглоба.
If there is such an opportunity, it is advisable to put ice or something from the freezer wrapped in Takvu priliku djevojka nema nikada u cijelom životu.
Such an opportunity Takve prilike su izuzetno retke.
Such opportunities are extremely rare.Takva prilika.
Such an opportunity.Или Одобрено такву прилику да докажу своју Прогресивизам.
Or been granted such an opportunity to prove their progressivism.
