Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕР ЋЕ - prevod na Енглеском

• will also

Примери коришћења Такођер ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Свјежи сир и јогурт без масноће такођер ће му се допасти.
Fat-free cottage cheese and yogurt will also appeal to him.

Хеадс уп: Такођер ће тражити број вашег социјалног осигурања.
Vodafone will also look for your Universal Account Number.

Свијетли оквири за фотографије или слике такођер ће бити понос становника.
Bright photo frames or paintings will also be the pride of the residents.

Несумњиво, цијело њихово тијело, попут многих корисника који су већ пробали производ, такођер ће изгледати сјајно.
Without doubt, their entire body, like the many users who have already tried the product, will also look great.

Вјежбе дисања посуђене из праксе јоге такођер ће успјешно помоћи у обнављању перформанси.
Breathing exercises borrowed from yoga practice will also successfully help to restore performance.

Прекомјерна употреба( без јасних смјерница) и ресурса сервера такођер ће довести до суспензије рачуна.
Over-usage(no clear guidelines though) of server resources will also lead to account suspension.

Намјештај и остали намјештај изворних боја такођер ће бити одлични асистенти у питању просторног зонирања.
Furniture and other furnishings of original colors will also be great assistants in the issue of room zoning.

Вјенчање маникура на кратким ноктима, уз правилан дизајн и одабрани дизајн, такођер ће изгледати елегантно и врло њежно.
Wedding manicure on short nails, with the right design and the selected design will also look elegant and very gently.

Овај лијек ће се показати добрим и такођер ће бити од велике помоћи свакоме тко жели промијенити своје тијело.
This remedy will prove to be good and it will also be a great help for all who want to change their body with it..

Ако је верзија еластичне траке( или сунђера) за млађом резањем превише мекана, не може успјешно одскакати папир, такођер ће проузроковати лабаву верзију.
If the die-cutting version of the elastic tape(or sponge) is too soft, can not play the paper, will also cause loose version.

Антихрист, настојећи фалсификовати Христа у свим видовима, такођер ће имати име које изражава, у сажетој форми, његово комплетно лажно учење.
Antichrist, in seeking to counterfeit Christ in all respects, will also have a name that expresses, in condensed form, his entire false teaching.

Бићете темељно провјерени и ваши крвни тлак ће се често пратити, а узорци ваше урина и крви такођер ће се узимати редовито.
You will be checked thoroughly and your blood pressure will be monitored frequently, and samples of your urine and blood will also be taken on a regularl basis.

Уз природно осветљење, боје одабране одјеће изгледат ће поузданије, а такођер ће бити могуће и прозрачивати просторију, пунити је свјежим зраком.
With natural lighting, the colors of the chosen attire will look more reliable, and it will also be possible to ventilate the room, filling it with fresh air.

Ако није могуће обезбиједити подршку, на крају ће обликовати густи зелени тепих на површини земље, а такођер ће бити посут цвијећем.
If it is not possible to provide support, it will eventually form a dense green carpet on the surface of the earth, and it will also be strewn with flowers.

Додјељивање документације о корисном интересу, која преноси корисне интересе у вашој имовини на компанију, особу или живуће повјерење такођер ће бити укључени ако одаберете ову бесплатну опцију.
The assignment of beneficial interest document, which transfers the beneficial interest in your property to a company, person or living trust will also be included if you choose this free option.

Вриједно је унапред проверити све медијске датотеке и презентације и издвојити једну особу која ће помоћи свим презентерима да презентују визуелне материјале- то ће помоћи избјеглицама током самог презентирања, а такођер ће спасити нервне ћелије за све учеснике.
It is worthwhile to check in advance all the media files and presentations and to single out one person who will help all presenters to present visual materials- this will help to avoid fuss during the presentation itself, and also will save nerve cells for all participants.

Ова животиња ће поплавити светлост њеног свијетлог, ведрог темперамента, ваша кућа, без проблема ће подићи чак и најлепше расположење, а такођер ће спасити пребивалиште од глодара и других штеточина.
This animal will flood with the light of its bright, cheerful temperament your house, without problems will raise even the most appetizing mood, and also will save your abode from rodents and other pests.

Закривљени зидови у малом контејнеру снажно искривљују слику рибе, ау исто вријеме снажно изобличење вањског окружења такођер ће постати стрес за мале рибе.
Curved walls in a small container strongly distort the image of the fish, and at the same time, a strong distortion of the external environment will also become a stress for the little fish.

Беба ће пузати више и такође ће постати бржа.
The baby will crawl more and will also become faster.

Разлика у утицају који Титанодрол има на тело такође ће видети они који су се претходно бавили другим додатцима или храњивим састојцима.
The difference in action that Titanodrol has on the body will also see those who previously had to deal with other supplements or nutrients.

Оно што се догодило у прошлости такође ће се десити у будућности- овај концепт је примењив на температуре као што је на финансијским тржиштима.
What happened in the past will also happen in the future- this concept is as applicable to temperatures as it is to the financial markets.

Широк асортиман алата који се испоручује са машином за тестирање такође ће омогућити да се многи други произвођачи произвођача опреме сигурно монтирају и тестирају.
The wide range of tooling supplied with the test machine will also allow many other loadcell manufacturers products to be safely mounted and tested.

Разлика у утицају који Титанодрол има на тело такође ће видети они који су се претходно бавили другим додатцима или храњивим састојцима.
The difference in the impact that Titanodrol has on the body will also be seen by those who previously have dealt with other supplements or nutrients.

Људи који учествују у пројекту такође ће морати да се придржавају безбедносних ограничења у преносу и коришћењу електронских уређаја( нпр. лаптоп рачунара, мобилних телефона)», стоји у документу.
People taking part in the project will also have to abide by“security restrictions regarding carrying and using electronic devices(e.g., laptops, cell phones) in the HQ SACT.”.

Свака прекретница коју остварите у животу такође ће променити оно што желите из живота.
Each milestone you achieve in life will also change what you want out of life.

Студенти траже диплому у Италији такође ће доживети мултикултурални студентску популацију, додатно обогаћује Окружење за учење.
Students seeking a Bachelor in Italy will also experience a multicultural student population, further enriching the learning environment.

Син пастуха који је цијели свој живот помогао на пилани такође ће служити.
The son of a stallion who has helped his whole life at the sawmill will also serve.

Ваше здравствено стање и начин на који ваше тело реагује на лек такође ће утицати на вашу дозу.
Your health condition and how your body responds to the drug will also influence your dosage.

У случају да нисте љубитељи столних игара, већина америчких клубова за коцкање такође ће понудити Слот Мацхинес, Кено и Видео Покер такође..
And if you aren't a fan of the table games, most USA casinos will also offer Slot Machines, Keno, and Video Poker as effectively.

У случају да нисте љубитељи столних игара, већина америчких клубова за коцкање такође ће понудити Слот Мацхинес, Кено и Видео Покер такође..
And if you aren't a fan of the table video games, a lot of UK gambling establishments will also offer Slot Machines, Keno, and Video Poker.