Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕ ПОСТОЈЕ ДОКАЗИ - prevod na Енглеском

• there is also evidence

Примери коришћења Такође постоје докази на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође постоје докази о употреби јаких контраста светлости.
There is also evidence of the use of chiaroscuro.

Иако је много написано о економским предностима електронске трговине, такође постоје докази о томе како неки аспекти интернета, попут мапа и локација свесних сервиса, могу служити да ојачају економску неједнакост и дигиталну подељеност.
While much has been written of the economic advantages of Internet-enabled commerce, there is also evidence that some aspects of the internet such as maps and location-aware services may serve to reinforce economic inequality and the digital divide.

Такође постоје докази о ефикасности лека у миому утеруса.
There is also evidence of the effectiveness of the drug in uterine myoma.

Иако је много написано о економским предностима електронске трговине, такође постоје докази о томе како неки аспекти интернета, попут мапа и локација свесних сервиса, могу служити да ојачају економску неједнакост и дигиталну подељеност.
Whereas a lot has been written of the financial benefits of Web-enabled commerce, there is also proof that some aspects of the internet such as maps and location-aware providers might serve to strengthen economic inequality and the digital divide.….

Такође постоје докази да дужи периоди мање интензивне обуке могу повећати ниво остеокалцина.
There is also evidence that longer periods of less intense exercise can increase osteocalcin levels.

Такође постоје докази да узимање веће дозе антиепилептика носи већи ризик за бебу.
There is also evidence that taking a larger dose of antiepileptic medication carries a greater risk for the baby.

Такође постоје докази да вакцина против хепатитиса Б смањује ризик од развоја хепатоцелуларног карцинома[ 4].
There is also evidence that the hepatitis B vaccine reduces the risk of developing hepatocellular carcinoma[4].

Такође постоје докази- из лабораторије за храну и робну марку Универзитета Цорнелл- да су кухињске кутије нагло изазивале преједање.
There's also evidence- from Cornell University's Food and Brand Lab- that cluttered kitchens tend to cause overeating.

Такође постоје докази да је најближи мадагаскарсом светом ибису( T. bernieri), а самим тим и да има афричко порекло.
It has also been suggested that it was closest to the Malagasy sacred ibis(T. bernieri), and therefore of ultimately African origin.

Такође постоје докази о утицају копнених формација испод океана, посебно кратера Цхицкулуб у близини полуострва Иуцатан, Мексико.
There is also evidence of impact landforms beneath the ocean, most notably the Chicxulub crater near the Yucatán peninsula, Mexico.

Такође постоје докази да би црвено месо, алкохол и кофеин могли повећати ризик од фиброида и да би повећан унос воћа и поврћа могао да га смањи.
There is also some evidences that red meat, alcohol, and caffeine could increase the risk of fibroids.

Такође постоје докази да би црвено месо, алкохол и кофеин могли повећати ризик од фиброида и да би повећан унос воћа и поврћа могао да га смањи.
There is also some evidence that red meats, alcohol, and caffeine could increase the risk of fibroids.

Такође постоје докази да вирус стимулише имуно систем, помажући му да препозна било које ћелије рака које се враћају и да их“ очисти”.
There's also evidence that the virus stimulates the immune system, helping it recognize any recurring cancer cells and“mop them up.”.

Такође постоје докази, Кина је развио на Земљи ласерски систем, која заслепљује шпијунске сателите, кад лете изнад кинеске територије.
There is also evidence, China has developed a ground-based laser system, which blinds spy satellites, when they fly over Chinese territory.

Такође постоје докази да би црвено месо, алкохол и кофеин могли повећати ризик од фиброида и да би повећан унос воћа и поврћа могао да га смањи.
There is also evidence that red meat, alcohol, and caffeine could increase the risk of fibroids, and that an increased intake of fruit and vegetables might reduce it.

Такође постоје докази о људској активности које датирају од пре 3. 000- 2. 000 година, укључујући и углачаног кременог алата, али никакви људски остаци још увек нису пронађени.[ 2].
There is also evidence of human activity dating from 3,000 to 2,000 years ago, but no actual human remains have been found.

Такође постоје докази о људској активности које датирају од пре 3. 000- 2. 000 година, укључујући и углачаног кременог алата, али никакви људски остаци још увек нису пронађени.
There is also evidence of human activity dating from 3,000 to 2,000 years ago, including chipped flint tools, but no actual human remains have been found.

Такође постоје докази који указују на то да је узимање бета-каротенских суплемента повезано са повећаним ризиком од рака плућа код пушача и људи који су изложени азбесту.
There is also evidence to suggest that taking beta-carotene supplements is associated in an increased risk of lung cancer in smokers and people heavily exposed to asbestos.

Такође постоји доказ из истог периода да су се точкови користили за производњу керамике.
There is also evidence from the same period of time that wheels were used for the production of pottery.

Takođe postoje dokazi da neke….
There is also some evidence that the….

Takođe postoje dokazi da neke….
There is evidence that some….

Takođe postoje dokazi o vojnoj aktivnosti u oblasti Palestine.
There is also evidence for military actions against Palestine.

Takođe postoje dokazi o vojnoj aktivnosti u oblasti Palestine.
There was also violence in Palestinian areas.

Takođe postoje dokazi da virus stimuliše imuno sistem, pomažući mu da prepozna bilo koje ćelije raka koje se vraćaju i da ih“ očisti”.
There's also confirmation that the virus stimulates the immune system, helping it identify any returning cancer cells and“mop them up.”.

Такође постоје надземни докази о грађевини изграђеној над гробницом која је вероватно служила као родовска сала за одржавање меморијалних церемонија; ово је од тада обновљено.[ 1].
There is also evidence above ground of a structure built over the tomb that probably served as an ancestral hall for holding memorial ceremonies; this has since been restored.[11].

Такође постоје неки докази који су древни скандинавци жвакали од кора, а древни Грци уживају у одвајању различитих супстанци из различитих биљака( неки за своје халуциногене особине).
There's also some evidence ancient Scandinavians chewed bark tar and the ancient Greeks enjoyed chomping away on different substances from various plants(some for their hallucinogenic properties).

Постоје такође докази да се преференција за лепа лица појављује рано у детињству и да је вероватно урођена, и да су правила по којима се успоставља атрактивност слична међу различитим половима и културама.
There is also evidence that a preference for beautiful faces emerges early in infancy, and is probably innate, and that the rules by which attractiveness is established are similar across different genders and cultures.

Постоје такође неки докази који су отети ставили у контакт на свемирске бродове са хибридним деце, који су Вам на имају неке људске особине, и неке карактеристика које нису сасвим људски.
There is also some evidence that abductees have been put in contact on spaceships with hybrid children, who seem to have some human characteristics, and some characteristics that aren't quite human.

Ако ово није довољно, постоји такође доказ о Богу у нашим срцима.
If these were not enough, there is also evidence of God in our own hearts.

Такође постоји пуно доказа из ин витро и студија на животињама које показују да Д-манозна може помоћи заштити тела од негативног ефекта лектина.
There is also plenty of evidence from in vitro and animal studies demonstrating that D-mannose may help protect the body against the adverse effect of lectins.