Sta znaci na Engleskom ТАЧАН ОБЛИК - prevod na Енглеском

• exact form of
• exact shape
• correct form

Примери коришћења Тачан облик на Српском и њихови преводи на Енглески

Тачан облик његовог имена је неизвестан.
The precise form of his name is uncertain.

Угурати у угловима док се све док не добијете тачан облик седишта.
Tuck in the corners until until you get the exact form of the seat.

Тачан облик круне је која је коришћена на грбу варира током времена.
The exact form of crown used in the crest varied over time.

Овај модел је такође добар у томе што одмах стиче" тачан" облик.
This model is also good in that it instantly acquires the"correct" form.

Тачан облик рачунарског система зависи од ограничења и циљева.
The exact form of a computer system depends on the constraints and goals.

Коришћење химена као мере невиности није тачан облик одређивања.
Using the hymen as a measure of virginity isn't an accurate form of determination.

Тачан облик рачунарског система зависи од ограничења и циљева.
The precise kind of a computer system is dependent on the constraints and goals.

Плод мора бити довољно мека на додир, тачан облик и имају слатке, а не оштар мирис.
The fruit must be sufficiently soft to the touch, the correct form and have a sweet, not pungent smell.

Изабери тачан облик ове браду, јер сваки човек има другачији стил шишања козјег.
Choose the right shape for this beard, as each man has a different goatee style.

Апроксимација се обично јавља када је тачан облик или тачан нумерички број непознат или тешко добити.
Approximation usually occurs when an exact form or an exact numerical number is unknown or difficult to obtain.

Тачан облик ове криве зависи од специфичности података и циљева истраживања( Goroff 2015).
The exact shape of this curve depends on the specifics of the data and research goals(Goroff 2015).

Много експериментисања и тестирања је било посвећено током векова да се одреди тачан облик који би резултирао најбољим тоном.
Much experimentation and testing was devoted over the centuries to determining the exact shape that would result in the best tone.

Тачан облик звијезда званично није био постављен до 1912. године, а тачне боје нису постављене до 1934. године.
The exact pattern of stars was not officially set until 1912 and the exact colors weren't set until 1934.

Наши облици су тако фантастични да мислимо да, уколико би људи применили своју фантазију на супротно, наше изображавање би добило тачан облик“.
The images of Us are so fantastic that We deem that if people applied their fantasies precisely conversely, Our Images would assume true form.

Тачан облик цитирања ће зависити од водича стила цитирања који сте користили, али ово је неколико општих принципа које треба узети у обзир.
The exact format will depend upon the citation guide that you are following, but here are a few general principles to consider.

Прво је означила расе-наравно, у некој врсти круга,(' тачан облик не ствар", наводи се,), а затим све странке су биле постављене дуж Наравно, овде и тамо.
First it marked out a race-course, in a sort of circle,('the exact shape doesn't matter,' it said,) and then all the party were placed along the course, here and there.

Затим ћете наћи драгоцену робу или у облику коралног праха или у облику капсуле на тржишту и одлучити се за који тачан облик желите.
You will then find the precious commodity either in the form of coral powder or in the form of capsules on the market and decide for yourself which exact shape you prefer.

Кремаста мешавина полимера се сипа у празне форме, које, када се смрзну, поприма тачан облик било ког дела будућег софе- наслона или јастука седишта.
A creamy mixture of polymers is poured into the blank forms, which, when frozen, takes on the exact shape of any part of the future sofa- the backrest or the seat cushion.

Инсане Асилумс( сада познате као менталне болнице) биле су институције које су сматрале" лудима" под општим увјерењем да институционализација душевно болесних људи су били тачан облик лечења.
Insane Asylums(now known as mental hospitals) were institutions that housed the"insane" under the general belief that institutionalizing mentally ill people was the correct form of treatment.

За разлику од стражњег чучњака, где је уобичајено да ваш облик трпи за крај сваког сета, позиција коју сте навели за предње чучње присиљава вас да останете усправни и одржавате тачан облик, што значи да можете да склоните далеко сигурније.
Unlike the back squat, where it's common for your form to suffer towards the end of each set, the position you're in for the front squat forces you to stay upright and maintain the correct form, which means you can squat far more safely.

Иако су знаци запаљења зглобова јасно видљиви чак и код лаика, није могуће прецизно одредити тачан облик и стадијум артритиса, као и да развије тачну стратегију терапије, засновану само на историјским и физичким прегледима.
Although the signs of inflammation of the joints are clearly visible even to the layman, it is not possible to determine the exact form and stage of arthritis accurately, as well as to develop the correct strategy of therapy, based solely on the history and physical examination data.

Од јануара 2017., тачан облик апстрактног интерфејса остаје недефинисан, али предлози укључују систем са мапираном меморијом и стандардизованим адресама за регистре уређаја за отклањање грешака или командни и регистар података доступан комуникационом систему. Дописници тврде да сличне системе користи Freescale- ов интерфејс за отклањање грешака у позадини( БДМ) за неке процесоре, ARM, ОпенРИСК и Аерофлек- ов ЛЕОН[ 1].
As of January 2017[update], the exact form of the abstract interface remains undefined, but proposals include a memory mapped system with standardized addresses for the registers of debug devices or a command register and a data register accessible to the communication system.[1] Correspondents claim that similar systems are used by Freescale's background debug mode interface(BDM) for some CPUs, ARM, OpenRISC, and Aeroflex's LEON.

Фолк креативност је сјајна, тако да не могу да одговорим на питање у том тачном облику док га формулишете.
Folk creativity is great, so I can not answer the question in that exact form as you formulate it.

Индустријским дизајном не може да се заштити спољашњи изглед производа који мора да буде репродукован у свом тачном облику и димензијама, како би се омогућило да буде механички повезан са, или постављен у, око или уз други производ, тако да сваки производ може да обавља своју функцију.
A Community design shall not subsist in features of appearance of a product which must necessarily be reproduced in their exact form and dimensions in order to permit the product in which the design is incorporated or to which it is applied to be mechanically connected to or placed in, around or against another product so that either product may perform its function.

Методе варирају у тачном облику табела које правило лошег карактера треба да узме, али једноставно решење инстант-време претргагом је следеће: направити 2D табелу која се индексира прво по идексу карактера cу алфабету о другог по индексу i у узорку.
Methods vary on the exact form the table for the bad character rule should take, but a simple constant-time lookup solution is as follows: create a 2D table which is indexed first by the index of the character c in the alphabet and second by the index i in the pattern.

Много зависи од тачног облика.
A lot depends on the signup form.

Покажите сенку коралног камена, његовог тачног облика и величине.
Shows the shadow of the coral stone, its exact shape and size.

Делови имају тачне облике који се добијају због елиминације динамичког утицаја на материјал.
Parts have the exact forms that are obtained due to the elimination of the dynamic impact on the material.

Odgovor zavisi od tačnog oblika svemira, količine mračne energije koju sadrži i promena u brzini njegovog širenja.
The answer depends on the exact shape of the universe, the amount of dark energy it holds, and changes in its expansion rate.

Народно стваралаштво је велика, тако да је питање тачном облику како га формулише, не могу да одговорим.
Folk creativity is great, so I can not answer the question in that exact form as you formulate it.