Sta znaci na Engleskom ТАЧНА ФОРМУЛА - prevod na Енглеском

• exact formula

Примери коришћења Тачна формула на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, тачна формула се овде држи под кључем.
However, the exact formula is kept under lock and key here.

Тачна формула о томе како се састојци састављају је, наравно, тајна.
The exact formula of how the ingredients are composed is of course secret.

Из тог разлога, тачна формула се такође чува у тајности.
For this reason, the exact formula is also kept secret.

Тешко је описати карактер неког француза, не постоји тачна формула за њих.
It's difficult to describe the nature of a Frenchman, there does not exist a exact formula for them.

Међутим, тачна формула о начину састављања производа је непозната.
However, the exact formula of how the product was put together is not known.

Међутим, није позната тачна формула састављања појединачних компоненти.
However, the exact formula of how the individual components are composed is not known.

Тачна формула Vimax чува се у тајности од стране произвођача, тако да производ неће бити копиран.
The exact formula of Vimax is kept secret by the manufacturer so that the product is not copied.

Чак и са овим производима, тачна формула је била тајна, само да би се спречило само ово копирање.
Also with these products the exact formula was kept secret, in order to prevent exactly this copying.

Међутим, тачна формула овде није позната јер се произвођач боји да би конкуренција могла да копира производ овде.
However, the exact formula is not known here, as the manufacturer fears that the competition could copy the product here.

Не постоји тачна формула за проналажење нормализоване зараде компаније, али можете користити неколико основних статистичких података да бисте проценили тренутни ниво богатства организације.
There is no exact formula for finding a company's normalized earnings, but you can use a few basic statistics to estimate an organization's current level of wealth.

Znajte tačnu formulu za rešavanje problema.
Know the exact formula to solve problems.

Брзо копирајте тачне формуле без промјене референци у Екцел-у.
Quickly copy exact formulas without changing cell references in Excel.

Точна копија формуле: Копирајте тачне формуле без промјене референци ћелија.
Exact Formula Copy: Copy exact formulas without changing cell references.

Тачну формулу произвођач чува у тајности, тако да конкуренција не може копирати производ.
The exact formula, however, is kept secret by the manufacturer so that the competition cannot copy the product.

Произвођач не објављује своју тачну формулу да би цопицатс-у дао прилику да копира производ овде.
The manufacturer does not publish his exact formula, so as not to give imitators the opportunity here to copy that product.

Масена спектроскопија високе резолуције може обично да идентификује тачну формулу једињења и користи се као замена елементалне анализе.
High resolution mass spectrometry can usually identify the exact formula of a compound and is used in lieu of elemental analysis.

Postoji bezbroj istraživanja i rasprava o sreći i subjektivnom blagostanju- čini se da svi žele da odrede tačnu formulu kako postati srećan.
A lot of research on happiness and subjective well-being has been done over the last fifty years or so- seems like everyone wants to determine the exact formula for joy.

После блиске студије, он је био у стању да утврди готово тачну формулу за реконструкцију Гоодиеар-овог процеса вулканизације.
After a close study, he was able to figure out nearly the exact formula to recreate Goodyear's process of vulcanization.

Да будем поштен, не знам тачну формулу коју Хостелворлд користи да би изабрао подразумевану листу без да Елевате стане на пут, али знам да ако платите, можете да будете где год желите.
To be fair, I don't know the exact formula Hostelworld uses to pick the default list without Elevate getting in the way but I do know that if you pay, you can be anywhere you want.

Niko ne zna tačnu formulu za pisanje uspešne knjige.
No one knows the formula for a successful book.

Niko ne zna tačnu formulu za pisanje uspešne knjige.
There's no real formula to writing a successful book.

Овде, можете добити још занимљивих информација о тачном формули здравственог решења.
Here, you can get some more interesting information about the precise formula of the health solution.

Произвођач задржава тачну формулу испод облога, како не би конкуренција добила могућност копирања производа.
The manufacturer keeps the formula under lock and key in order not to allow the competition to copy the product.

Математичари често користе неједнакости да ограниче величине за које се тачне формуле не могу израчунати лако.
Mathematicians often use inequalities to bound quantities for which exact formulas cannot be computed easily.

Njihova tačna formula rangiranja sajtova je tajna, ali uvek postoji nekoliko stvari koje možete učiniti da biste poboljšali svoj rank na Google prilikom listanja rezulta pretrage.
Their exact formula is a secret, but there are always a few things you can do to improve your rank in Google search results.

Romantika zahteva mnogo pripremaOno što je najlepše kod romantike je to da nema tačne formule- odnosno ono što neke osobe smatraju romantičnim, drugima to ne predstavlja romantiku.
Romance takes a lot of preparation: The nice thing about Romance is that there is no exact formula- what one person finds extremely romantic may not be romantic at all to someone else.

Njihova tačna formula rangiranja sajtova je tajna, ali uvek postoji nekoliko stvari koje možete učiniti da biste poboljšali svoj rank na Google prilikom listanja rezulta pretrage.
Their exact algorithm is a secret but there are a few things you can do to improve your ranking in Google search results.

Ако је ово тачно, или је консеквенс, x, тачан, када је цела формула тачна, или је антецеденс x→ y нетачан.
If this is true, either its consequent, x, is true, when the whole formula would be true, or its antecedent x→ y is false.

ST-повезаност тражи чворове S и T усмереног графа и утврђује да ли постоји путања од S до T. 2-изводљивост у задатој формули у којој је сваки израз дисјункција два литерала, тражи да ли постоји вредност промењљиве за коју је формула тачна.
ST-connectivity asks for nodes S and T in a directed graph whether T is reachable from S. 2-satisfiability asks, given a formula of which each clause is the disjunction of two literals, if there is a variable assignment that makes the formula true.

У Ново правило обликовања дијалог, изаберите Користите формулу која одређује које ћелије форматирати, и унесите ову формулу= БКСНУМКС=" ДА" у Формуле вриједности гдје је та формула тачна.
In the New Formatting Rule dialog, select Use a formula to determine which cells to format, and enter this formula =B2="YES" into the Formula values where this formula is true.