Sta znaci na Engleskom ТАЧНУ ВЕЛИЧИНУ - prevod na Енглеском

• exact size
• correct size

Примери коришћења Тачну величину на Српском и њихови преводи на Енглески

Узмите ову димензију и удвостручите је да бисте добили тачну величину.
Take this dimension and double it to get the correct size.

Означава локацију објекта, тачну величину и врсту конструкције.
It indicates the location of the building, the exact size and type of construction.

Али, пре него што купите потребно је да знате тачну величину кревеца.
But before you buy you need to know the exact size of the crib.

Img има тачну величину 446 бајтова и уписује се у МБР( сектор 0). core.
Img has the exact size of 446 Bytes and is written to the MBR(sector 0). core.

Уверите се да купите тачну величину и да душек свакако није превише мали.
Make sure you buy the correct size and that the mattress is certainly not too small.

Потребно је да изаберете веома квалитетне одеће, тачну величину вашег вољене особе.
Choosing a very necessary quality clothing, the exact size of your loved one.

Сазнајте тачну величину излазне датотеке помоћу уграђене бит рате цоунтер.
Find out the exact size of the output file by using the built-in bit rate counter.

Не заборавите, јакне на крају не седе на слици, тако да је потребно да изаберете тачну величину.
Do not forget, over time, jackets do not sit on the figure, so you need to choose the exact size.

Аналитичари не знају тачну величину Кудса, али процењују да има између 10. 000 и 20. 000 чланова.
Analysts do not know the Quds Force's exact size but estimate it at about 20,000 members.

Пре брахитерапије, сваки човек пролази кроз скенирање простате да би одредио његову тачну величину и положај.
Before brachytherapy, each man undergoes a scan of the prostate gland to determine its exact size and position.

Да би одредили тачну величину фетуса, лекари користе ултразвучни преглед, фетометрију.
In order to determine the exact size of the fetus, doctors resort to an ultrasound examination method, called fetometry.

Да не бисте преплатили додатни материјал за облагање, морате да сазнате тачну величину површине коју планирате да покријете.
In order not to overpay for the extra facing material, you need to find out the exact size of the surface that you plan to cover.

Дакле, опет, тачну величину је тешко смањити захваљујући не-стандардизованом величинском систему који имамо данас.
So, again, the exact size is difficult to nail down thanks to the non-standardized sizing system we have today.

Мрежу је користио руски научник немачког порекла Фридрих Георг Вилхелм фон Струве од 1816. до 1855. да би измерио тачну величину и облик Земље.
The chain was established and used by the German-born Russian scientist Friedrich Georg Wilhelm von Struve in the years 1816 to 1855 to establish the exact size and shape of the earth.

Одредите тачну величину штитне жлезде, Већина потврђује дијагнозу хипоплазије, може се радити само са ултразвуком.
Determine the exact size of the thyroid gland, theMost confirm the diagnosis of hypoplasia, can only be done with ultrasound.

Јодно, бриљантно зелено и друга антисептична раствора која могу да мрље подручје упале неће дозволити доктору да одреди тачну величину апсцеса и других важних знакова.
Iodine, brilliant green and other antiseptic solutions, which may stain the area the inflammation will not allow the doctor to determine the exact size of the abscess and other important characteristics.

Важно је да пре него што купите, будите сигурни да сазнате тачну величину( можете погледати на доњем вешу) и компанију( исте величине се могу разликовати у стварности од различитих компанија).
The important point is that before you buy, be sure to find out the exact size(you can look at it on your underwear) and the company(the same size may differ in reality from different companies).

На почетку, тачна величина плоче, можете само да се изложите владару.
Initially, the exact size of the board, you can only expose with a ruler.

Не сећам се тачне величине, али.
I couldn't remember the exact size, but.

Овакав квалитетни круг ће омогућити постизање тачне величине уклоњеног слоја.
Such a quality circle will allow to achieve the exact size of the removed layer.

Могућност одређивања тачне величине за проверу.
Ability to specify the correct size for checking.

Ово се може урадити како би се задовољиле потребе тачне величине и облика особе, на основу података о медицинским сликама.
It can be made to match the individual's exact size and shape requirements, based on medical imaging data.

Тачна величина контејнера ће зависити од појединачног окружења( услуге, језички пакети, итд.), Ако је основни систем већи, очигледно ће и ова партиција бити већа.
The exact size of the container will depend on the individual environment(services, language packs, etc.), if the base system is larger, then obviously this partition will also be larger.

Тачна величина Гаруда није позната али помиње се да његова крила имају распон од много миља.
The exact size of the Garudas is uncertain, but its wings are said to have a span of many miles.

Мешавина се користи за широке фуге, чија тачна величина зависи од степена гранулације у саставу малтера.
The mixture is used for wide joints, the exact size of which depends on the degree of grit in the composition of the grout.

Наводећи величину бочних страна- на четири резултујуће стране полигона, њихова тачна величина је исцртана дуж владара;
Specifying the sizes of the sides- on the four resulting sides of the polygon, their exact size is plotted along the ruler;

Уверите се да ако правилно понесете пса, дајте неопходне витамине и вежбање, пас ће доћи до тачне величине за коју је природно одређено.
Be sure that if you properly feed the dog, give the necessary vitamins and exercise, the dog will grow to the exact size that it is destined for it by nature.

Језгра комете са пречницима до 30 километара су виђене, али одређивање њихове тачне величине је веома тешко.
Comet nuclei with radii of up to 30 kilometres(19 mi) have been observed, but ascertaining their exact size is difficult.

Бебиџова Аналитичка машина 50 d w- Пет различитих карата је коришћено за различите функције, тачна величина карата није позната w-.
Analytical engine 50 d w- Five different cards were used for different functions, exact size of cards not known w-.

Тканина за екстеријер торбицу( око 40к15цм, у зависности од тачне величине уређаја).
Fabric for the exterior of the pouch(about 40x15 cm, depending on the exact size of your device).