Sta znaci na Engleskom ТАЈ ПРИТИСАК - prevod na Енглеском

• this pressure
• that pres

Примери коришћења Тај притисак на Српском и њихови преводи на Енглески

Некако сви осећамо тај притисак.
We all feel that pressure.

Тај притисак је назван једном атмосфером.
This pressure is called one atmosphere.

Некако сви осећамо тај притисак.
We can all feel that pressure.

Тај притисак је назван једном атмосфером.
This pressure is known as one atmosphere.

Али ми смо издржали тај притисак!
But we withstood that pressure.

Тај притисак је назван једном атмосфером.
That pressure has been given the name of‘one atmosphere'.

Некако сви осећамо тај притисак.
I think we all feel this pressure.

ИнСтиле: Шта ако тај притисак долази од вашег партнера?
InStyle: What if that pressure comes from your partner?

Ми смо издржали тај притисак!
I think we have withstood that pressure.

Зато што сматрам да можете да поднесете тај притисак.
Because I trust that you can handle this pressure.

Сав тај притисак, да приморам дечакове очњаке да израсту.
All this pressure about when the boy's fangs were coming out.

Некако сви осећамо тај притисак.
I think we're all feeling that pressure.

Тај притисак је нестао када су се пацијенти састајали у њиховим домовима.
That pressure is gone when meeting patients in their homes.

Једна од битнијих разлика је и тај притисак.
The difference being that Pres.

Једном када се гипс убаци у њега, тај притисак делује са стране.
Once the plaster is poured into it, this pressure exerts on the sides.

Једна од битнијих разлика је и тај притисак.
The difference here being that Pres.

Тај притисак изазвао је мали рез између њених ребара да се отвори.
That pressure caused the small incision between her ribs to open up.

Сами смо себи направили тај притисак.
We have put this pressure on ourselves.

Тај притисак се ствара у веш машини великом брзином ротације.
This pressure is generated in a washing machine by high rotational speeds.

Многи неће моћи да поднесу тај притисак.
Many are unable to handle this pressure.

Тај притисак се преноси у свим правцима и повећава се са дубином.
This pressure is transmitted in all directions and increases with depth.

Многи неће моћи да поднесу тај притисак.
A lot of people can not handle that pressure.

А тај притисак ствара главни раздор у македонској етничкој већини.
That pressure is creating major splits within the Macedonian ethnic majority.

Молитва је природан одговор на тај притисак.
Prayer is the normal response to that pressure.

Морам да ублажи тај притисак, а ја не могу то да урадим овде.
I need to relieve that pressure, and I can't do that up here.

Многи неће моћи да поднесу тај притисак.
Many people will not be able to resist this pressure.

Ако тај притисак дође до 15. 000 пси, отров ће доћи све до гнезда.
If this pressure gets to 15,000 psi, the poison will reach all the way down to the nest.

Морам бољи проток крви ДО олакшање тај притисак брже.
I need better blood flow to relief this pressure faster.

Тај притисак може да доведе до ћелије да умре и узрок тешка оштећења ако се остави превише дуго.".
This pressure can cause the cells to die and cause severe damage if left on too long.".

И како дете напредује на такмичарској лествици, тај притисак природно постаје све већи.
As your child moves up the competitive ladder, this pressure naturally increases.