Sta znaci na Engleskom TAJ PRITISAK - prevod na Енглеском

• that pressure

Примери коришћења Taj pritisak на Српском и њихови преводи на Енглески

Sav taj pritisak.
All this pressure.

Moramo ukloniti taj pritisak.
That pressure must be removed.

Sav taj pritisak napolje.
All that pressure off.

Ne treba mi taj pritisak.
I don't need that pressure.

Taj pritisak je veoma realan.
That pressure is very real.

Koristite taj pritisak.
Use that pressure.

Taj pritisak je veoma realan.
This pressure is very real.

Ne volim taj pritisak.
I don't like that pressure.

Taj pritisak je veoma realan.
That pressure is very much real.

To je taj pritisak.
It's just that pressure.

Ne bih mogao izdržati taj pritisak.
I could not stand that pressure.

A taj pritisak biće samo jači.
And this pressure will only intensify.

Ne treba nam taj pritisak.
We don't need that pressure.

Tada taj pritisak nije bio toliko veliki.
So that pressure wasn't so big.

I nikada nisam imao taj pritisak.
I never had that pressure.

Oni taj pritisak osećaju kasnije nego žene.
Women feel this pressure more than men.

Ne mogu da podnesem taj pritisak.
I can't take that pressure.

Tu je sav taj pritisak koji moraš pregurati!
There's all this pressure to make it work!

I nikada nisam imao taj pritisak.
I never have that pressure.

Taj pritisak utiče da nokat raste nejednako;
This pressure causes the toenail to grow unevenly;

Je l' osećaš taj pritisak i sada?
Do you feel that pressure now?

Partner neće moći još dugo da izdrži taj pritisak.
My cabin will not withstand the pressure much longer.

Stresno, sav taj pritisak.
It must be stressful, all that pressure.

Taj pritisak je bio veoma jak i tu nikakve milosti nisu imali.
This pressure was very strong, and they had no mercy.

I nikada nisam imao taj pritisak.
I have never had that pressure.

Partner neće moći još dugo da izdrži taj pritisak.
Its military will not be able to stand such pressure much longer.

Je l' osećaš taj pritisak i sada?
Do you feel any of that pressure now?

I da neće svi izdržati taj pritisak.
And not everyone can handle that pressure.

Je l' osećaš taj pritisak i sada?
Are you feeling that pressure right now?

Ne znam, samo sav taj pritisak.
I don't know… it's just all this pressure.