Sta znaci na Engleskom ТВОЈ УМ - prevod na Енглеском

• your mind

Примери коришћења Твој ум на Српском и њихови преводи на Енглески

Твој ум је немиран.
Your mind is restless.

Кад твој ум буде миром.
If your mind is at peace.

Твој ум се враћа назад?
Your mind comes back?

Таква еСрбија је затвор за твој ум.
What it is is a prison for your mind.

Твој ум је чишћење.".
Your mind is clearing.'.

Таква еСрбија је затвор за твој ум.
This world is a prison for your mind.

Твој ум је чишћење.".
Your mind is slipping.".

Много више него што твој ум може да схвати.
More than your mind can conceive.

Твој ум је у реду, тата.
Your mind is fine, dad.

Много више него што твој ум може да схвати.
More than your mind can comprehend.

Твој ум се враћа назад.
Your mind will come back.

Много више него што твој ум може да схвати.
Beyond what your mind can comprehend.

Твој ум чини то стварним.
Your mind makes it real.

Много више него што твој ум може да схвати.
There is more than your mind can conceive.

Твој ум се враћа назад.
Your mind is going to back.

Требао сам позвати и твој ум на вечеру.
I should have invited your mind to supper too.

Твој ум бруји од питања.
Your mind is whirling with questions.

Много више него што твој ум може да схвати.
It is almost more than your mind can comprehend.

Твој ум вам довољно стимулише.“.
Your mind stimulates you enough.”.

За разлику од тела, твој ум није физички субјект.
Unlike the body, your mind is not at all physical.

Твој ум се окренуо против тебе.
Your mind has turned against itself.

Од овог тренутка па надаље, твој ум је само твој.
From this moment on, your mind is your own.

Твој ум не може знати шта долази.".
Your mind can't know what's coming.".

И ваша воља и твој ум ће бити ваше оружје.
And your willpower and your mind will become your weapon.

Твој ум је најмоћнији ум који сам видео.
Your mind is the most powerful I've ever seen.

Имате проблема са спавањем или спавати јер твој ум неће престати.
Finding it hard to sleep because your mind won't turn off.

Али твој ум, твоја душа… твој дух.
But your mind, your soul… Your ghost.

Имате проблема са спавањем или спавати јер твој ум неће престати?
Do you have trouble sleeping because your mind will not stop?

Твој ум ће се борити с начинима да се носи са том стварношћу.
Your mind will struggle with ways to cope with that reality.

Ти твоји пагански ујаци… су заиста затровали твој ум сујеверјем.
Those pagan uncles of yours have really poisoned your mind with superstition.