Sta znaci na Engleskom ТЕЖИНСКИХ - prevod na Енглеском

• weight

Примери коришћења Тежинских на Српском и њихови преводи на Енглески

Горња граница је МОN40, 40% тежинских.
An upper limit is MON40, 40% by weight.

Садрже 60% тежинских или више флуора.
Containing 60% or more by weight of fluorine.

Плод коријандера, мирођија- сви 0, 5 тежинских делова;
The fruit of coriander, dill- all 0.5 parts by weight;

Садрже 85% тежинских, или више, било чега следећег, или њихових смеша.
Containing 85% by weight or more of any of the following, or mixtures thereof.

УФЦ тренутно користи девет разлитих тежинских категорија:[ 42].
The UFC currently uses nine different weight classes:[169].

Састав који садржи минимално 75 тежинских процената железа, кобалта или никла;
A composition having a minimum of 75% by weight of iron, cobalt or nickel;

Имају садржај титанијума већи од 0, 10 тежинских процената; и.
Having a titanium content of greater than 0.10% by weight; and.

Плутонијум у било ком облику са садржајем изотопа плутонијум-238 изнад 50% тежинских.
Plutonium in any form with a plutonium isotopic assay of plutonium-238 of more than 50% by weight;

На пример, ако узорак садржи 500 тппм( тежинских милионитих делова) фенола.
For example, if a sample has 500 Wppm(Weight Parts per Million) of phenol.

Додатак" пластификатори" у пропорцији од око 30 тежинских% пружа ф….
The addition of“plasticisers” in a proportion of about 30% by weight provides f….

Флуоровани полиимиди који садрже 10% тежинских, или више, везаног флуора;
Fluorinated polyimides containing 10% by weight or more of combined fluorine;

Без тежинских категорија, често се дешавало да се борци супростављају јако крупнијим противницима.
With no weight classes, fighters often faced significantly larger or taller opponents.

Флуоровани фосфазен еластомери који садрже 30% тежинских, или више, везаног флуора.
Fluorinated phosphazene elastomers containing 30% by weight or more of combined fluorine.

Међутим, пошто угљени хидрати захтијевају воду за варење, почетна губитак тежине све тежинских воде.
However, since carbohydrates require water for digestion, initial weight loss is all water weight.

Више о везама између појединачних тежина и тежинских група види Gelman( 2007).
For more on the connection between individual weights and group weights, see Gelman(2007).

Титанијум-алуминиди који садрже 10 тежинских процената или више алуминијума и најмање још један додатни легирајући елемент;
Titanium aluminides containing 10% by weight or more aluminium and at least one additional alloying element;

Природни удео литијума-6 је приближно 6, 5 тежинских процената( 7, 5 атомских процената).
The natural isotopic abundance of lithium-6 is approximately 6.5 weight percent(7.5 atom percent).

Мењање тежинских вредности НЕ утиче на максималну оцену, та вредност је фиксирана параметром Максимална оцена.
Changing the weights does NOT effect the maximum grade, that value is fixed by the Maximum Grade parameter of the peer assignment.

Природни изотопски удео бора-10 је приближно 18, 5 тежинских процената( 20 атомских процената).
The natural isotopic abundance of boron-10 is approximately 18.5 weight percent(20 atom percent).

Колико грам узорка злата 585( 58, 5 тежинских јединица чистог метала и 41, 5 јединица нечистоћа бакра и сребра) поставља светске берзе.
How much does a gram of gold sample 585(58.5 weight units of pure metal and 41.5 units of impurities of copper and silver) set the world's stock markets.

Асортиман је представљен капљицама за мачке и псе различитих тежинских група, што омогућава једноставност употребе и дозирање.
The range is represented by drops for cats and dogs of different weight groups, which provides ease of use and dosage.

Многи од њих су направљени од таквих трајних материјала да симулатор може да користи не само деца, већ и одрасли различитих тежинских категорија.
Many of these simulators are made of such materials that they can be used not only by children but also by adults of different weight categories.

То је због развојних карактеристика паса различитих тежинских категорија и њихове предиспозиције за одређене болести.
This is due to the peculiarities of the development of dogs of different weight categories and their predisposition to certain diseases.

Никл-алуминиди који садрже минимално 15 тежинских процената алуминијума, а максимално 38 тежинских процената алуминијума и најмање још један додатни легирајући елемент;
Nickel aluminides containing a minimum of 15% by weight aluminium, a maximum of 38% by weight aluminium and at least one additional alloying element;

УФЦ организује догађаје широм света који приказују једанаест различитих тежинских категорија по Unified Rules of Mixed Martial Arts правилима.
The UFC produces events worldwide that showcase twelve weight divisions and abide by the Unified Rules of Mixed Martial Arts.

Берилијум метал, легуре које садрже више од 50% тежинских берилијума, једињења берилијума, производи од њих, отпаци и опиљци од било чега од претходног, различито од оног што је наведено у НКЛ НВО.
Beryllium metal, alloys containing more than 50% beryllium by weight, beryllium compounds, manufactures thereof, and waste or scrap of any of the foregoing, other than that specified in the Military Goods Controls.

NiCrAlY превлака која садржи 21 до 23 тежинска% хрома, 10 до 12 тежинских% алуминијума и 0, 9 до 1, 1 тежинска% итријума.
NiCrAlY coatings which contain 21 to 23 % by weight of chromium, 10 to 12 % by weight of aluminium and 0,9 to 1,1 % by weight of yttrium.

Заптивачи, заптивни прстенови, заптивни материјали или лопатице за гориво специјално пројектовани за„ летелице” или примену у авиокосмичкој техници, који садрже више од 50% тежинских било којих материјала наведених у 1C009. б. или 1C009. ц.;
Seals, gaskets, sealants or fuel bladders, specially designed for“aircraft” or aerospace use, made from more than 50% by weight of any of the materials specified in 1C009.b. or 1C009.c.;

У сахариду, део угљених хидрата ЛП је 90-95% тежинских целокупне макромолекуле, остатак је протеин( Поттерат2010глб).
At the saccharide, the carbohydrate portion of the LP is 90-95% by weight of the whole macromolecule, the rest is the protein( Potterat2010glb).

Керамички супстрат, као што је коришћен у овом запису, не укључује керамичке материјале који садрже 5 тежинских%, или више глине или цемента у свом саставу, било као посебне конституенте било у комбинацији.
Ceramic substrates, as used in this entry, does not include ceramic materials containing 5% by weight, or greater, clay or cement content, either as separate constituents or in combination.