Sta znaci na Engleskom ТЕЛЕФОНСКЕ КОМПАНИЈЕ - prevod na Енглеском

• phone company
• telephone companies
• phone companies

Примери коришћења Телефонске компаније на Српском и њихови преводи на Енглески

Из телефонске компаније, господине.
From the phone company, sir.

А највише двије године од стране ваше телефонске компаније.
Up to two years by your phone company.

Софтвер помоћу великих телефонске компаније из минута.
Software using large phone companies minutes.

Па, ми ћемо погледати у евиденцију телефонске компаније.
Well, we will look into the phone company records.

Да ли ће телефонске компаније акцијама платити ваше колеџне кредите?
Will Phone Company Stocks Pay off Your College Loans?

Здраво свима, мој КСНУМКС УСД, али( кабловски) преко моје телефонске компаније.
Hello everybody, my have 3000 USD but(cable) through my phone company.

Као и одређене телефонске компаније- на пример, француски Bouygues Telecom и Bell Canada.
So too do certain telephone companies- for example, France's Bouygues Telecom and Bell Canada.

Телефонске компаније држе корак са временом, проширују листу својих услуга и могућности.
Telephone companies are keeping pace with the times, expanding the list of their services and capabilities.

Од почетка 2011. многе телефонске компаније почеле су да уграђују кХД у израду екрана у својим уређајима и уређајима.
Since early 2011, many phone companies have started incorporating qHD into the make of screens in their devices and gadgets.

Све ове информације се чувају најмање шест мјесеци, а највише двије године од стране ваше телефонске компаније или вашег интернет провајдера.
All this information is stored for at least six months, up to two years by your phone company or your Internet service provider.

Записи позива из телефонске компаније претворени су у матрицу са једним редом за сваку особу и једну колону за сваку карактеристику тј.
Call data from the phone company was converted to a matrix with one row for each person and one column for each featurei.e..

Избили су протести онлајн и на улицама пошто Американци страхују да ће кабловске и телефонске компаније моћи да контролишу шта они виде и шта раде преко интернета.
Protests have erupted online and in the streets as everyday Americans worry that cable and phone companies will be able to control what they see and do online.

Комуналне службе, телефонске компаније и власници станова обично захтијевају одобрење да изврше кредитну провјеру као дио својих апликација.
Utilities, phone companies and landlords usually require authorization to run a credit check as part of their applications.

Или можемо посматрати брзину којом се људи са мобилним телефонима крећу по ауто путу и телефонске компаније могу видети, како се брзина успорава, да постоји саобраћајна гужва.
Or we can monitor the velocity with which people are moving with their phones on a highway, and the phone company can see, as the velocity is slowing down, that there's a traffic jam.

Позив подаци из телефонске компаније је претворена у матрицу са једним редом за сваку особу и једном колоном за сваку функцију( тј променљиве).
Call data from the phone company was converted to a matrix with one row for each person and one column for each feature(i.e., variable).

Откријте софтвер који се користи за велике телефонске компаније да прода минута да мобилној кућици, фиксна и мобилни или мобилни свет коришћење Интернета.
Discover software used by large telephone companies to sell home phones minute, fixed and cellular or mobile in the world using INTERNET.

Записи позива из телефонске компаније претворени су у матрицу са једним редом за сваку особу и једну колону за сваку карактеристику( тј. Променљиву).
Call records from the phone company was converted to a matrix with one row for each person and one column for each feature(i.e., variable).

Нисам вам дао сагласност, пљачкате ме одговарајућом добити телефонских компанија“, написала је једна особа, саветујући Шпанце да траже телефонске компаније које не учествују у студији.
I have not given you my consent, you are robbing me with the corresponding profit of the telephone companies,” one person wrote, advising Spaniards to seek out phone companies not taking part in the study.

Да би ствари биле поштене за телефонске компаније које су морале да ажурирају своју опрему и канцеларије како би се носиле са новим системом позивања 9-1-1, креирана је политика Белл система.
In order to make things fair for telephone companies that needed to update their equipment and offices in order to handle the new 9-1-1 call system, the Bell System policy was created.

Информациона индустрија обухвата компаније и институције које се баве производњом, преносом, обрадом, чувањем и продајом информација које укључују медијске куће, компаније за обраду података, адвокатске канцеларије и телефонске компаније.
The Information industry encompasses companies and institutions which engage in the production, transmission, processing, storing, and selling of information which includes media companies, data processing companies, law firms, and telephone companies among others.

Биоскопи, ресторани и забавни паркови познати су по вишим попустима, али многи можда не схватају да путничке агенције, стамбене власти, телефонске компаније, провајдери кабловске телевизије, комуналне компаније, банке и друге такве свакодневне фирме често нуде попусте и за старије особе.
Movie theaters, restaurants and amusement parks are known for their senior discounts, but many may not realize that travel agencies, housing authorities, telephone companies, cable TV providers, utility companies, banks and other such everyday businesses often offer discounts to seniors as well.

Радећи са шведском телевизијом СВТ и новинском агенцијом ТТ, открио је да су шведско-фински телекомуникацијски гигант ТелиаСонера( сада Телиа), Вимпелком и друге телефонске компаније платиле око 1 милијарду долара мита за компаније које контролише Гулнара Каримова, кћи председника Узбекистана Ислама Каримова.
Working with SVT Swedish Television and the TT News Agency, it uncovered that the Swedish/Finnish Telecom giant TeliaSonera(now Telia), Vimpelcom and other phone companies had paid about $1 billion in bribes to companies controlled by Gulnara Karimova, daughter of Uzbekistan's president Islam Karimov.

Звали сте телефонску компанију?
Get the phone company?

Telefonske kompanije nisu nimalo zadovoljne zbog toga.
Phone companies are not happy about that.

Imam telefonsku kompaniju na vezi.
I've got the phone company on the line.

Telefonska kompanija kaže da je poziv trajao 19 minuta.
Phone company said the call lasted 1 9 minutes.

Više od 100 godina, telefonske kompanije su pomagale vladama pri prisluškivanju.
For more than 100 years, the telephone companies have provided wiretapping assistance to governments.

Telefonske kompanije vas uznemiravanjem dovedu do toga da vam treba zaštita. Pa vam je onda naplate.
The phone companies harass you, then charge you for protection.

Zvao sam telefonsku kompaniju i dobio ime.
So I called the phone company, and I got a name.

Telefonske kompanije ugradile su osobine nadgledanja u samu srž svojih mreža.
The telephone companies built surveillance features into the very core of their networks.