Sta znaci na Engleskom ТЕОРИЈСКУ ОСНОВУ - prevod na Енглеском

• theoretical foundation
• theoretical basis
• theoretical base

Примери коришћења Теоријску основу на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај аргумент је имао јаку теоријску основу.
Such action has a strong theoretical foundation.

Примите солидну теоријску основу у финансијама и банкарству.
Receive a solid theoretical foundation in finance.

Овај аргумент је имао јаку теоријску основу.
At this point the tool has a strong theoretical basis.

Примите солидну теоријску основу у финансијама и банкарству.
Receive a solid theoretical foundation in accounting and finance.

Магистар у уметности и култури комбинује солидну теоријску основу са пажњом за област уметности.
The Master's in Arts and Culture combines a solid theoretical foundation with attention for the field of arts.

Примите солидну теоријску основу у финансијама и банкарству.
Receive a solid theoretical foundation in finance and risk management.

Мастер је у уметности и културе комбинује солидну теоријску основу са пажњом за области уметности.
The Master's in Arts and Culture combines a solid theoretical foundation with attention for the field of arts.

Нуди вам софистицирану теоријску основу у којем га можете прикупе довољно практичног искуства.
Offers you a sophisticated theoretical base in which it You can also collect sufficient practical experience.

У програму подржавамо ваш лични израз и нудимо теоријску основу за разумевање фотографских феномена.
In the programme we support your own personal expression and we offer a theoretical foundation for understanding photographic phenomena.

Тако наш програм нуди солидну теоријску основу за проучавање европске културе, идентитета и политике.
Thus, our programme offers a solid theoretical foundation for the study of European culture, identity and politics.

У програму подржавамо ваш лични израз и нудимо теоријску основу за разумевање фотографских феномена.
In the programme, we will support your own personal expression and offer a theoretical foundation for understanding contemporary photographic phenomena.

Знање из математике стечених током студија на мастер представља одговарајућу теоријску основу за даље докторским студијама.
The knowledge in mathematics acquired during the Master's studies constitutes an appropriate theoretical basis for further doctoral studies.

Докторски програм менаџмента је дизајниран да обезбеди теоријску основу која се примјењује на унапређење менаџерског доношења одлука.
The Doctoral Program in Management is designed to provide a theoretical basis applied to enhance managerial decision- making.

Мр у људским правима пружа могућност да зарађују за потпуно знање о историји и теоријску основу међународних људских права.
The LLM in Human Rights provides with opportunity to gain a complete knowledge of the history and theoretical base of international human rights.

На крају крајева, они су тестирани временом, имају акумулирану теоријску основу и практичну основу, широко се примјењују у многим земљама.
After all, they have been tested by time, have an accumulated theoretical basis and practical basis, are widely practiced in many countries.

Наш ТЕСЛ степен комбинује снажну теоријску основу за примијењене лингвистике са практичне обуке у настави енглеског људима који говоре друге матерњи језик.
Our TESL degree combines a strong theoretical foundation in applied linguistics with practical training in the teaching of English to people who speak other native languages.

Индустрија-релевантан наставни програм који пружа снажну теоријску основу, уз истовремено повећање своје вештине у прилагођавању и примени знања.
An industry-relevant curriculum that provides a strong theoretical foundation while enhancing your skills in adapting and applying the knowledge.

Магистар менаџмента је развијен да задовољи потражњу за курсеве који комбинују јаку теоријску основу са чврстим нагласком на практичној примјени.
The MSc in Management has been developed to satisfy the demand for courses which combine a strong theoretical foundation with a firm focus on practical application.

Али изнад свега, комбинује технике учења и стичу солидну теоријску основу које једино може да припреми студенте за будући развој каријере.
But above all, it combines learning techniques and acquire a solid theoretical foundation which alone can prepare students for future career development.

Фокусирајући се на теоријску основу карактеристика психолошке баријере, особи постаје лакше да измисли и развије различите начине из ситуације створене баријером.
Focusing on the theoretical basis of the characteristics of the psychological barrier, it becomes easier for a person to invent and develop various ways out of the situation created by the barrier.

Ова доктрина користила је божје упутство Мојсију да изведе Јевреје из Египта као теоријску основу веровања да хришћанство треба да ослободи сиромашне.
This school of thought used the Lord's instruction for Moses to lead the Jews out of Egypt as the theoretical basis for the belief that Christianity should liberate the poor.

Програм обучава студенте да имају солидну теоријску основу и статистичке експертизе у апликацијама у различитим областима као што су финансије, економија и маркетинг, као и статистичке консалтинга.
The programme trains students to have a solid theoretical foundation and statistical expertise in applications to various areas such as finance, economics and marketing, and statistical consulting.

Семиотика је древни дисциплина са дугом историјом, који је стекао чврсту теоријску основу током 19. века и има све већи значај у последњих 50 година.
Semiotics is an ancient discipline with a long history, which has gained a firm theoretical foundation during the 19th century and an ever growing significance over the last 50 years.

Он је иза себе оставио последњи научни рад, који наводно представља теоријску основу како би космичка сонда могла да претражи космос ради доказа о" мултиуниверзуму"- теорија о мноштву универзума који постоје поред нашег.
It also presents the theoretical basis for how a space probe could search the cosmos for evidence of a‘multiverse'- a theoretical multitude of universes that exist alongside our own.

Семиотика је 2 године Мастер програм који пружа интердисциплинарни позадину и даје теоријску основу за примену семиотичких идеја у разним дисциплинама и научног истраживања.
The 2-year Master's programme in Semiotics provides interdisciplinary background and gives a theoretical base for application of semiotic ideas to a wide variety of disciplines and scientific study.

Након изума телескопа Кеплер је поставио теоријску основу за начин на који телескопи раде и описао побољшану верзију, познату као Кеплеров телескоп, користећи се двема конвексним сочивама да добије веће увећање.
After the invention of the telescope, Kepler set out the theoretical basis on how they worked and described an improved version, known as the Keplerian telescope, using two convex lenses to produce higher magnification.

Такође, они који су заинтересовани за добијање дипломе унапред имати јаку теоријску основу за области психологије, права, бизниса, медицине и широким спектром других дипломом.
Also, those interested in obtaining advance degrees will have a strong theoretical foundation for the fields of psychology, law, business, medicine and a wide range of other graduate degrees.

Она испитује и теоријску основу за стратегије невладиних организација и социјалног покрета за друштвене промјене, као и њихове практичне импликације, и заснива се на бројним студијама случаја, истражујући какав је могући развој и промјена.
It examines both the theoretical basis for NGO and social movement strategies for social change as well as their practical implications, and draws on a number of case studies, exploring what kind of development and change is possible.

Семиотика је 2 године Мастер програм који пружа интердисциплинарни позадину и даје теоријску основу за примену семиотичких идеја у разним дисциплинама и научног истраживања.
Semiotics is a 2-year Master's program that provides interdisciplinary background and gives a theoretical base for application of semiotic ideas to a wide variety of disciplines and scientific study.

Он је иза себе оставио последњи научни рад, који наводно представља теоријску основу како би космичка сонда могла да претражи космос ради доказа о" мултиуниверзуму"- теорија о мноштву универзума који постоје поред нашег.
He left behind a final scientific paper, which reportedly presents the theoretical basis for how a space probe could search the cosmos for evidence of a‘multiverse', a theoretical multitude of universes that exist alongside our own.