Sta znaci na Engleskom ТЕРИЈЕРИМА - prevod na Енглеском

• terriers

Примери коришћења Теријерима на Српском и њихови преводи на Енглески

Булл теријерима не треба веровати мачкама или другим малим крзненим животињама.
Bull Terriers shouldn't be trusted with cats or other small furry animals.

Ово је најебалансиранији, интелигентни и послушни пас међу другим теријерима.
This is the most balanced, intelligent and obedient dog among other terriers.

Први докази о теријерима у енглеском стилу у Русији могу се видети у Музеју зоологије у Санкт Петербургу.
The first evidence of English-style terriers in Russia can be seen in the Museum of Zoology in Saint Petersburg.

Слика се, међутим, променила када смо упарили наша четири„ оригинала“ са нашим добро обученим старим фокс теријерима.
The picture changed, though, when we bred our four'originals' with our well-trained old hunting fox terriers.

Парење булдога са теријерима довео је до нове врсте под називом Булл и теријер, као и неке друге.
The mating of bulldogs with terriers gave birth to a new breed called the Bull and Terrier, as well as some others.

На северу Европе иу САД, леукемије су чешће у Бостонским теријерима, Кокер шпанијелима, Фок теријерима и пудлима.
In the north of Europe and in the USA, leukemias are more common in Boston terriers, Cocker Spaniels, Fox Terriers and Poodles.

Црним руским Теријерима је потребно доста вежби, јер могу постати хиперактивни и деструктивни уколико немају где да потроше своју енергију.
The Black Russian Terrier may become hyperactive and destructive if it does not have a chance to burn off its energy.

У серији„ агресивности“ заузимају само четврто место по кавкаским и немачким овчарским псима, роттвеилерима и црним теријерима.
Among the"aggressiveness" they occupy only the fourth place after the Caucasian and German shepherds, rottweilers and black terriers.

Бул теријерима, нарочито без мушкараца, могу бити агресивни према псима истог пола, али се супротни полови обично добро слазе.
Bull Terriers, especially unneutered males, can be aggressive toward dogs of the same sex, but opposite genders usually get along well.

У серији„ агресивности“ заузимају само четврто место по кавкаским и немачким овчарским псима, роттвеилерима и црним теријерима.
In the series of“aggressiveness” they occupy only the fourth place after the Caucasian and German shepherd dogs, rottweilers and black terriers.

Црним руским Теријерима је потребно доста вежби, јер могу постати хиперактивни и деструктивни уколико немају где да потроше своју енергију.
A Black Russian Terrier needs lots of exercise, and may become hyperactive and destructive if it doesn't have a chance to burn off its energy.

Нове технологије учиниле су жичаним фок теријерима још пријатнију појаву и истовремено су многе потицале да их узгајају ради лепоте.
New technologies made the hairless fox terriers more pleasant in appearance and at the same time encouraged many to grow them for the sake of demonstrating beauty.

Црним руским Теријерима је потребно доста вежби, јер могу постати хиперактивни и деструктивни уколико немају где да потроше своју енергију.
The Russian Black Terrier needs lots of exercise, and may become hyperactive and destructive if it does not have a chance to burn off its energy.

Током времена, укрштање увезених булдога из Енглеске са Бургосовом деном, можда чак и са пуговима и теријерима, било је почетак рођења модерне расе.
Over time, the cross-breeding of imported bulldogs from England with the Burgos dane, perhaps even with pugs and terriers, was the beginning of the birth of modern breed.

Црним руским Теријерима је потребно доста вежби, јер могу постати хиперактивни и деструктивни уколико немају где да потроше своју енергију.
Black Russian Terrier, need plenty of exercise, and it can be hyperactive and destructive if it does not have the opportunity to burn their energy.

Булдог је био" модификован" преласком са теријерима, који су према ријечима требали дати потомству много потребном( за борбу) мобилности и активности.
The bulldog was"modified" by crossing with the terriers, which, according to the breeders, were supposed to give the offspring much-needed(for fights) mobility and activity.

Црним руским Теријерима је потребно доста вежби, јер могу постати хиперактивни и деструктивни уколико немају где да потроше своју енергију.
The Russian Black Terrier needs a lot of exercise, and can become hyperactive and destructive if he does not have the opportunity to burn his energy.

Сматра се да је ова раса дошла преласком аустралијског са Јоркширским теријерима заједно са другим типовима теријера током година, али то је тешко доказати.
The breed is thought to have come about by crossing Australian with Yorkshire Terriers along with other terrier types over the years, but this is hard to prove.

Булдог је био" модификован" преласком са теријерима, који су, по речима одгајивача, требали да потомству дају потомство које је потребно( за борбе) са мобилношћу и активношћу.
The bulldog was"modified" by crossing with the terriers, which, according to the breeders, were supposed to give the offspring much-needed(for fights) mobility and activity.

Неки градови и државе имају ограничења или забрану власништва над Бул теријерима, а ви требате бити свјесни својих локалних закона прије него што доведете свој Булл Терриер кући.
Some cities and states have restrictions on or ban ownership of Bull Terriers, and you should be aware of your local laws before you bring your Bull Terrier home.

Груби слој може бити благо таласан са теријерима који често имају обрве, браду и бркове с псе које имају грубу и дужу косу по целом телу које укључује на њихово лице и ушију.
A rough coat can be slightly wavy with terriers often having eyebrows, a beard and moustache with dogs having coarse and longer hair all over their bodies which includes on their face and their ears.

Овим речима, ако Паттердале добије одговарајућу количину дневне вежбе и менталне стимулације, они су веома прилагодљиви теријерима и раде исто у стану као и у окружењу у земљи.
With this said, if a Patterdale is given the right amount of daily exercise and mental stimulation, they are highly adaptable terriers and do just as well in an apartment as they do in a country environment.

У настојању да створе непобедивог борца у прстену, узгајивачи су почели да прелазе булдоге са теријерима како би у једној раси комбинујући атлетизам булдога и неизбјежно узбуђење теријера..
In an effort to create an unbeaten fighter in the ring, the breeders began to cross bulldogs with terriers to combine in one breed the bulldog's athleticism and inexorable excitement of the terrier.

Фасцинација теријерима, горући национализам и склоност генетском инжењерингу спојени су заједно када је Луc Хек представио четири Фел теријера црнe боје са риђим палежом Ерику Гринвалду и Валтеру Зангенберту.
A fascination with terriers, fervent nationalism, and a propensity towards genetic engineering were braided together when Lutz Heck presented four black-and-tan Fell terriers-similar to what we now would call a Patterdale Terrier-to Carl Eric Gruenewald and Walter Zangenbert.

Године 1911, Свилени је коначно препознат као јединствена раса, а неколико година касније 1934. године, крвотужење је забрањено од стране Консалског вијећа за контролу Аустралије, што је кратко значило да се Силкиес не може спојити са Јоркширом или аустралијским теријерима како би задржали" раса" чиста.
In 1911, the Silky was finally recognised as being a unique breed and a few years later in 1934, crossbreeding was outlawed by the Kennel Control Council of Australia which in short meant that Silkies could not be mated to Yorkshire or Australian Terriers to keep the“breed” pure.

Glatkodlaki foks terijeri su odlični za učenje trikova.
The Smooth Fox Terrier is great at learning new tricks.

Нахраните јоркширског теријера 2-3 сата прије ходања или пола сата послије.
Feed the Yorkshire Terrier to 2-3 hours before walking or half an hour after.

Карактеристике јоркширског теријера, његе и обуке у Иорку.
Characteristics of the Yorkshire terrier, care and training of york.

Амерички голи теријер- поклон од природе.
American naked terrier- a gift from nature.

Njegov terijer je slep.
His terrier is going blind.