Sta znaci na Engleskom ТЕХНИЧКО ОСОБЉЕ - prevod na Енглеском

• technical personnel
• technical staff

Примери коришћења Техничко особље на Српском и њихови преводи на Енглески

Техничко особље.
Aeronautical Technical Staff.

Стручни тим обухвата дизајнер и техничко особље.
Professional team includes designer and technical personnel.

Техничко особље и крајњи корисници могу имати различите речнике.
Technical personnel and end-users may have different vocabularies.

Зграда има 19 станова за играче и техничко особље.
Building has 19 apartments for players and technical staff.

Наш веома искусни техничко особље може да пружи детаљне решавање проблема.
Our highly experienced technical staff can provide detailed troubleshooting.

Клијент мора обезбедити квалификовано техничко особље за одржавање и поправку опреме.
Customer must provide qualified technical personnel to maintain and repair the equipment.

Имамо стручно и техничко особље од 45 људи, са новим производним центром.
We have professional and technical staff of 45 people, with new product deve….

Треба да редовно шаље своје техничко особље добављачу на техничку обуку.
Should send regular his technical staff to Supplier for technical training.

У представи учествује 8 глумаца, као и пиротехничари, аниматори и техничко особље позоришта.
The show involves 8 actors, as well as pyrotechnists, animators and technical staff.

Након што је изложба била готова, наши техничко особље под условом да часове обуке у компанији.
After the exhibition was over, our technical personnel provided the training classes to the company.

У овом тренутку, има више од 500 запослених, укључујући и техничко особље чине више од 40%.
At present, there are more than 500 employees, including technical personnel accounted for more than 40%.

Метални утискивање делова и сродних скупштине у Кини, имамо Профессинал опреме и техничко особље.
Metal stamping parts and related assemblies in china, We have professinal equipments and technical personnel.

Ако је потребно, купац треба да редовно шаље своје техничко особље добављачу на техничку обуку.
If it's necessary, Buyer should send regular his technical staff to Supplier for technical training.

Стручне и техничко особље брзо реаговати, пружајући телефон, смернице мреже и услуге одржавања на лицу места.
Professional and technical personnel respond quickly, providing telephone, network guidance and on-site maintenance services.

Ми смо добили напредне опреме и наших квалификованих техничко особље гарантује нам висок степен& Р способност.
We are provided with advanced equipment and our qualified technical personnel ensures us high level R&D ability.

Професионални техничко особље, продавци, логистика особље, топли да пружи интимни услуга за клијенте.
Professional technical personnel, sales personnel, logistics personnel, warm to provide intimate service for customers.

Осигурање квалитета, приступачне цене, сервис земља порекла, искуство техничко особље, одличне перформансе производа.
Quality assurance, reasonable prices, service country of origin, experience technical staff, excellent product performance.

Техничко особље ваздушне базе је почело са припремом авиона за дуг лет до аеродрома у Руској Федерацији.
The technical personnel of the airbase has started working to prepare the Russian aircraft for long-range flights to airbases in the Russian Federation.

Раније је" Вол стрит журнал", позивајући се на властите изворе, известио да је руско војно и техничко особље напустило Венецуелу.
Earlier, the Wall Street Journal, citing its own sources, reported that Russian military and technical staff had left Venezuela.

Компанија углавном техничко особље, менаџери и радионица радници имају више од десет година производње искуства у технологији ливења индустрије.
Company mainly technical staff, managers and workshop workers have more than ten years of production experiences in the casting industry technology.

Висок квалитет особља факултета, научне партнери и административне и техничко особље гарантује будућем расту универзитета.
The high quality of the faculty staff, the scientific partners and the administrative and technical personnel guarantee the University's future growth.

Главни менаџмент и техничко особље за КингХООД су сви раде за гас опреме индустрији више од 10 година, сви они имају богато професионално искуство.
The main management and technical personnel of KingHOOD are all working in gas equipment industry more than 10 years, they all have abundant professional experience.

У принципу, произвођачи уличне светиљке за куповину улицних лампи, биће професионално техничко особље за вас да дизајнирате програм за уличну расвету.
In general, the street lamp manufacturers to buy street lamps, there will be professional technical staff for you to design street lighting program.

Све, Авијација и Ваздухопловни техничко особље, као и оне у области ваздухопловства Кориснички сервис и Аеродрома менаџмент имају специфичне потребе језика.
Increasingly, Aviation and Aeronautical Technical Staff, as well as those in the field of Aviation Customer Service and Airport Management have specific language needs.

Током квалитет гарантном року, ми ћемо благовремено га заменити ако наши техничко особље прегледа да производ има било какве озбиљне проблеме са квалитетом.
During the quality guarantee period, we will timely replace it if our technical personnel inspect that the product has any serious quality problems.

Од свог оснивања 1996. године, компанија је стално увела напредне опреме, повећан стручне и техничко особље, и увео напредни режим управљања.
Since its establishment in 1996, the company has continuously introduced advanced equipment, increased professional and technical personnel, and introduced advanced management mode.

Летачко и техничко особље сачињавали су кадрови који су из југословенског краљевског ратног ваздухопловства прешли у НОВЈ, и кадрови из Прве ваздухопловне базе НОВЈ.
The flying and technical staff were composed of personnel who came from the Royal Yugoslav Air Force moved to NOVJ, and staff from the First Air Base NOVJ.

Да би се обезбедило несметан рад ентитета, наставно особље је подржало 1. 033 лица која раде као административно и техничко особље, као и 48 приправника.
To ensure the smooth running of the entity, the teaching staff was supported by 1,033 persons working as administrative and technical personnel as well as 48 trainees.

У недељу је" Вол стрит журнал" известио да је руско војно и техничко особље напустило Венецуелу, те да се бројка смањила са неких 1. 000 на неколико десетина.
In a Sunday story, the Wall Street Journal reported that Russian military and technical personnel had left Venezuela en masse, with the numbers diminishing from 1,000 to several dozen.

Особље које се размјењује могу бити млађи и искуснији исраживачи, али и административно, управљачко и техничко особље које је директно укључено у истраживаче и иновативне активности.
Exchanges can be for both early-stage and experienced researchers' levels and can also include administrative, managerial and technical staff directly involved in the research and innovation activities of the proposal.