Sta znaci na Engleskom ТЕШКЕ ВЕЖБЕ - prevod na Енглеском

• heavy exercise
• hard exercises
• heavy exercises
• difficult exercises

Примери коришћења Тешке вежбе на Српском и њихови преводи на Енглески

Избегавајте тешке вежбе.
Avoid heavy exercise.

Не радите тешке вежбе ујутро.
Do not do heavy exercises in the morning.

Избегавајте тешке вежбе.
Avoid heavy exertion.

Тешке вежбе треба оставити увече.
Heavy exercise should be left for the evening.

Избегавајте тешке вежбе.
Avoid heavy exercises.

Заиста, тешке вежбе захтевају огромне трошкове енергије.
Indeed, heavy exercises require huge energy costs.

Избегавајте тешке вежбе.
Avoid heavy exercising.

Заиста, тешке вежбе захтевају огромне трошкове енергије.
Really, heavy exercises demand huge power expenses.

У овом случају, потребне су тешке вежбе- спуштање ногу или подизање ногу у ногама.
In this case, difficult exercises are needed- lowering the legs lying down or raising the legs in the legs.

Тешке вежбе и интензивни Хатха иога часови нису погодни за свакога.
Difficult exercises and intensive Hatha yoga classes are not suitable for everyone.

Или су то неке тешке вежбе, са заузимањем чудних положаја тела?"- упитаћете се.
Or those are some hard exercises, with some weird body positions?”, you may ask yourself.

Уместо да увек покушавам да негирамо оно што једемо, научио сам да је користим да бих подстакао тешке вежбе.
Instead of always trying to negate what we eat, I learned to use it to fuel a heavy workout.”.

Треба запамтити да су тешке вежбе са високим нивоом миопије контраиндиковане.
It should be remembered that severe exercises with high degree of myopia are contraindicated.

Стрес, тешке вежбе и неповољан начин живота могу изазвати тон утерине( контракције).
Stress, heavy exercise and an unfavorable lifestyle can cause uterine tone(contraction).

Ово се може десити ако не конзумирате довољно калорија из хране или ако радите неуобичајено тешке вежбе.
This may occur if you do not consume enough calories from food or if you do unusually heavy exercise.

Неки људи препуштају масажу да се опусте, други да се опуштају после тешке вежбе или да ублаже бол.
Some people indulge in massage to relax, others to loosen up after a tough exercise session or to relieve pain.

Избегли провоцирање тренутке за упалног процеса- Вет ноге, продужена изложеност хладном и тешке вежбе.
Avoid provoking moments for the inflammatory process- wet feet, prolonged exposure to the cold and heavy exercise.

Грозница, тешке вежбе, трудноћа и неке болести, посебно болести бубрега, могу изазвати појаву протеина у урину.
Fever, strenuous exercise, pregnancy and some diseases, especially renal disease, may cause protein in urine.

Дан пре процедуре треба напустити масна и димљена јела, не упуштати се у тешке вежбе и спавати.
The day before the procedure, you should abandon the fatty and smoked dishes, do not engage in heavy exercise and sleep.

Грозница, тешке вежбе, трудноћа и неке болести, посебно болести бубрега, могу изазвати појаву протеина у урину.
Fever, hard exercise, pregnancy, and some diseases, especially kidney disease, may cause protein to be in the urine.

Лек се користи за превенцију анемије, као и за индикације као што су тешке вежбе, стрес, нездрава исхрана итд.
The drug is used to prevent anemia, as well as for indications such as heavy exercise, stress, unhealthy diet, etc.

Највероватније, недовољан одмор после вежбе- премало времена које сте провели у усамљености после тешке вежбе.
Rather, insufficient rest after exercise- too little time you spent in seclusion after a difficult exercise.

Биопсије мишића које су узимане дан након тешке вежбе често показују крварење з-бенд филамента који држе мишићна влакна заједно.
Muscle biopsies taken a day after hard exercise often show bleeding of the z-band filaments that hold muscle fibers together.

Понекад ови људи не могу бити у загусљив соби, слабо толеришу путовања у јавном превозу, не може да издржи тешке вежбе.
Sometimes these people can not be in a stuffy room, poorly tolerate travel in public transport, can not withstand heavy exercise.

То значи да ниједна вежба се не препоручује, нити су веома тешке вежбе које вас остављају без даха и срца које лупају.
This means that no exercise is not recommended, and neither are very hard exercises that leave you out of breath and with a pounding heart.

Физички напори треба да буду умерени и постепено повећавају, забрањено је одмах прелазити на тешке вежбе помоћу мрене и опреме за вежбање.
Physical exertion must be moderate and gradually increase; It is forbidden to switch to heavy barbell exercises immediately and exercise equipment.

Велики циклуси укључују тешке вежбе које би могле да истежу мишиће до крајњих граница, а ако немате праве додатке попут тестостерона фенилпропионата, можда ћете доживети јаке болове.
Bulking cycles involve heavy workouts which could stretch your muscles to the limit, and if you don't have the right supplements like testosterone phenylpropionate, you might experience severe pains.

Садржај: Клинички симптоми Лумбална бол покретљивост Повреда напетост мишића Други симптоми Прва помоћ Лекови Превенција тешке вежбе никада неће проћи безповреда.
Contents: Clinical symptoms Lumbar pain mobility Violation Muscle tension Other symptoms First Aid Medication Prevention Heavy exercise will never pass withoutinjury.

Redovno lagano vežbanje je mnogo efikasnije, nego povremene teške vežbe.
Light exercise every day is better than infrequent heavy exercise.

Redovno lagano vežbanje je mnogo efikasnije, nego povremene teške vežbe.
Regular, gradual exercise is more beneficial than occasional heavy exercise.