Примери коришћења Тешке индустрије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нема више тешке индустрије.
Нема тешке индустрије и великих загађивача.
We don't have any heavy industry or large ships.Министар тешке индустрије.
Мунк- Оргилом, министром рударства и тешке индустрије Т.
Munkh-Orgil, Minister of Mining and Heavy Industry Ts.Таиер тешке индустрије Купа.
Taier Heavy Industry Cup.Мицубишијев Тешке индустрије.
Mitsubishi Heavy Industries.Што је још важније, она никада неће рђа на тешке индустрије парку.
More important, it will never rust in heavy industry park.Министар тешке индустрије.
Heavy Industries Secretary.Некон независности Индије,нова влада нагласила је бржи раст тешке индустрије.
After India became independent,the new government stressed the rapid growth of heavy industry.Министар тешке индустрије.
Minister of Heavy Industry.Велика инфлација тијеком 1970-тих уништила је главнину традиционалне америчке тешке индустрије.
The terrible inflation of the 1970s destroyed much of America's traditional heavy industries.Министар тешке индустрије.
Ministry of Heavy Industry.Након совјетског примера,Чехословачка је почела да наглашава брз развој тешке индустрије.
Following the Soviet example,Czechoslovakia began emphasizing the rapid development of heavy industry.Град је веовима био средиште тешке индустрије у Бохемији.
Kladno was the historical birthplace of heavy industry in Bohemia.Драго нам је што предузетници из тешке индустрије виде у ребрандингу решења у развоју својих брендова.
We are glad to see that entrepreneurs from the heavy industry see in rebranding a solution in developing their brands.Ваздух је пун слане воде која излази из мора, црних карбонских цвета од пожара исвих емисија прашине из тешке индустрије.
The air is full of salty water that flows from the sea, black carbon blacks from fires andall dust emissions from the heavy industry.Изузетно велики прстен Слип за тешке индустрије или медицинске опреме.
Extremely large Slip Ring for heavy industry or medical equipment.Дефиниција и историја Тешке индустрије су оне врсте индустрија које се баве великим производима и високим нивоом капиталних инвестиција и често укључују сложене производне процесе.
Heavy industry deals with large products and high levels of capital investment, and often involves complex manufacturing processes.Река Инд исто тако подржава многе тешке индустрије и пружа главну понуду питке воде у Пакистану.
It also supports many heavy industries and provides the main supply of potable water in Pakistan.Индустријска револуција је почела у Уједињеном Краљевству са почетне концентрације на тешке индустрије као што су бродоградња, угља, челика, и текстила.
The Industrial Revolution started in the UK with an initial concentration on heavy industries such as shipbuilding, coal mining, steel production, and textiles.Река Инд исто тако подржава многе тешке индустрије и пружа главну понуду питке воде у Пакистану.
The river aids several heavy industries and functions as the principal supply of drinkable water in Pakistan.У последњих неколико година 3D штампачи су постали финансијски доступни малим и средњим предузећима,чиме се израда прототипа помера из тешке индустрије и у канцеларијско окружење.
In recent years 3D printers have become financially accessible to small and medium sized business,thereby taking prototyping out of the heavy industry and into the office environment.Године 1954. именован је за директора одељења пољске тешке индустрије, а две године касније ушао је у једанаесточлани Политбиро.
In 1954 he was named director of Poland's heavy industry department and two years later was elevated into the 11-man Politburo.Дефиниција и историја Тешке индустрије су оне врсте индустрија које се баве великим производима и високим нивоом капиталних инвестиција и често укључују сложене производне процесе.
Heavy industries are those types of Источна Украјина је„ срце” украјинске виталне тешке индустрије и рударства и главна база подршке бившем предсједнику Јануковичу.
Eastern Ukraine is the heartland of Ukraine's economically vital heavy industry and mining and the support base for Viktor Yanukovych.Штете причињене ратом наметнутим од стране Ирака, послужиле су само као подстицај да се удвоструче народни напори, дељењем тешке индустрије у секторе за израду машина, металургију и хемију.
Setbacks in the 1930s caused by the European postwar slump were only a spur to redouble efforts by diversifying heavy industry into the machine making, metallurgical, and chemical sectors.Према Стратфору, пакистанска војска контролише трећину тешке индустрије, поседује различиту имовину у вредности од 20 милијарди долара и 12 милиона ари државне земље.
According to Stratfor, the Pakistani military control one third of the heavy industry, and own about $20 billion in various assets and 12 million acres of public land.Још се хвалио како ће Авганистан, сиромашна сељачка земља, за неколико година усвојити совјетска достигнућа у сфери бесплатног образовања и медицине,свеопште описмењености и тешке индустрије.
He bragged that Afghanistan, a poor rural country, would within a couple of years, match hard-earned Soviet achievements in free education and medicine,universal literacy and heavy industry.Нови извештај Савезне комисије за спречавање употребе дувана обрушио је на швајцарске мере контроле дувана,оптужујући лобирање тешке индустрије за уклањање швајцарских јавноздравствених политика.
A new report by the Federal Commission for the Prevention of Tobacco Use has slammed Switzerland's tobacco control measures,blaming heavy industry lobbying for watering down Swiss public health policies.Пасијеви воде консултантски посао Passy Experience Ltd., опслужујући владине и корпоративне клијенте из различитих сектора пословања: фармацеутске индустрије, пољопривреде,нуклеарне енергије, тешке индустрије, одбране.
The Passys run a consulting business Passy Experience Ltd., serving governmental and corporate clients from various sectors of business: pharmaceuticals, agriculture,nuclear energy, heavy industries, defense.
