Sta znaci na Engleskom ТЕШКО ЗАРАЂЕНИ - prevod na Енглеском

• hard-earned
• hard earned

Примери коришћења Тешко зарађени на Српском и њихови преводи на Енглески

Јер то је обично њихов тешко зарађени новац.
It is their hard-earned money.

И пре него што стигне, тешко зарађени новац је одавно потрошен.
And find out BEFORE any hard earned money was transacted.

Они су само губљење ваш тешко зарађени новац!
It's a waste of your hard earned money!

Изгледа као отпада тешко зарађени новац, Обзиром ћеш се иде враћам.
Seems like a waste of hard-earned money, considering you're gonna be heading right back.

Јер то је обично њихов тешко зарађени новац.
Cause those, are their hard earned money.

И њихов тешко зарађени новац сваки купац жели да потроши само поуздан алат вреди.
And their hard earned money each buyer wants to spend only reliable tool worth.

Они су само губљење ваш тешко зарађени новац!
This is a waste of your hard-earned money!

Када почнете путовање као трговац, ризикујете свој тешко зарађени капитал.
When you begin your journey as a trader, you are putting your hard-earned capital at risk.

Они су само губљење ваш тешко зарађени новац!
They are just a waste of your hard earned money!

Проверите боцу за листу научних имена за поређење пре него што троши свој тешко зарађени готовину.
Check the bottle for a list of the scientific names to compare before spending your hard earned cash.

Они су само губљење ваш тешко зарађени новац!
That's all just a waste of your hard earned money!

Одуприте се пориву да потрошите тешко зарађени новац ако аквизиција не носи никакво семантичко оптерећење.
Resist the urge to spend hard-earned money if the acquisition does not carry any semantic load.

Не дајте банкама било који ваш тешко зарађени новац.
Don't give banks your hard-earned money.

Није свако жели да проведе свој тешко зарађени новац на игре- апсолутно разумљиво.
Not everyone wants to spend his hard earned money on the game- absolutely understandable.

Не дајте банкама било који ваш тешко зарађени новац.
Don't give banks any of your hard-earned money.

Трудимо се да уложимо напор да спасимо тешко зарађени долар у областима у којима је то могуће.
We tend to make an effort to save the hard-earned dollar in the areas it is feasible.

Када се финале буде одобрена, вам послати свој тешко зарађени новац. Ка-Цхинг!
Once the final game is approved, we send you your hard-earned money. Ka-ching!

Посебно у погледу цровдфундинга, увек пазите на ризике пре него што започнете свој тешко зарађени новац.
Especially in terms of crowdfunding, always be wary of the risks before committing your hard-earned money.

Више од тога, ви ћете да сачувате свој тешко зарађени новац на пракси.
What's more, you are going to be saving your hard-earned cash in the practice.

У комбинацији са правилне исхране, корисници могу да изгубе масти истовремено штитећи тешко зарађени мишићну масу.
In combination with the proper nutrition, users can lose fat while protecting hard earned muscle mass.

Видели смо наше родитеље како иду у банку, депонују свој тешко зарађени новац у банке, верујући да су банке на сигурном.
We saw our parents go to the bank to deposit their hard-earned money at banks, believing that banks were safe.

Вин злато: Иди на Олимпијади и довести кући своје медаље, не заборављајући свој тешко зарађени новчане награде.
Win gold: Go to the Olympics and bring home your medals, not forgetting your hard-earned monetary rewards.

Видели смо наше родитеље како иду у банку, депонују свој тешко зарађени новац у банке, верујући да су банке на сигурном.
We saw our parents going to the bank, depositing their hard-earned money into banks, believing banks were safe.

Хајде да сазнамо шта је ламинат и линолеум Шта је то што се нуди произвођачима за свој тешко зарађени новац?
Let's find out what the laminate and linoleum What is that you are offering manufacturers for your hard-earned money?

Човек који је увек спреман да потроши свој тешко зарађени новац да би се добро провео, покушава да те задовољи. Заиста јесте.
A man who is always ready to spend his hard earned money to have a good time is trying to please you. It really is.

Молимо прочитајте овај одломак још једномо док заиста не схватите како су нас људе преварили и опљачкали, узимајући наш тешко зарађени новац.
Please read this paragraph again until you really understand how us people cheat and take away our hard-earned money.

Дакле, ако тражите како активирати Виндовс 10 без кључа и без куповине лиценце за тешко зарађени новац, онда вам је потребан активатор.
So, if you are looking for, how to activate Windows 10 without a key and without buying a license for hard earned money, you will need an Activator.

Прозирни прах вам омогућава да користите исту такву кад си преплануо, а када нисте, и представља добар начин да сачувате своје тешко зарађени пени.
A translucent powder allows you to use the same one when you're tanned and when you're not, and is a good way to save your hard earned pennies.

У овом чланку ћемо вам рећи где иде наш тешко зарађени новац и дајемо једноставне препоруке које ће вам омогућити да свој буџет ставите у ред.
In this article, we will tell you where our hard earned money goes and give simple recommendations that will allow you to put your own budget in order.

Сваки дан има играча широм света, а нарочито у Немачкој, Швајцарска и Аустрија, који троше цео џепарац или тешко зарађени награду за ММОРГП.
Every single day there are players all over the world and especially in Germany, Swiss and Austria, which spend their entire pocket money or hard-earned reward for this MMORGP.