Sta znaci na Engleskom ТЕШКО ОДРЖАВАТИ - prevod na Енглеском

• difficult to maintain
• difficult to keep
• hard to keep

Примери коришћења Тешко одржавати на Српском и њихови преводи на Енглески

Њих је тешко одржавати и због.
They are difficult to maintain because of the.

Без физичке интимности, романтику је тешко одржавати.
Without physical intimacy, romance is difficult to maintain.

Да ли је тешко одржавати престоницу чистом?
Is it difficult to keep the aligners clean?

Без тога, биће веома тешко одржавати добро здравље.
Without that, it would be hard to keep the hair in good health.

Гампру је тешко одржавати у градском стану.
Gampra is difficult to maintain in a city apartment.

Потребно је више гломазне кошнице, коју је тешко одржавати.
A more bulky hive, which is difficult to maintain, is required.

У почетку је тешко одржавати равнотежу.
In the beginning it's difficult to keep balance.

Скела је тешко управљати и тешко одржавати.
Scaffolding is difficult to manage and difficult to maintain.

Такође је веома тешко одржавати тетоважу стопала.
It is also very difficult to maintain a foot tattoo.

У почетку треба избегавати набавку рибе коју је тешко одржавати.
At first, you should avoid acquiring fish that are difficult to maintain.

Тада неће бити тешко одржавати потребне услове.
Then it will not be difficult to maintain the necessary conditions.

Изградња бренда захтева много времена и труда, једнако је тешко одржавати.
Building a brand takes time and effort, it is equally difficult to maintain.

У таквим контејнерима је тешко одржавати стабилан жељени мод.
In such containers it is difficult to maintain a stable desired mode.

Може бити тешко одржавати блиске односе изван ваше емисије.
It can be difficult to maintain close relationships outside of your show.

Али важно је запамтити да је мали акваријум веома тешко одржавати.
But it is important to remember that a small aquarium is very difficult to maintain.

Природно дрво је веома тешко одржавати и на крају губи своју привлачност.
Natural wood is very difficult to maintain and eventually loses its appeal.

Овим представницима шарана нису потребни посебни услови, па их неће бити тешко одржавати.
These representatives of carp do not need special conditions, so it will not be difficult to maintain them.

Код куће је веома тешко одржавати високу температуру воде у акварију.
At home, it is very difficult to maintain a stable high temperature of the water in the aquarium.

Они могу бити непоуздани, тешко држати на добром температуром и тешко одржавати током вечери.
They can be unreliable, tricky to keep at a good temperature and difficult to maintain over the course of evening.

А зими је веома тешко одржавати праву исхрану, постоји јак недостатак витамина.
And in winter it is very difficult to maintain the right diet, there is a strong lack of vitamins.

У свим мојим ситуацијама, колико год покушавали да се одрже посјете овдје или на одмору, било је то превише тешко одржавати.
In all my situations, as much as we try to keep it going with visits here or a vacation there, it was just too hard to keep.

Такође је тешко одржавати комуникацијске стандарде ако се исти језици не користе преко одбора.
It may also be difficult to maintain communication standards if the same languages are not being used across the board.

Упркос чињеници да пиране није тешко одржавати и да су довољно издржљиве, најбоље их је чувати искусни акваристи.
Despite the fact that piranhas are not difficult to maintain and are hardy enough, they are best kept by an experienced aquarist.

У пролеће и зиму, када је количина свјежег воћа и поврћа значајно смањена, постаје тешко одржавати потребну равнотежу витамина, што доводи до лошег здравља и слабљења организма.
In spring and winter, when the amount of fresh fruits and vegetables is significantly reduced, it becomes difficult to maintain the necessary balance of vitamins, which leads to poor health and weakening of the body.

Друго, много је теже одржавати механизам кертриџа.
Secondly, it is much more difficult to maintain the cartridge mechanism.

Pre svega, vežbe je teško održavati ako nam se nameću.
First of all, exercises are difficult to maintain if they are imposed.

Sigurno nije toliko teško održavati kuću čistom”, rekao sam.
It can't be that hard to keep the house clean,' I said.

Da li je teško održavati električne automobile?
Are electric vehicles difficult to maintain?

Ali u to vreme je bilo teško održavati jedno takvo imanje.
It was difficult to keep up a property like that.

Na kućnom računalu nije teško održavati razumnu razinu sigurnosti.
A reasonable level of computer security is not difficult to maintain on a home machine.