Sta znaci na Engleskom ТИПИЧНОЈ - prevod na Енглеском

• typical

Примери коришћења Типичној на Српском и њихови преводи на Енглески

Ради се о типичној.
Think of an typical.

Рушење зида у типичној високој згради је веома бучан процес.
Demolishing the wall in a typical high-rise building is a very noisy process.

Да ли пијете воду на типичној основи?
Drink water on a typical basis?

Већина жена добија 25-35 фунти у типичној трудноћи, а многе жене добијају стрије.
Most women gain 25-35 pounds in a typical pregnancy, and many women get stretch marks.

Да ли пијете воду на типичној основи?
Do you drink water on a typical basis?

Неколико секција посвећује изузетно финој црној и црвеној керамици типичној за Атику.
Several sections are devoted to the exceptionally fine black and red ceramics typical of Attica.

Врсте радијалних фрактура на типичној локацији.
Fracture of the radius in a typical location.

У типичној недељи проводим око два сата узимајући анкете, али то никад није у једној седници.
In a typical week, I spend about two hours taking surveys but that's never in one sitting.

Дизајн трособног стана у типичној кући.
Design of a three-room apartment in a typical house.

Навигацијски систем се базира на типичној хијерархијској структури која постоји између територија.
The navigation system is based on the typical hierarchical structure existing among territories.

Аудио је обично последњи комад који се завршава у типичној производњи.
Audio is usually the last piece to be finished in a typical production.

Појављује се( у типичној ситуацији) истог дана након хипотермије, увече или следећег јутра.
It occurs(in a typical situation) on the same day after hypothermia, towards evening, or the next morning.

Уље у свом сировом облику је познато по својој типичној боји и оштром мирису.
The oil in its crude form is known for its typical color and pungent odor.

Учесници бројања више од 50 милиона птица представљају 2. 400 различитих врста у типичној години.
Participants count more than 50 million birds representing 2,400 different species in a typical year.

Делимична хидрогенизација типичног биљног уља у типичној компоненти маргарина.
Partial hydrogenation of a typical plant oil to a typical component of margarine.

У типичној трудноћи, крвне жиле бебе путују од центра плаценте до бебе преко свог пупчаника.
In a typical pregnancy, a baby's blood vessels travel from the center of the placenta into the baby via their umbilical.

Компоненте анапластичног семинома могу бити присутне у типичној варијанти или њеним метастазама.
Components of anaplastic seminoma may be present in a typical variant or its metastases.

Овај је чак имао и неколико цветова у којима је радило, што је освежавајући додир типичној Маори тарифи.
This one even has a couple of flowers worked in, which is a refreshing touch to typical Maori fare.

У типичној Туина сеанси, пацијент, носи широку одећу и без обуће, лежи на терапеутском столу или на тепиху, на поду.
In a typical session, the patient, wearing loose clothing and no shoes, lies on a table or floor mat.

Овај шармантни музеј налази се унутар Стари Град Малага, смештен у типичној Андалузијској згради 17. века.
This charming museum is found within the Old Town of Málaga, housed in a typical Andalusian building of the 17th century.

У типичној учионици вртића у САД, ресурси као што су играчке, сликовнице и бојице су доступни за дечју употребу.
In a typical US kindergarten classroom, resources like toys, picture books, and crayons are available for children's use.

То захтијева знање о типичној за одређени тип грешака уређаја и опције које су на располагању за њихово отклањање.
This requires knowledge of the typical for a certain type of device faults and the options available for their elimination.

У типичној породичној кући у традиционалном насељу Сан Исидро, злокобни клан живи од отмица и убистава.
Within a typical family home in the traditional neighborhood of San Isidro, a sinister clan makes its living off kidnapping and murder.

Ховерцрафт нема пропелера који би могли да се ухвате- лете на типичној висини крстарења КСНУМКС инча изнад било које равне површине.
Hovercraft have no propellers to get snagged- they fly at a typical cruising height of 9 inches over any flat surface.

У типичној изјави, Али Акбар Мохташеми, вођа иранске тврде линије предвиђа:" На крају ће ислам постати врховна моћ".
In a typical statement,'Ali Akbar Mohtashemi, the leading Iranian hard-liner, predicts that"ultimately Islam will become the supreme power.".

Пошто је веома тешко контролисати унакрсно опрашивање у типичној малој површини, најбоље је купити семе од проверених компанија.
Since it is very difficult to control cross-pollination in a typical small area, it is best to buy seeds from proven companies.

Састоји се од два амфибола, гедрита и антхопхиллита, који формирају ламеле екосулације, што даје камен својој типичној иридесцентности.
It consists of two amphiboles, gedrite and anthophyllite, which form exsolution lamellae that give the rock its typical iridescence.

Мушки кондоми и дијафрагма са спермицидом имају сличне стопе неуспеха при типичној употреби током прве године, које износе редом 15% и 16%.
Male condoms and the diaphragm with spermicide have typical use first-year failure rates of 18% and 12%, respectively.

У типичној форек трансакцији, страна странка купује одређену количину једне валуте плаћајући са неком количином друге валуте.
In a typical foreign exchange transaction, a party purchases some quantity of one currency by paying with some quantity of another currency.

Масти и шећери чине око 800 калорија дневно у типичној америчкој исхрани, око пола калорија које просечна жена потребује за један дан.
Fats and sugars account for about 800 calories a day in the typical American diet, about half of the calories needed by an average woman for a day.