Sta znaci na Engleskom ТИТАНИЦ - prevod na Енглеском

• titanic

Примери коришћења Титаниц на Српском и њихови преводи на Енглески

Који је носио Титаниц.
That was carrying the Titanic.

Овде су наше омиљене чињенице из филма Титаниц.
Here are our favorite facts from the movie Titanic.

Хвала за Титаниц напор да сте послали, да нам помогне!
Thank you for titanic effort that you submit to help!

Једна од најпознатијих легенди катастрофе Титаниц.
The most prominent victim of the Titanic disaster.

Посетите Титаниц Белфаст и научите причу о најпознатијем броду на свету.
Visit Titanic Belfast to discover more about the famous ship.

Овде су наше омиљене чињенице из филма Титаниц.
Here are a few of our favorite movie quotes from Titanic.

Ледена бачва коју је ударила Титаниц није баш изашла из нигде.
The iceberg that the Titanic struck didn't exactly come out of nowhere.

Доље с његовим бродом Капетан Едвард Смит је сишао са Титаниц.
Captain Edward Smith went down with the Titanic.

Посетите Титаниц Белфаст и научите причу о најпознатијем броду на свету.
You may also visit the Titanic Quarter and learn about the world's most famous ship.

Обећај ми сада, Росе, и никада не одустај од тога обећања."- Јацк, Титаниц.
Promise me now, Rose, and never let go of that promise.- Titanic.

СС Цап Арцона је био исти брод који је користио Титаниц у немачком филму из 1943. године.
Interesting thing about the ship is that it used in the German Titanic film in 1943.

Пси на броду Путници првог разреда имали су дозволу да донесу своје псе на Титаниц.
Only first class passengers were allowed to bring their dogs on board.

Априла 1912. године, највећи брод у води, Титаниц је напустио Енглеску на свом првом путовању у Њујорк.
On April 10, 1912, the Titanic, the largest ship in the water, left England on her maiden voyage to New York City.

Пси на броду Путници првог разреда имали су дозволу да донесу своје псе на Титаниц.
Only first class passengers were permitted to bring dogs on board the ship.

Титаниц поседује двоструки дно и 15 водонепропусних преградних преграда опремљених са водонепропусним вратима.
The Titanic featured a double bottom and 15 watertight bulkhead compartments equipped with watertight doors.

Обећај ми сада, Росе, и никада не одустај од тога обећања."- Јацк, Титаниц.
Promise me now,{insert your name here}, and never let go of that promise.”- Jack, Titanic.

Занимљиво је да су два радијска оператера Титаниц заправо била запослена у компанији Марцони Интернатионал Цомпани фор Марине Цоммуницатион.
Interestingly, the two Titanic radio operators were actually employees of Marconi International Marine Communication Company.

У уторак, срећни пар прославио је вечеру за пробу у Ливерпооловом хотелу Титаниц.
On Tuesday, the happy couple celebrated their rehearsal dinner at Liverpool's Titanic Hotel.

Његов тим је завршио своју мисију пре него што су се вратили назад, па су провели додатно вријеме на мору и тражили Титаниц и заправо га је заправо нашао!
His team finished their mission before they were due back, so they spent the extra time at sea looking for the Titanic and actually went on to actually find it!

У Саутгемптону, већина врхунских атракција се распршује по граду, укључујући Тудор Хоусе и Гарден, старе градске зидине, музеј СеаЦити и Титаниц Траил.
In Southampton, most of the top attractions are scattered around the city, including the Tudor House and Garden, the old city walls, the SeaCity Museum, and the Titanic Trail.

Године, када је професор оцеанографије Роберт Баллард објавио да планира мисију да пронађе РМС Титаниц, је заправо била насловна прича за класификовану мисију за потрагу за изгубљеним нуклеарним подморницама.
Next When Robert Ballard(professor of oceanography) announced a mission to find the Titanic, it was a cover story for a classified mission to search for lost nuclear submarines.

Отприлике 5. 000 људи погинуло је у бродолому- три пута више него у олупини стварног Титаниц.
About 5000 people onboard are believed to have died, over three times more than in the actual Titanic disaster.

Успјешне мисије 1985. године, када је професор оцеанографије Роберт Баллард објавио да планира мисију да пронађе РМС Титаниц, је заправо била насловна прича за класификовану мисију за потрагу за изгубљеним нуклеарним подморницама.
In 1985, when Professor of Oceanography Robert Ballard announced he was planning a mission to find the RMS Titanic, it was actually a cover story for a classified mission to search for lost nuclear submarines.

Као што се види, тајне борбу против негативнихефекти промене времена су прилично једноставне, не захтевају титаниц напор и трошак.
As you can see, the secrets of combat negativethe effects of weather changes are quite simple, do not require a titanic effort and cost.

Титаниц" је био опремљен Марцонијевим бежичним телеграфским системом, а ујутро 15. априла 1912. године пренио је Марцонијев" ЦДК" Морсеов сигнал катастрофе, као и нови међународни стандардни сигнал-" СОС".
The Titanic was fitted with a Marconi wireless telegraph system, and, on the morning of 15 April 1912, transmitted the Marconi“CDQ” Morse code distress signal, as well as the new international standard signal-“SOS”.

У марту је пролазни парни чамац приметио две Наронове празне чамце за спашавање у области са великим количинама леда, близу места где ће касније потонути Титаниц.
In March, a passing steamer spotted two of the Naronic's empty lifeboats in an area with large quantities of ice, close to where the Titanic would later be sunk.

Titanic je sreo ledeni brijeg.
Titanic meet iceberg.

Titanic je pronađen.
The Titanic was discovered.

Nakon što je pogledao film Titanic, osnovao je fan klub Billyja Zanea.
After he saw the movie Titanic, he started the Billy Zane fan club.

Nisi razumela ni Titanic posle 12 strana, Dana.
You didn't understand Titanic after 12 pages either, Dana.