Sta znaci na Engleskom ТОКСИЧНИХ - prevod na Енглеском

• toxic

Примери коришћења Токсичних на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема токсичних ефеката на бубреге.
No toxic effects on the kidneys.

Једе или пије токсичних материја.
Eating or drinking toxic substances.

Деловање токсичних супстанци и лекова.
The action of toxic substances and drugs.

Једе или пије токсичних материја.
Eat or drink inedible or toxic substances.

Прекурсори токсичних хемикалија, као што следи.
Toxic chemical precursors, as follows.

Ефекте на тело токсичних супстанци;
Effects on the body of toxic substances.

Агенција за токсичних супстанци и болести ATSDR.
Agency for Toxic Substance and Disease Registry.

Ефекте на тело токсичних супстанци;
The impact on the body of toxic substances;

Смањење токсичних ефеката на дигестивни тракт.
Reduction of toxic effects on the digestive tract.

Безбедан састав, без токсичних супстанци;
Safe structure, without toxic substances;

Присуство токсичних супстанци у телу.
The presence of toxic substances in the body.

Процес укључује додавање токсичних хемикалија.
The process involves the addition of toxic chemicals.

Агенција за токсичних супстанци болести ATSDR.
The Agency for Toxic Substances Disease Registry ATSDR.

Интоксикација, удисање различитих токсичних гасова;
Intoxication, inhalation of various toxic gases;

Велики број токсичних биљака такође могу да узрокују симптоме.
A large number of toxic plants may also cause symptoms.

Тело је ослобођено токсина и токсичних супстанци.
The body is exempt from toxins and toxic substances.

Смањено испуштање токсичних или еутрофних супстанци у воду;
Reduce the release of toxic or eutrophic substances into waters;

Међу компонентама нема штетних и токсичних лекова.
There are no harmful or toxic ingredients included in it.

Користе матичне ћелије против токсичних ефеката хемотерапије.
They use stem cells against the toxic effects of chemotherapy.

Када сте у токсичних однос, све о њему је нешто попут дроге.
Whenever you're in a poisonous relationship, all the things about it's form of addicting.

Енвиронментал заштиту, без токсичних или зрачи супстанца се појавила.
Environmental protection, no toxic or radiate substance emerged.

Такође може бити акутни или хронични интоксикација- присуство токсичних супстанци у животној средини.
It may also be acute or chronic intoxication- the presence of poisonous substance in the environment.

Смањује озбиљност токсичних ефеката антиконвулзива, неуролептика, антидепресива.
Reduces the severity of toxic effects of anticonvulsants, neuroleptics, antidepressants.

Ако је особа неопрезне од ефеката тешких метала, он или она може постати жртва невољно од токсичних тешких метала.
If a person is unwary of the effects of heavy metals, he or she may become an unwillingly victim of the toxic heavy metals.

За остало, локална употреба токсичних или потпуно сигурних биља је дозвољена чак и током трудноће и лактације.
Otherwise, the local use of toxic or completely safe herbs is allowed even during pregnancy and lactation.

То је релативно дуготрајан процес, дуготрајан, али гарантирајући сигурност за здравље- не захтијева употребу токсичних супстанци.
This is a rather laborious process, time-consuming, but ensuring safety for health- there is no need for the use of poisonous substances.

Поред тога, мед има својства која блокирају негативне ефекте токсичних или медицинских лијекова који могу ући у људски организам.
In addition, honey is endowed with properties that block the negative effects of toxic or medicinal drugs that can get into the human body.

И наравно данас то утиче наш свет, организми прилагођавају њихов нови однос остаје, као што су животиње прилагођавају људском ширења над земљом, рибе које прилагођава токсичних водама језера, мора.
And of course it affects our world today, organisms adapt to their new relationship is still, for example, animals adapts to humans spread over the earth, fish that adapts to the poisonous waters of lakes, seas.

Јавља непотпуну дељење масти, ау тело ослобађањем токсичних продуката распадања- Кетон тела( ацетон, ацетосирћетна киселина), и који се појављују у урину.
There is incomplete splitting of fats, and poisonous decomposition products form in the body- ketone bodies( acetone, acetoacetic acid) that appear in the urine.

Надамо се да уколико следимо такав пут, сви можемо допринети изградњи истински децентрализованог света, слободног од деструктивног утицаја психопата и фанатика као и токсичних политичких структура које они креирају, а које мир чине немогућим.
We hope that by doing so, we may all do our part to create a truly multipolar world free from the destructive influence of psychopaths and fanatics, and the toxic political structures they create that make peace impossible.