Sta znaci na Engleskom ТОРЊУ - prevod na Енглеском

• tower

Примери коришћења Торњу на Српском и њихови преводи на Енглески

Торњу, провера комуникација.
Tower, comm check.

Осматрачница на торњу.
A lookout up there in the tower.

Торњу, имамо преживеле.
Tower, we have got survivors.

Нешто је пошло наопако у торњу.
Something went wrong in the tower.

Торњу 49, овде контрола мисије.
Tower 49, this is Mission Control.

Ти се побрини за чувара на торњу.
Take out the guard by the tower.

Име му је на торњу, видео сам!
His name is on the tower. I seen it!

Роџер, торњу, дозвољено полетање.
Roger, Tower, cleared for takeoff.

Овде фелдмаршал Херинг. У торњу сам.
Herring here in the tower room.

Љубав на торњу цркве Светог Николе.
Love on St Nicholas Church Tower.

Торњу, зар Џек није скоро поправио 166?
Tower, didn't he fix 166 recently?

На црквеном торњу су три звона брујала.
In the church tower hang three bells.

Торњу 49, како сте овог дивног јутра?
Tower 49, how are y'all this lovely morning?

На црквеном торњу су три звона брујала.
In the church's tower were three bells.

Др Воренов дневник има све о торњу.
Dr. Warren's journal has everything about the tower.

Висе на централном торњу који их подржава.
They are suspended on a central support tower.

Свако вече остаје у свом торњу до јутра.
Every night he stays in his tower until morning.

У дневнику др Ворнер има све о торњу.
Dr. Warren's journal has everything about the tower.

Торњу, за данас сте изгубили довољно ресурса.
Tower, you have lost enough assets for today.

Ако притиснеш прекидач у торњу, притиснула си прекидаш и њој.
You flip the switch at the tower, and you flip the switch on her too.

Торњу 49, угрозили сте читаву операцију.
Tower 49, you have put the whole operation at risk.

Аелита иде ка торњу док је не сретне стари пријатељ: медуза!
Aelita heads off towards the tower until she runs into an old friend: the Scyphozoa!

Торњу, покупио сам спољашњи сигнал у квадранту 37.
Tower, I've got a rogue signal in Grid 37.

Многи људи не схватају да је Биг Бен једно од пет звона у торњу са сатом.
What many people do not know is that Big Ben is actually the name of one of the bells inside the tower.

Торњу, овде Летеће Крило, спремни за полетање.
Tower, this is Flying Wing, ready for take-off.

Друга зграда је имала бронзану статуу римске богиње Дијане на торњу спортске арене.
The second Garden had a bronze statue of the Roman goddess Diana on the tower of the sports arena.

На торњу виси седам звона, а свако звоно представља музичку ноту.
There are seven bells hanging on the tower, with each bell representing a musical note.

Погледала сам према торњу који је био празан. Ту је увек било Немаца са пушкама или другим оружјем.
I looked at the tower, and the and the tower was empty, and there was always a German there with a shotgun or--or with whatever he had.

Придржавајте се поверења и пристојности, не деградирајте његово достојанство, али не затварајте принцезу у торњу, бацајући вео на себе.
Adhere to trust and decency, do not degrade his dignity, but do not close the princess in the tower, throwing a veil over yourself.

Змај салеће принцезу закључану у торњу… коју спашава храбри витез, и онда они деле први пољубац праве љубави.
A princess locked in a tower and beset by a dragon… is rescued by a brave knight, and then they share true love's fýrst kiss.