Sta znaci na Engleskom ТОЧНА - prevod na Енглеском

• exact
• accurate
• on-time

Примери коришћења Точна на Српском и њихови преводи на Енглески

Колико год је точна фреквенција.
As much as possible accurate frequency.

Подршка је, по мом искуству, била пријатељска и точна.
The support has been friendly and accurate, in my experience.

Точна орбита такођер је кључна за најамбициознији план комете.
An accurate orbit is also key to astronomers' most ambitious plan for the comet.

Изаберите ћелије формуле које копирате и кликните Кутоолс> Точна копија.
Select the formula cells you will copy, and click Kutools> Exact copy.

Точна копија формуле: Копирајте тачне формуле без промјене референци ћелија.
Exact Formula Copy: Copy exact formulas without changing cell references.

Пре него што нови управник је дошао, сви добављачи квартала точна испорука стопа је изнад 96%;
Before the new Manager came in, all suppliers quarters of on-time delivery rate is above 96%;

Већина претрага некретнина на овим веб страницама враћа широке резултате ако није наведена точна адреса.
Most property searches on these websites return broad results if an exact address is not given.

Точна сенка, засићене природне боје, одлична сјенка сиве косе, најбоље стање, сјај и меканост кљуна.
Exact shade, saturated natural colors, excellent shading of gray hair, the best condition, shine and softness of curls.

Неколико месеци након што преузме дужност, постоји неколико добављача точна испорука курса је пао испод 90%.
A few months after taking office, there are several suppliers of on-time delivery rate has fallen below the 90%.

Точна дефиниција овог појма је контроверзна јер постоји мало договора између учењака о значење" расе", и зато што постоји и мали договор о томе шта чини расизам.
The exact definition of racism is controversial both because there is little scholarly agreement about the meaning of the concept“race.”.

Под забраном су животиње и цвијеће, једини тренутак када је то допуштено је точна сигурност да човјек жели имати кућног љубимца.
Under the ban are animals and flowers, the only moment when this is permissible is the exact certainty that the guy wants to have a pet.

Та популарна концепција, иако претјерано драматична и не нужно точна, произлази из репутације швицарских банака као сигурних, релативно дискретних мјеста за улагање новца.
This popular conception, although too dramatic and not necessarily exact, is due to the reputation of the Swiss banks as safe, relatively discreet places to put money.

Точна дефиниција овог појма је контроверзна јер постоји мало договора између учењака о значење" расе", и зато што постоји и мали договор о томе шта чини расизам.
The exact definition of this term is controversial because there is little agreement between scholars about the meaning of"race", and because there is also little agreement about what constitutes as racism.

Ако се повреда догодила прије мање од 6 сати, тада се орган може сачувати са вјеројатношћу од 100%- стога је важна правовремена и точна реакција родитеља на стање дјетета.
If an injury occurred less than 6 hours ago, then the organ can be saved with a 100% probability- that is why the timely and accurate reaction of parents to the condition of the baby is so important.

Карл Крафт, човјек који је прискрбио Гоеббелсу моћна нова тумачења Нострадамуса и изразито точна астролошка предвиђања, поднио је најтежу казну, према исказу бившега колеге.
Karl Kraft, the man who provided Goebbels with the powerful re-interpretations of Nostradamus as well as strikingly accurate astrological predictions, would suffer the ultimate punishment, according to a former colleague.

Точна дефиниција овог појма је контроверзна јер постоји мало договора између учењака о значење" расе", и зато што постоји и мали договор о томе шта чини расизам.
The exact definition of racism is controversial both because there is little scholarly agreement about the meaning of the concept"race", and because there is also little agreement about what does and does not constitute discrimination.

Поносни смо да пруже најквалитетније ручни рад на отвореном необавезно Наместај и прибор у фабрици директне ценовник, са точна испорука, загарантовано задовољство и највише персонализоване услуге у индустрији.
We are proud to provide the finest quality handcrafted outdoor casual home furnishings and accessories at factory-direct pricing, with on-time delivery, guaranteed satisfaction, and the most personalized service in the industry.

I želim znati točnu vrijednost ono što dobivam.
And I'd want to know the exact value of what I'm getting.

Želim točne brojke sada.
I want the exact numbers now.

За другог то нијеприлично точне.
For another it's not quite that accurate.

Točne opcije ankete još nisu učinjene, a mi smo otvoreni za unos.
The exact poll options are not done yet, and we are open for input.

Емоције нису вјечне и нису увијек точне.
Emotions are not eternal and not always accurate.

I on šalje svoju točnu lokaciju na ovoj karti.
And it sends out my exact location on this map.

Зато што су оне четири точке точне.
Because their points are accurate.

Ne znam točne brojke,, ali je negdje u dječjem raspona.
I don't know the exact numbers, but it's somewhere in the baby range.

Треба слиједити низ препорука, којима ће тест дати само точне резултате.
A number of recommendations should be followed, with which the test will only give accurate results.

Znao sam točnu godinu novčića.
I knew the exact year of the coin.

Vjerujem svoje točne riječi bile.
I believe your exact words were.

Da budem iskren, njezine točne riječi bili nešto više boja od toga.
To be honest, her exact words were slightly more colorful than that.

Ti točne riječi.
Those exact words.