Sta znaci na Engleskom ПРАВОВРЕМЕНЕ - prevod na Енглеском

• timely
• on-time
• directing

Примери коришћења Правовремене на Српском и њихови преводи на Енглески

Недостатак правовремене помоћи.
Lack of timely assistance.

Доста правовремене исплате алиментације.
Enough timely payment of alimony.

Ово може бити фатално због неуспјеха правовремене помоћи.
Tragedy because he did not get timely help.

Ефикасне и правовремене комуникације.
Timely and effective communication.

Правовремене испоруке је наш сервис принцип.
Timely delivery is our principle.

Ефикасне и правовремене комуникације.
Efficient and timely communication.

Без правовремене медицинске неге није фатално.
Without timely treatment is fatal.

Ефикасне и правовремене комуникације.
Effective and timely communication.

Без правовремене медицинске неге није фатално.
Without timely medical care is not fatal.

Њихове теме су правовремене, дубинске и добро истражене.
Their topics are timely, in-depth and well-researched.

Правовремене испоруке је наш сервис принцип.
Timely delivery of work is core to our service.

Често, без правовремене интервенције, птице умиру.
Often, without timely intervention, the birds die.

За правовремене и безризичне ефекте купите од оригиналног добављача.
For timely and risk-free effects, buy from the original supplier.

Следите ове савете шест правовремене да би ваш први датум првог стопу!
Follow these six timely tips to make your first date first rate!

Систем правовремене најаве радиолошког акцидента.
System of timely announcement of a radiological accident.

Ово осигурава нашу производног процеса квалитета за правовремене испоруке.
This ensures our quality manufacturing process for timely delivery.

Без правовремене помоћи од лекара, пацијент може умријети.
Without timely help from the doctor, the patient may die.

Ово ће помоћи да се предузму правовремене мере како би се спречио његов развој.
This will help take timely measures to prevent its development.

Спровести правовремене оштрење од специјалисте високе класе.
You carry out timely sharpening at the high quality expert.

Трајање лечења директно зависи од правовремене дијагнозе, правилне терапије.
The duration of treatment depends on timely diagnosis, proper therapy.

За правовремене и безризичне резултате наручите од оригиналног произвођача.
For timely and risk-free results, order from the original manufacturer.

У будућности је неопходно слиједити правила наводњавања и правовремене исхране.
In the future it is necessary to follow the rules of watering and timely feeding.

За правовремене и безризичне резултате можете купити од оригиналног добављача.
For timely and risk-free results, you can buy from the original supplier.

Ако добављач прекрши правовремене пошиљке или услове квалитета вашег уговора, Алибаба.
If the supplier breaks the on-time shipment or product quality terms of your contract, Alibaba.

За правовремене испоруке на оптимално коришћење капацитета створили групу за резервацију терета.
For the timely shipments at the optimal use of the capacities is created a group for booking cargoes.

Редовна употреба кредитних картица и одговорне, правовремене уплате могу помоћи у изградњи или побољшању вашег особног кредитног резултата.
Regular credit card usage and responsible, on-time payments can help build or improve your personal credit score.

У одсуству правовремене медицинске неге у року од 1-3 дана, пацијент развија акутну бубрежну и хепатичну некрозу и смрт.
In the absence of timely medical care within 1-3 days, the patient develops acute renal and hepatic necrosis and death.

Започињањем разговора, пружање подршке особи у кризи и правовремене помоћи онима којима је то неопходно, можемо спречити самоубиство и спасити многе животе.
By starting the conversation, providing support, and directing help to those who need it, we can prevent suicide and save lives.

Без правовремене медицинске неге, болест је пуна неповратних последица за кардиоваскуларни систем, јетру, бубреге и мозак.
Without timely medical care, the disease is fraught with irreversible consequences for the cardiovascular system, liver, kidneys and brain.

Започињањем разговора, пружање подршке особи у кризи и правовремене помоћи онима којима је то неопходно, можемо спречити самоубиство и спасити многе животе.
By starting the conversation, providing support, and directing help to those who need it, we can prevent suicides and save lives.