Sta znaci na Engleskom ТО ЈЕ ПОЛИТИКА - prevod na Енглеском

• it's politics
• that's the policy

Примери коришћења То је политика на Српском и њихови преводи на Енглески

Е, то је политика!!
Well, that is politics…!

Али опет то је политика.
Again this is politics.

То је политика сајт.
It is a politics website.

Али опет то је политика.
But that's politics again.

То је политика геноцида.
It is a policy of genocide.

Али опет то је политика.
But again that's politics.

То је политика, не убијање.
It is politics, not a murder.

Али опет то је политика.
But again that is politics.

То је политика геноцида.
This is the politics of a genocide.

А чули су… То је политика!
This-- you hear-- this is politics.

То је политика ове државе!
That's the policy of this country!

Али то је живот и то је политика.
That's life, and it's politics.

То је политика лоших намера.
This is the politics of bad faith.

То није религија, то је политика.
It ain't religion… it's politics.

То је политика, пријатељу мој.“.
But this is politics, my friend.

То је историја, то је политика.
It's history, it's politics.

То је политика двојних стандарда.
That is a policy of double standards.

То није религија, то је политика.
It's not religion, it's politics.

То је политика без политике..
This is politics without policy.

То није религија, то је политика.
This is not religion, it is politics.

То је политика против које се боримо.
That's the policy we're struggling against.

Тада је рекао„ А, па то је политика…“.
To that, he said, well,“this is politics.”.

То је политика туризма, базирана на његовом културно-историјском наслеђу, и материјалном и нематеријалном.
It is a policy in tourist manner, heavely based on its cultural and historical heritage, both material and non-material.

Још једном ћу указати на политику коју Србија води, а то је политика регионалног мира и стабилности, евроинтеграција и реформи које треба да доведу да Србија што пре постане чланица ЕУ”, изјавио је данас у Бечу министар Дачић.
I will point out, once again, to the policy pursued by Serbia, and that is the policy of regional peace and stability, the policy of European integration and reforms that are designed to help Serbia to become an EU Member State as soon as possible", Minister Dacic stated in Vienna today.

То је политика окренутости и несумњивог трасирања пута ка ЕУ, као спољнополитичког приоритета.
It is a policy of orientation to and indisputable paving of the path towards the EU as a foreign policy priority.

Један од учесника је европски комесар за суседску политику и преговоре о проширењу Јоханес Хан, као и бројни гости из света политике. Још једном ћу указати на политику коју Србија води, а то је политика регионалног мира и стабилности, евроинтеграција и реформи које треба да доведу да Србија што пре постане чланица ЕУ", изјавио је данас у Бечу министар Дачић.
One of them is Mr. Johannes Hahn, European Commissioner for Neighbourhood Policy& Enlargement Negotiations, as well as many other guests from the world of politics.I will point out, once again, to the policy pursued by Serbia, and that is the policy of regional peace and stability, the policy of European integration and reforms that are designed to help Serbia to become an EU Member State as soon as possible", Minister Dacic stated in Vienna today.

А то је политика једностраног кажњавања, и волео бих да моја Канада прихвати модерније и принципијелне ставове.
And that is a policy of unilateral punishment- and I would like my Canada to adapt more modern and more principled positions.

То је политика самоактуализације у околини рефлексивног поретка, где та рефлексивност повезује биће и тело са системима са глобалним обимом.
It is a politics of self-actualisation in a reflexively ordered environment, where that reflexivity links self and body to systems of global scope.

Ne, to je politika, prosto i jednostavno.
No, it's politics, plain and simple.

To je politika, zar ne?
This is politics, is it?