Sta znaci na Engleskom ТРАГИЧНОЈ НЕСРЕЋИ - prevod na Енглеском

• tragic accident

Примери коришћења Трагичној несрећи на Српском и њихови преводи на Енглески

Клои Саливен је погинула у трагичној несрећи.
Chloe Sullivan was killed in a tragic accident.

С великом жалошћу примио сам вест о трагичној несрећи у којој су изгубљена два млада живота.
With great sadness I received the news of the tragic accident in which two young lives were lost.

Лара умро заједно са 43 других жртава у трагичној несрећи.
Lara died along with 43 other victims in a tragic accident.

С великом жалошћу примио сам вест о трагичној несрећи у којој је изгубљено више живота.
I received with great sadness the news of the tragic accident which resulted in the loss of several lives.

Тужан дан за наш град, неки од најбољих и најпаметнијих, настрадали у трагичној несрећи на броду у реци Мисисипи.
Such a sad day for our city, some of its best and brightest killed in a tragic boating accident on the Mississippi.

Била је у трагичној несрећи када је била у тинејџерима која јој је оставила квадриплегик и речено јој је да највероватније више никад неће ходати.
She was in a tragic accident when she was in her teens that left her a quadriplegic and was told she most likely would never walk again.

Нажалост, прошлог мјесеца, Сцотт је погинуо у трагичној несрећи док се пењао на Мт.
Sadly, last month, Scott died in a tragic accident while climbing Mt.

С великом жалошћу примио сам вест о трагичној несрећи у којој је изгубљено више живота, а страхујемо и за животе заробљених под земљом након несреће.
It is with profound grief that I received the news of the tragic accident which resulted in the loss of several lives, and we are fearing for the lives of those trapped underground after the accident..

Ствари отежавају љубав према учитељици на енглеском и трагична несрећа.
Things get made harder by her love for her English teacher and a tragic accident.

Цлаитон је открио да је тај инцидент био трагична несрећа.
Clayton, revealed that the incident in question had been a tragic accident.

Па, толико за ово бити трагична несрећа.
Well, so much for this being a tragic accident.

Трагична несрећа одузела му је вид у овом животу. Али бог му је дозволио да гледа у следећи.
A tragic accident robbed him of his sight in this life but the lord has allowed him to see into the next.

Зацх и Јосх су доживотни пријатељи, али трагична несрећа са самурајским мачем уздрма темеље њихове везе.
Zach and Josh are lifelong friends, but a tragic accident with a samurai sword shakes the foundations of their relationship.

Трагична несрећа може проузроковати трајну повреду једне особе, док је друга готово непромијењена.
A tragic accident may cause one person a permanent injury, while the other is almost not affected.

Трагична несрећа и губитак….
The tragedy and loss….

Ово није увек одговарајуће и практично, али то ће спасити од смешних и трагичних несрећа.
This is not always appropriate and convenient, but it will save from ridiculous and tragic accidents.

Ово је дивљина и догодила се трагична несрећа, рекао је Хектор Караскал из Колумбијске авијације.
It is a very wild area and it was a catastrophic accident,” said Colonel Hector Carrascal, a commander of the Colombian Air Force.

Razgovarao sam sa predsednikom Ukrajine Zelenskim i izrazio sam najdublje saučešće zbog stradalih u tragičnoj nesreći Ukrajinskih međunarodnih avio-linija na letu 752.
Spoke with Ukrainian President<a href="WEB to express my deepest condolences for the lives lost in the tragic crash of Ukrainian International Airlines flight 752.

Циркуски возови су се убрзо показали као добро решење, јер су били добро прилагођени за превоз тешке опреме( шатора, тешких кола, разних возила и стројева) и, наравно, животиња( слонова, лавова, тигрова и коња), упркос неколико трагичних несрећа током година.
Circus trains have proven well-suited for the transportation of heavy equipment(tents, rolling wagons, vehicles and machinery) and animals(elephants, lions, tigers and horses), despite tragic accidents over the years.

Литтлејохн је био упечатљиво укључен у истраге о било којој несрећи, трагичној смрти или убиству који се догодио у Единбургу тога дана.
Littlejohn was prominently involved in the investigations of any accident, tragic death, or murder that took place in Edinburgh in that day.

Литтлејохн је био упечатљиво укључен у истраге о било којој несрећи, трагичној смрти или убиству који се догодио у Единбургу тога дана.
Littlejohn took a part in the investigations of any accident, tragic death, or murder that were in Edinburgh that time.

Несрећа- трагичне вести.
Support- tragic news.

Трагична Непредвидљив несрећа.
A tragic unforeseeable accident.