Sta znaci na Engleskom ТРАНСПОРТЕР - prevod na Енглеском

• conveyor
• transporter
• personnel carrier

Примери коришћења Транспортер на Српском и њихови преводи на Енглески

Транспортер, овде Соло.
Transport, this is Solo.

Пластике појас транспортер.
Plastic Belt Conveyor.

Преклопни транспортер на гусеничној брусилици.
Folded conveyor on a tracked grinder.

Да, у питању је Транспортер 1?
There was a Transporter 1?

На кланицама клање свиње носе транспортер.
At slaughterhouses slaughter pigs carry conveyor.

Разне врсте касарне транспортер шасије.
Various types of barracks transporter chassis.

Добар дан, молимо вас да пређете на транспортер.
Good afternoon. Please step aboard the transport.

Вакуум апсорбује саће транспортер радни сто.
Vacuum absorbing honeycomb conveyor working table.

Ваша Висости, морамо искористити овај задњи транспортер.
Your Highness, we must take this last transport.

Не враћамо се на транспортер.
We are not going back to the transport.

Раније пост је КСНУМКС КСНУМКС-даи туторијала… транспортер.
Earlier post made 1 2-day tutorials… Conveyor.

Други delovi колектор Појас транспортер за прикупљање делова.
Others Parts collector Belt conveyor to collect parts.

Машински транспортер је прилагођен зависно од величине кобасице.
Machine conveyor is customized depends on sausage size.

Волга је у перфектном стању као транспортер иако купљен са њим.
Volga was in perfect condition like a conveyor though purchased with it.

Транспортер радни сто, аутоматски унос и преко дужине гнијездо.
Conveyor working table, automatic feeder and over length nesting.

Капетан ми је рекао да натерам транспортер да ради.
The Captain told me to get this transporter working, and I'm not about to let him down.

Модел је био први четвороосовински оклопни транспортер.
General information The 60th model was the first four-axle armored personnel carrier.

Појас транспортер се састоји од ваљака и затвореног покретној траци.
Belt conveyor is composed of rollers and closed conveyor belt.

Неко покушава да се телепортује на брод, али транспортер је покварен.
Someone is trying to beam over to the ship, but the transporter is malfunctioning.

Транспортер је био пун изгорелих лешева. Претпоставио сам и твоја породица.
The transport was full of bodies-- burned bodies-- I assumed your family.

Изалазимо из лифта и падамо у смештај, који подсећа на транспортер.
We leave from the elevator and we fall into the accomodation, which resembles conveyor.

Највећа рафинерија и транспортер нафте, као и малопродаја керозина у Европи.
Largest refiner and transporter of oil, as well as retailer of kerosene in Europe.

Општи подаци 60. модел је био први четвороосовински оклопни транспортер.
General information The 60th model was the first four-axle armored personnel carrier.

Транспортер води пацијенте из својих болничких соба на њихове процедуре и назад.
A transporter takes patients from their hospital rooms to their procedures and back.

Т-84, произведен од стране Харковског конструкторског бироа машиноградње на тенковски транспортер.
BM Oplot, produced by the KMDB guided onto a tank transporter.

Снимљена су и два наставка филма, Транспортер 2( 2005.) и Транспортер 3 2008.
The film spawned two sequels, Transporter 2(2005) and Transporter 3(2008).

Пошто је хемоглобин транспортер кисеоника, недостатак кисеоника се развија када је он недовољан.
Since hemoglobin is an oxygen transporter, oxygen deficiency develops when it is deficient.

АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД прототип је сада познат АСД3АСД Волкваген Транспортер АСД4АСД( Т4), развијен у 1938. године.
Prototype is now famous Volkwagen Transporter(T4), developed in 1938.

Никад је видела на у Нордланд транспортер о свом последњем путовању пре него што је потонуо?
You never saw her on the Nordland Conveyor on its final journey before it sank?

Проток саобраћаја и излазни сигнал контролише транспортер гумени да испуни захтеве мерења.
The traffic flow and the output signal control the rubber conveyor to meet the measurement requirement.