Sta znaci na Engleskom ТРАНСФОРМАТИВНО - prevod na Енглеском

• transformative
• transformational

Примери коришћења Трансформативно на Српском и њихови преводи на Енглески

То је било трансформативно искуство за мене.
The experience was transformational for me.

Њено трансформативно тело је и слика и скулптура, усидрена у друштвеној стварности.
Her transformative body is both painting and sculpture, anchored in a social reality.

То је било трансформативно искуство за мене.
It was a transformational experience for me.

Трансформативно: досезање изван академске публике и довођење до трајног побољшања у образовању и учењу.
Transformative: Reaching beyond academic audiences and leading to lasting improvement in education and learning.

То је било трансформативно искуство за мене.
It's been a transformative experience for me.

У ИНТЕРЛИНК-у, трудимо се да осигурамо незаборавно и трансформативно искуство образовања за међународне студенте.
At INTERLINK, we strive to assure a memorable and transformative educational experience for international students.

То је било трансформативно искуство за мене.
It has been a transformational experience for me.

Од нашег оснивања 1967. године, University of Stirling одувек је водио трансформативно размишљање и дух иновација.
Since our founding in 1967, the University of Stirling has always been driven by transformative thinking and a spirit of innovation.

Ваше трансформативно искуство неће престати тамо.
Your transformative experience won't stop there.

Он нуди изазовно, трансформативно образовање за ученике.
It offers a challenging, transformative educational experience for students.

Од нашег оснивања 1967. године, University of Stirling одувек је водио трансформативно размишљање и дух иновација.
Since being founded by Royal Charter in 1967, the University of Stirling has been driven by transformative thinking and a spirit of innovation.

Наш факултет производи трансформативно истраживање које настоји да води дебату и створи утицај.
Our faculty produces transformative research that seeks to lead debate and create impact.

Marygrove College, у сарадњи са заједницама и пословним партнерима, нуди трансформативно искуство учења засновано на вриједностима.
Marygrove College, in collaboration with community and business partners, offers a transformative learning experience grounded in the values of.

Магистарски програми пружају трансформативно искуство учења које може допринијети напредовању у каријери.
Masters programs provide a transformational learning experience which can benefit career progression.

Скајп у учионици је онлајн заједница која омогућава хиљадама наставника да инспиришу следећу генерацију глобалних грађана кроз трансформативно учење путем скајпа.
Skype Classroom allows you to join thousands of teachers inspiring the next generation of global citizens through transformative learning experiences.

Наша мисија: Развити и испоручити иновативно, трансформативно програмирање за ученике свих узраста и свих узраста.
Our Mission: To develop and deliver innovative, transformative programming for learners of all ages and all backgrounds.

Пошто је истраживање садржаја трансформативно, што значи да не замењује оригинално дело, сматра се да је законито под поштеном употребом.
As text mining is transformative, meaning that it does not supplant the original work, it is viewed as being lawful under fair use.

Међутим, не бојте се: ако преузмете контролу и научите како комуницирати са новим стилистом одмах од палице, можете бити у прилици за( пријатно) трансформативно искуство.
But fear not: If you take control and learn how to communicate with your new stylist right off the bat, you could be in for a[pleasantly] transformative experience.

Трансформативно руководство( ТЛД) МА је јединствено иновативни програм учења на даљину који интегрише широке практичне вештине са дубоким саморефлексијом и нагласком на креативне акције у свету.
The Transformative Leadership(TLD) MA is a uniquely innovative distance-learning program that integrates extensive practical skills with deep self-reflection and an emphasis on creative action in the.

Скајп у учионици је онлајн заједница која омогућава хиљадама наставника да инспиришу следећу генерацију глобалних грађана кроз трансформативно учење путем скајпа.
Skype in the Classroom is an online community that enables thousands of teachers to inspire the next generation of global citizens through transformative learning over Skype.

Ogromne transformativne energije su u toku.
Vast transformative energies are underway.

Трансформативним студијама.
Transformative Studies.

Достави трансформативне искуства учења.
Provide transformational learning experiences.

Достави трансформативне искуства учења.
Providing transformative learning experiences.

Iskustvo je bilo transformativno, kaže ona.
The experience was transformational, she said.

Да ли тежите да возите трансформативне промене у образовању у вашој институцији и заједници?
Do you aspire to drive transformative educational change in your institution and community?

Iskustvo je bilo transformativno, kaže ona.
The experience has been transformational, she says.

Šta„ transformativne promene" zapravo znače?
But what does“transformative change” mean?

Iskustvo je bilo transformativno, kaže ona.
The experience was“transformational,” she says.

( 2) су трансформативне, односно дају ново значење и поруке оригиналу;
(2) are transformative, adding new meaning and messages to the original;