Sta znaci na Engleskom ТРАЈАТИ ЗАУВЕК - prevod na Енглеском

last forever
trajati zauvek
trajati večno
potrajati zauvek
trajati zauvijek
doveka da traje
трајати вјечно
večna
last for ever
трајати заувек
take forever
трајати заувек
večno traju
potrajati zauvijek
узимају заувек
потребна вечност
go on forever
трајати заувек
večno da traje
наставити заувек
ићи у недоглед
večito da traje
trajati zauvijek
trajati u nedogled
run forever
trčati zauvek
bežati zauvek
bježati zauvijek
радити заувек
трајати заувек
večno da trčim
last a lifetime
trajati ceo život
трајати доживотно
трајати читав живот
трајати заувек
potraje celog života
continue forever
заувек трајати
večno trajati

Примери коришћења Трајати заувек на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То би могло трајати заувек.
That could take forever.
( Треба ми љубав која ће трајати заувек).
I want a love that will last forever.
Лето неће трајати заувек.
Summer will not last forever.
Уосталом, лето неће трајати заувек.
And winter won't last forever.
Лето неће трајати заувек.
Summer will not go on forever.
Уосталом, лето неће трајати заувек.
After all, summer won't last forever.
Управо ово царство изгубљених светова не може трајати заувек.
Alas this empire of worlds lost could not last forever.
Музика неће трајати заувек.
The music won't go on forever.
Нешто попут овога не може трајати заувек.
Something like this cannot continue forever.
Музика неће трајати заувек.
Making music wouldn't last forever.
Сјајно, помислио сам, то може трајати заувек!
Great, I thought… this could take forever.
Бомбардовање НАТО-а неће трајати заувек, рекао Гадафи.
The growth trend will not last forever, Sherf said.
Ево како можете свој однос трајати заувек.
Here's how you can make your relationship last forever.
Ово може трајати заувек, а ја видим потенцијал у нечему… интересантнијем.
This could take forever, and I see the potential for something.
Ваш оброк неће трајати заувек.
Your food will not last forever.
Међутим, наравно, та висина не може трајати заувек.
But unfortunately, these highs can't last forever.
Не знам да ли ће трајати заувек.
I do not know if it should last forever.
То је скупо због процеса уклањања,али ће трајати заувек.
This phone is garbage,but it will run forever!
Усамљеност неће трајати заувек.
Loneliness will not last forever.
Сваки је био хир који су људи рекли да ће трајати заувек.
Each was a fad that people said would last forever.
Ако су криви,може трајати заувек.
If they're guilty,it could take forever.
Та слатка ниска каматна стопа неће трајати заувек.
That amazingly low annual percentage rate won't last forever.
Не знам да ли ће трајати заувек.
But I don't know that it will last forever.
Не заборавите да усамљеност неће трајати заувек.
Remind yourself that your loneliness will not last forever.
Не знам да ли ће трајати заувек.
I don't know whether that will last forever.
Бежични модели се могу узимати скоро било где, али не могу трајати заувек.
Cordless models can be taken almost anywhere but can't run forever.
Али, ни та заштита неће трајати заувек.
But that protection cannot last forever.
Окривљавање себе за нешто је веома заморно,јер може трајати заувек.
Blaming yourself for something is very tedious,because it can go on forever.
Али да ли ће твоја љубав трајати заувек?
But is your love going to last forever?
Сваки члан породице има своју металну сламку за вишекратну употребу која ће трајати заувек.
Each family member has his/her own reusable metal straw that will last forever.
Резултате: 99, Време: 0.0405

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески