Sta znaci na Engleskom ТРЕБАЈУ ИМАТИ - prevod na Енглеском

• should have
• must have
• need to have

Примери коришћења Требају имати на Српском и њихови преводи на Енглески

Мјеста требају имати различите границе.
Spots should have distinct boundaries.

Изложено ризику" одрасли требају имати чешће испите.
At risk' adults should have more frequent exams.

Сви такви чланци требају имати шаблон{{ realworld}} на врху.
All such articles should have the{{real world}} template at the top.

Изложено ризику" одрасли требају имати чешће испите.
Adults considered"at risk" should have more frequent exams.

Очи немачког овчара требају имати полу латералну локацију и бити тамне боје.
The eyes of the German Shepherd must have a semi-lateralLocation and be of a dark color.

У идеалном случају, подаци о производњи материјала требају имати природно поријекло.
Ideally, the material manufacturing figures should have a natural origin.

Ова посебна својства требају имати ваш подни премаз.
These special properties should have your floor coating.

Ножеви за клање требају имати оштро оштре челичне оштрице и бити различитих типова.
Knives for slaughter should have a sharply sharpened steel blade and be of different types.

Биљке у доби од 30 дана требају имати око 4-5 листова.
Plants at the age of 30 days should have about 4-5 leaves.

Петер Јацксон је одлучио да глумци који играју Орке требају имати црно месо и пљувачку.
Peter Jackson decided that the actors playing Orcs should have black flesh and saliva as well.

Сви одрасли од 20 до 79 година требају имати своје 10 година срца процијењен је ризик од обољења", рекао је он.
All adults 20 to 79 should have their 10-year heart disease risk assessed," he said.

Наше станице, да би могле успјешно функционирати, требају имати лагано алкалан pH, мало изнад 7.
Our cells, so that they could operate, should have a slightly alkaline pH above 7.

Када се користе у возилима, ови производи могу смањити могућност повреде и требају имати видно поље.
When used in vehicles, these products can minimize the possibility of injury and should have a field of vision.

Обавезно је носити појас и возачи требају имати лиценцу с њима у сваком тренутку.
Seat belts must be worn at all times and drivers must have their driving licence with them when driving.

Зашто хотели требају имати дефибрилатор, како осигурати да хотел по вашем избору има Дефибрилаторе.
Why hotels should have a defibrillator, how to make sure that the hotel you choose has defibrillators.

Ваше здравствено осигурање или Медицаре картица требају имати ваше пуно име и број социјалног осигурања.
Your health insurance or Medicare card should have your full name and Social Security number on it.

За компатибилност, акваријске рибе које се налазе у кућном рибњаку требају имати сличне захтјеве за одржавање и његу.
For compatibility aquarium fish that are in the home pond should have similar requirements for maintenance and care.

Мушкарци који имају секс са мушкарцима( МСМ) требају имати скрининг за СТД сваке године, као и годишње тестирање на ХИВ.
Men who have sex with men(MSM) should have screening for STDs every year and also annual HIV testing.

Ваше најважније локације, као што су банкарске и здравствене апликације, требају имати код или отисак прста након шифре пролазака.".
Your most important sites, like banking and health apps, should have a code or fingerprint after the passcodes.

Пацијенти који се третирају са миноциклином требају имати серолошки тест за сифилис након 3 месеца.
Patients treated with norfloxacin should have a follow-up serologic test for syphilis after three months.

Овај програм за промену живота ће вам пружити обуку и алате који вам требају имати успешну и интернационалну каријеру у гостопримству.
This life-changing programme will give you the training and tools you need to have a successful and international career in the hospitality& tourism sector.

Пацијенти на дуготрајном третману са НСАИЛ-има требају имати периодичне контроле ЦБЦ и хемијског профила.
Patients on long-term treatment with NSAIDs should have a CBC and a chemistry profile checked periodically.

Пацијенти на дуготрајној терапији кортикостероидима требају имати своју терапију успорено ако се одлучи да се прекину кортикостероиди.
Patients on prolonged corticosteroid therapy should have their therapy tapered slowly if a decision is made to discontinue corticosteroids.

Како Екабитес циљају на оне стартупе( малопродајне/ велетрговце и мала и средња предузећа), а само они требају имати веб страницу на мрежи, једноставно веб-мјесто са КСНУМКС-ом на странице КСНУМКС је наше рјешење за њих.
As Exabytes do target those startups(retailer/wholesaler and small to medium businesses), and that they only need to have a website online, a simple website with 5 to 8 pages is our solution for them.

Сушач за косу за лемљење у просјеку треба имати такве техничке индикаторе као што су.
The hair dryer for soldering on average should have such technical indicators as.

У свом пријатељу треба имати свог најбољег непријатеља.
In a friend one should have ones best enemy.

Појединачна латица треба имати округли облик и без ивица.
The single petal should have a round shape and no edge.

Тачке које треба имати на уму.
Drivers should have one job in mind.

Прије операције родитељи треба имати важну бригу као.
Before surgery parents should have some important care like.

Свака жена требала имати више вибраторе.
Every woman should have multiple vibrators.