Sta znaci na Engleskom ТРЕБА ПАЗИТИ - prevod na Енглеском

• care should be taken
• should beware
• you should be careful
• we must guard

Примери коришћења Треба пазити на Српском и њихови преводи на Енглески

Ствари које треба пазити.
Things We Must Guard.

Знакова упозорења којима треба пазити.
Behavioral signals that should alert.

Нешто на шта треба пазити.
Something you should watch.

Али не треба пазити на њих.
But you mustn't pay any attention to them.

Ствари на које треба пазити.
Things We Must Guard.

Треба пазити да се не додирује меко ткиво.
Care should be taken not to touch soft tissue.

Али усамљеност треба пазити.
But loneliness should beware.

Пацијенте са високим крвним притиском треба пазити.
Patients with high blood pressure should avoid.

Добро су. Тебе треба пазити.
You're the one needs looking out for.

Пророк рече:' Он треба пазити себе од чињења зла.
The Prophet said'He should hold himself from doing evil.

Руке су те на које треба пазити.
It's the hands you gotta watch out for.

Треба пазити да се на копитима не појаве пукотине.
Care should be taken that no cracks appear on the hooves.

Зато топлоту за под треба пазити.
So heat for the floor needs careful attention.

Запамтите: поврће треба пазити не само у врту.
Remember: a vegetable needs attention not only in the garden.

Опасни симптоми којима треба пазити.
Any dangerous symptoms they should watch for.

Пророк рече:' Он треба пазити себе од чињења зла.
The Prophet said'They should stop themselves from doing evil.

Треба пазити Кетопен код животиње са бубрежном инсуфицијенцијом.
Care should be taken Ketopen in an animal with renal insufficiency.

Ваш општи фитнес треба пазити уз зглобовима.
Your general fitness needs to be looked after alongside your joints.

Треба пазити на њихову употребу, јер могу бити штетне ако се не користе рационално.
Care should be taken with their use, as they can be harmful if not used rationally.

Поред тога, током жетве треба пазити да не оштети воће.
In addition, during harvesting should be careful not to damage the fruit.

Треба пазити када се у медицинске сврхе користи пора шипка, јер садржи до 0, 5% отровних алкалоида.
Care should be taken when using pomegranate skin for medicinal purposes, since it contains up to 0.5% of toxic alkaloids.

Размишљајући о доменима, треба пазити да се не испусти ниједан од њих из разматрања.
When thinking about the domains, you should be careful not to miss any of them.

Дакле, ко жели да га наручи у апотеци или на Амазону, треба пазити да добије прави производ.
If you want to order it from pharmacy or amazon, you should take care that you get the correct product.

Породице треба пазити да не узрокују своје вољене особе да га претерано, али да планирају одмор за одмор.
Families should be careful not to cause their loved one to overdo it, however, and to plan for rest breaks along the way.

Ако млада особа у сан тркачког аутомобила на ватру- она треба пазити да се избегне учешће у непријатним чињеницама.
If a young person in a dream racing car on fire- she should beware to avoid participation in an unpleasant fact.

Али и овде треба пазити и користити само хладну, али не и топлу воду, како би се избегли хлор и други условно штетни елементи у акваријуму.
But even here one should be careful and use only cold, but not hot water, in order to avoid chlorine and other conditionally harmful elements in the aquarium.

Од времена и времена, може изгубити свој савршени изглед, па треба пазити да производ покријете посебним лаком.
From time and weather, it can lose its perfect appearance, so you should take care to cover the product with a special varnish.

То само по себи није проблем, али треба пазити да не обрађујете елементе сланог теста све док се тесто заиста потпуно не осуши.
This in itself is not a problem. However, you should be careful not to process the salt dough elements until the dough is really completely dried out.

Ако млада особа у сан тркачког аутомобила на ватру- она треба пазити да се избегне учешће у непријатним чињеницама.
If a young person in a dream is racing a fire car, it means that he/she should beware, in order to avoid participation in an unpleasant affair.

И узалуд, јер знак зодијака не само да може рећи о вашој посвећености и страсти, већ и диктирати с ким можете започети роман, а коме треба пазити.
And in vain, because the zodiac sign can not only tell about your dedication and passions, but also dictate with whom you can start a novel, and who should beware.