Sta znaci na Engleskom ТРЕНУТНО БОРАВИ - prevod na Енглеском

• currently resides

Примери коришћења Тренутно борави на Српском и њихови преводи на Енглески

На Авали тренутно борави 80 студената из 29 земаља.
There are currently 80 students from 29 countries residing on Avala.

Други је Дејвид Камерон, који тренутно борави у улици Даунинг број 10.
Another is David Cameron, currently residing at No. 10 Downing Street.

Она тренутно борави у Сијетлу са својим супругом и њеним замишљеним псом.
She lives in Seattle with her husband and her imaginary dog.

А сада- захваљујући нашем пријатељу и сараднику Господин Финкел- знамо где тренутно борави.
And now- thanks to our friend and associate Mr Finkel- we know where you currently reside.

Она тренутно борави у Сијетлу са својим супругом и њеним замишљеним псом, Ницкелсом.
She currently resides in Seattle with her husband and her imaginary dog, Nickels.

У Прихватном центру у Прешеву тренутно борави око 700 миграната. а скоро четвртина су деца.
Around 700 migrants are currently staying at the Reception Center in Presevo, while almost a quarter of them are children.

Тренутно борави у долини Цоле у Сан Франциску и самопрокламован је не-практичан, секуларни Јеврејин.
He currently resides in San Francisco's Cole Valley and is a self-proclaimed non-practicing, secular Jew.

Ариел Брингуез, тренутно борави у Мадриду је саксофониста, композитор и аранжер.
Ariel Bringuez, currently resides in Madrid and is a saxophonist, composer and arranger.

Она тренутно борави у Портланду где води Амсха, бренд за додатну опрему и робне марке куће произведене у Источној Африци.
She currently resides in Portland where she runs Amsha, an accessories and home goods brand produced in East Africa.

То је, у ствари, исти комшилук? Где љубавница председника, Бивши директор комуникација Оливија папа, тренутно борави.
That is, in fact, the same neighborhood where the president's mistress, former communications director Olivia Pope, currently resides.

Председник Либерланда Вит Једличка тренутно борави у Либерланду марљиво радећи на састављању флоте бродова Либерланда.
President of Liberland Vit Jedlička is staying in Liberland at the moment working hard on the settlement of the Liberland boat fleet.

Да Део Време опција погодан за: домаће( ЕЕА) кандидата: Да Међународна( Не ЕЕА) апликанти тренутно борави ван ЕЕА региона.
Part Time option suitable for: Domestic(EEA) applicants: Yes International(Non EEA) applicants currently residing outside of the EEA Region.

Мићаловићева, која тренутно борави у Андрићграду и снима посљедње сцене филма, објашњава да је филм састављен из три приче, али да се ништа не прекида.
Mićalović, which currently resides in Andrićgrad and shoots the last scene of the film, explains that the film is composed of three stories, but neither one stops.

Пуџдемон је ухапшен у Немачкој по шпанској потерници када је покушао да се 25. марта превезе из Финске до Белгије, где тренутно борави.
Mr Puigdemont was detained in Germany on March 25 as he attempted to drive from Finland to Belgium, where he currently resides.

Жена која је купила овај антички албум извршила је крајњи чин љубазности, враћајући белешку Биллу Моореу, који тренутно борави у дому за помоћ код ветерана у Денверу.
The woman who purchased this antique record performed the ultimate act of kindness, returning the note to Bill Moore, who currently resides in an assisted care home for veterans in Denver.

Моје име оловка је Вики, тренутно борави у Мадриду капитала, нудим либералне сензуалност, са ГФЕ став, ја могу бити ваш сапутник у друштвеним и интимним искустава, наравно, образовања и дискреције, љуби Вики.
My pseudonym is Vicky, I currently reside in Madrid Capital, I offer liberal sensuality, with a GFE attitude, I can be your companion in social experiences and of course intimate, with education and discretion, kisses of Vicky.

Након што је неколико година боравио у Берлину, у Немачкој, где је шест месеци био гостујући професор С. Фишера на Слободном универзитету у Берлину, Краснахоркаи тренутно борави„ као пустињак у брдима Сентласло“ у Мађарској.[ 1][ 2] Након развода од своје прве жене Anikó Pelyhe, са којом се оженио 1990. године, оженио се 1997. са својом другом женом Dóra-ом Kopcsányi, синологом и графичким дизајнером[ 1].
After residing in Berlin, Germany for several years, where he was for six months S. Fischer Guest Professor at the Free University of Berlin, Krasznahorkai currently resides"as a recluse in the hills of Szentlászló" in Hungary.[1][16] After divorcing his first wife, Anikó Pelyhe, whom he married in 1990, he married his second wife, Dóra Kopcsányi, a sinologist and graphic designer, in 1997.[2] He has three children: Kata, Ágnes and Emma.[2].

Мој надимак је Елса, ја сам шпански и тренутно борави у Барселони, имам вишу где део њих предузете у Лондону, тако да савршено говори енглески, мислим да могу понудити сензуални доживљај као што сам уживао и то ме чини луд да уживају у окружењу надмашио дубоко завођење, надам се да ћу имати задовољство да вас познајем лично. Пољуби Елсу.
My pseudonym is Elsa, I am Spanish and I currently reside in Barcelona, I have university studies where part of them studied in London, so I speak perfect English, I think I can offer a sensual experience as I enjoy and I am crazy to enjoy, in an environment distended of deep seduction, I hope to have the pleasure of knowing you personally. Kisses from Elsa.

Ваши коментари: Ја сам Веро рођен у Француској, тренутно борави у Барселони, волим активан и страствену сензуалност, сваки предложени консултације са Маријом, који ће вас обавестити у детаље, плус оптимиста и модеран, елегантан и повремени лице у зависности сваки пут мислим, Желим да истакнем своју либералну предиспозицију у сензуалности, волим да будем са господаром који знају како ценити модел и пратилац у интимним и друштвеним авантурама.
Your comments: I'm Vero born in France, currently reside in Barcelona, I like active and passionate sensuality, any proposed consultation with Mary who will inform you in detail, plus an optimistic and modern, elegant or casual person depending on each occasion I think, I wish to emphasize my liberal bias in sensuality, I like being with gentlemen who can appreciate a model and companion in intimate and social affairs.

Ја сам рођен у Француској Веро, тренутно борави у Барселони, волим активан и страствену сензуалност, сваки предложени консултације са Маријом који ће вас обавестити у детаље, ја такође сматрам себе оптимистички и модеран, елегантан и повремени особу у зависности сваки пут, ја бих да истакнем ми либерални пристрасност у чулности, волим да будем са господом који су, захваљујући модел и сапутник у интимним и социјалним питањима. Веро пољупци.
I am born in France Vero, currently reside in Barcelona, I like active and passionate sensuality, any proposed consultation with Mary who will inform you in detail, I also consider myself an optimistic and modern, elegant or casual person depending on each occasion, I wish to highlight my liberal bias in sensuality, I like being with gentlemen who can appreciate a model and companion in intimate and social affairs. Vero kisses.

Klivlendu ili možda Sinsinatiju… trenutno boravi u zalivskoj oblasti.
Cleveland or Cincinnati likely… Currently resides in the bay area.

Матт и његова породица тренутно бораве у области метроа у Вашингтону.
Matt and his family currently reside in the Washington, D.C metro area.

Остаци Црвеног барона тренутно бораве у гробници у Визбадену, у Немачкој.
The Red Baron's remains currently reside in a tomb in Wiesbaden, Germany.

Једнокреветна( никад пре у браку) Ја сам тренутно бораве.
Single(never married before) I am presently residing.

Руски званичник напоменуо је да ће исти принцип важити за Јануковичеве политичке савезнике који тренутно бораве у Руској Федерацији.
The Russian official noted that the same principle would apply to Yanukovich's political allies who currently reside in the Russian Federation.

Пројектом ће бити обухваћени студенти из Србије и студенти пројекта" World in Serbia"( студенти из земаља Покрета несврстаних који тренутно бораве у Србији, припремајући се за студирање у њој).
The project will include students from Serbia and students from the"World in Serbia" project(students from non-aligned countries currently residing in Serbia, and preparing to live here).

Pudždemon je uhapšen u Nemačkoj po španskoj poternici kada je pokušao da se 25. marta preveze iz Finske do Belgije, gde trenutno boravi.
Mr Puigdemont was detained in Germany on March 25 as he attempted to drive from Finland to Belgium, where he now resides.

Pudždemon je uhapšen u Nemačkoj po španskoj poternici kada je pokušao da se 25. marta preveze iz Finske do Belgije, gde trenutno boravi.
Puigdemont was detained in Germany on a Spanish arrest warrant as he attempted to drive on March 25 from Finland to Belgium, where he now resides.

Ove vesti su se pojavile istog dana kada je Asanž podneo zahtev pred švedskim sudom po pitanju presude Ujedinjenih nacija od februara koja nalaže da je on„ arbitrarno pritvoren“ u ambasadi Ekvadora u Londonu gde on trenutno boravi kao tražilac političkog azila.
The news came on the same day the WikiLeaks founder filed an appeal in a Swedish court regarding the United Nation's February ruling that he is being"arbitrarily detained" in the Ecuadorian embassy in London, where he currently resides under political asylum.

На овај начин би се допринело развоју заједнице професионалаца који ће у будућности бити у могућности да пруже квалитетне услуге најугроженијим групама грађана Србије и оних који тренутно бораве у Србији, а уједно доприноси економској ревитализаицији једне мале општине какво је Пландиште.
This would contribute to the development of a quality service for the most vulnerable groups of citizens of Serbia and those who currently reside in Serbia and at the same time contribute to economic revitalization of a small municipality such as Plandište.