Sta znaci na Engleskom ТРЕЋИНУ - prevod na Енглеском

• third of
• 1/3 of

Примери коришћења Трећину на Српском и њихови преводи на Енглески

Трећину су чинили албански држављани.
One third was made of Indian citizens.

Сачекајте трећину сата, а затим избришите.
Wait a third of an hour, then delete.

Они чине чак једну трећину заражених.
It kills one third of the people who get infected.

Замените трећину воде у новом акваријуму.
Remove another third of the aquarium water.

Маттингли је добио скоро једну трећину гласова.
Emma received nearly one third of the votes.

Масирајте трећину црвене траке у вашим рукама.
Cut a third of the red bar in your hands.

Пијте овај алат два пута дневно, једну трећину чаше.
Drink this tool twice a day, one third of a glass.

Пијте трећину чаше до 3 пута током дана.
Drink a third of the glass up to 3 times during the day.

Спустите прсте у композицију, сачекајте трећину сата.
Lower fingers in structure, wait a third of hour.

Преосталу трећину кости чини органска материја.
The remaining third of the bone makes organic matter.

У тој соби проводимо око трећину наших живота.
We spend approximately a third of our lives in this room.

Она паде на трећину река и на изворе водâ.
It fell upon a third of the rivers and springs of water.

Алентејо је огромна, окупира скоро трећину Португала.
Alentejo covers almost a third of Portugal's surface.

Прикупили смо једну трећину потребних средстава.
We have collected nearly one third of the funds needed.

Исламска држава тренутно контролише трећину територије Ирака.
The Islamists now control a third of Iraq's territory.

Чај се излије на трећину резервоара са топлом водом.
The tea is poured onto a third of the tank with hot water.

Алентејо је огромна, окупира скоро трећину Португала.
The Alentejo is an extensive region covering almost a third of Portugal.

Руски гас покрива отприлике трећину потреба европских потрошача.
Russian gas meets around a third of EU demand.

Она паде на трећину река и на изворе водâ.
It will fall on a third of the rivers and springs of water.

Свако од нас проведе трећину свог живота у сну.
After all, each of us spends a third of our lives in a dream.

Она паде на трећину река и на изворе водâ.
It fell on a third of the rivers and on the springs of water.

Спаваћа соба је место где људи проводе трећину свог времена.
The bedroom is the place where people spend a third of their time.

Прве 2 недеље попити трећину чаше пола сата пре оброка.
The first 2 weeks to drink a third of a glass for half an hour before meals.

Као што је познато, сатана је увукао у раскол трећину Анђела.
It seems that satan had been able to decieve 1/3 of the angels.

Али и даље саобраћај за трећину укупне нафте земље потрошње.
But still the traffic for a third of the country's total oil consumption.

Букве, храстови и друго листопадно дрвеће чини једну трећину шума;
Beeches, oaks, and other deciduous trees constitute one third of the forests;

Затим преклопите горњу трећину десне ивице и окрените део крила.
Then fold down the upper third of the right edge and turn the wing part.

Комбинована компанија контролисаће скоро трећину свјетског тржишта пива.
The combined company will control almost a third of the global beer market.

Умеће се на средњу трећину антеромедијалног лица хумеруса.
It is inserted on the middle third of the anteromedial face of the humerus.

( Или радите екран дужине шест инча и равномерно уклоните једну трећину мреже.).
(Or work the screen six inches in length and remove one third of the mesh evenly.).