Sta znaci na Engleskom TRECINA - prevod na Енглеском

• third of
• one-third of

Примери коришћења Trecina на Српском и њихови преводи на Енглески

Je trecina.
And third.

Moja provizija je trecina.
My commission is one-third.

Ni trecina nije spremna.
The third isn't ready.

I jos uvek, je samo trecina popunjena.
Although it's only one third full.

Ni trecina nije spremna.
But half are not ready.

Juce je inace zamenjena trecina vode.
Last Nov we had a third of the roof replaced.

Ni trecina nije spremna.
The third was not yet ready.

Tada je poginulo najmanje trecina ljudi Srbije.
At least a third of the people died.

Ni trecina nije spremna.
The other third is not ready.

Zato sto ne shvatate da vas trecina sveta mrzi.
Because you don't realize that a third of the world hates you.

Jedna trecina njenog volumena.
One third of her volume.

Ona je saopstila da je ovogodisnji budzet UNHCR-a za Srbiju i Crnu Goru( bez Kosova) 54 miliona dolara, sto je, kako je rekla, trecina ukupnog budzeta UNHCR-a za jugoistocnu Evropu.
She said that the UNHCR budget for Serbia and Montenegro in 2001(Kosovo excluded) amounted to $54 million, which was, as she put it, one-third of the UNHCR total budget for the South Eastern Europe.

Cetvrta trecina do krova.
Fourth quarter's through the roof.

Trecina stanarine, otprilike.
A third of the rent, basically.

Ni trecina nije spremna.
But the other 3 wasn't ready either yet.

Trecina sveta je mrzi.
Over a third of the world hates America.

Jedna trecina nas je otisla, a tek smo na pola obuke.
One third of us is gone and we're halfway through this program.

Trecina zetve pripada caru. U kola.
A third of the crop belongs to Caesar.

U 1959 jedna trecina zena je bila na poslovima gde je 70% radne snage bilo zensko, ali do 1970 ova cifra se popela na 55%.
In 1959 one third of women were in occupations where 70 percent of the workforce were women, but by 1970 this figure had risen to 55 percent.

Trecina Srbije je funkcionalno nepismena.
A third of the population is functionally illiterate.

Trecina od cetiri funte je 26 silinga i 8 penija.
One third of four pounds is 26 shillings and 8 pence.

Trecina mesta zlocina ode sa njim i njegovim vozilom.
A third of the crime scene flees with him and his vehicle.

Trecina Iowa je poljoprivredna proizvod ide u inozemstvo.
One-third of Iowa's agricultural product goes overseas.

Trecina Tudorovih glasaca su mladi ljudi izmedju 18 i 35 godina.
A third of Tudor's votes came from young people aged 18 to 35.

Trecina buducih misija je prekinuto… zbog nedostatka resursa.
A third of the upcoming missions shut down… due to lack of resources.

Trecina slucajeva koji dolaze u su pedijatar, ali nitko ga nadzire.
A third of the cases that come in are pediatric but nobody's overseeing it.

Istinski sam uzivala u poslednjoj trecini knjige.
I really did enjoy the last third of the book though.

Kao prvo, Alan Freed dobija trecinu Maybelline-a.
First, Alan Freed gets a third of Maybelline.

Istinski sam uzivala u poslednjoj trecini knjige!
I really enjoyed the final third of the book!

Dve trecine mladih 18-24 godina je glasalo za druga Korbina.
Two thirds of eighteen to twenty four years olds voted for Corbyn's Labour.