Sta znaci na Engleskom ТРИ КУЛЕ - prevod na Енглеском

• three towers

Примери коришћења Три куле на Српском и њихови преводи на Енглески

На граду су се налазиле три куле.
There have been three towers on the summit.

Такође је додао три куле и подигао двориште за 10м.
He also added three towers and raised the courtyard by 10 meters(33 ft).

У турском периоду Купрес је био утврђени град с три куле( табије).
In the Ottoman period, Kupres was a fortified town with three towers.

Он је пронашао три куле које изгледају да су високе 1, 5км, или више.
He found three towers that look to be almost a mile in height or more.

Слично, Користите своју памет да сруши три куле непријатеља и заштити себе.
Similarly, You use your wits to bring down the three towers of the enemy and protect themselves.

Манастирски комплекс је имао готске стубове, фреске црвено-на-зеленом и три куле за заштиту.
The monastic complex included early Gothic columns, red-on-green frescoes, and three towers for protection.

Пројектни тим је желео да направи зграду са три куле и централном структуром у средини.
The project team wanted to create a building with three towers and a core structure in the middle.

Три куле, Базилика Сан Марино, Палаззо Пубблицо, и више служе као историјске атракције у граду.
The Three Towers, Basilica di San Marino, Palazzo Pubblico, and more serve as historical attractions in the city.

Снаге заједнице Пољске и Литваније су минирале зидове тврђаве, уништиле три куле и део западног зида.
Commonwealth forces undermined the walls of the Fortress, destroyed three towers and part of the western wall.

Дакле, са три куле, по 12 свијетла, требало је да буде светлост 90. 000 свећа у овом ограниченом подручју.
So, with three towers, 12 lights each, there was supposed to be the light of 90,000 candles in this limited area.

Мост је првобитно имао три куле од којих је сачувана само јужна кула, капија ка Старом граду.
The bridge originally had three towers, of which only the south tower, a gate tower to the Old City, survives.

Поред три куле квадратне основе, откривени су и темељи већег броја просторија унутар утврђења.
Besides the three square- base towers, there are also foundations of numerous rooms inside the fort discovered there.

Западну страну града су чувале три куле, од којих је очуване она на југозападу и централна кула.
The western side of the city were kept by three city towers, of which preserved two towers are, one in the southwest, and one central tower.

Али ове три куле постављене на глацијалном језеру су савршене слике, са својим гранитним, ледено прекривеним торњевима изнад аквамаринског језера.
But these three towers set on a glacial lake are picture perfect, with their granite, ice-covered spires set above an aquamarine lake.

На сваком крају ове огромне гранитне структуре налазе се три куле, од којих је највиша, на источном крају, носи високу позадину анђела Моронија.
At each end of this huge granite structure are three towers, the highest of which, at the east end, bears a 13 ft high gilded figure of the angel Moroni.

Грб на себи има штит( на коме су три куле на три врха), обавијен венцем, испод круне а изнад траке на којој пише LIBERTAS( слобода).
The coat of arms has a shield(featuring three towers on three peaks) flanked by a wreath, below a crown and above a scroll bearing the word LIBERTAS(Liberty).

Рушевине зграде некадашњег Савезног министарства унутрашњих послова, коју су борбени авиони НАТО разорили 1999. године, уклоњене су како би ослободиле простор за три„ куле“, које гради израелска компанија, АФИ Јуроп груп( AFI Europe Group).
Rubble of a former Federal Interior Ministry building, pounded by NATO warplanes in 1999, has been swept away to make way for three towers, built by an Israeli-owned company, AFI Europe Group.

U' Tri kule', zar ne?
At Three Castles, right?

Ostale tri kule u sklopu celog kompleksa biće visoke 724, 484 i 61 metara.
The three other towers within the structure are set to be 724 meters, 484 meters and 61 meters.

Ostale tri kule u sklopu celog kompleksa biće visoke 724, 484 i 61 metara.
The structure's three other towers would measure 724 metres, 484 metres and 61 metres respectively.

Х, три екстракција куле.
H, three extraction towers.

Wеwелсберг има трокутасти облик, с три кутне куле.
Wewelsberg is built in the shape of a triangle, with three corner towers.

Срушили су три надгробне куле, најлепше и најбоље очуване“, рекао је Мамун Абдулкарим.
They blew up three tower tombs, the best preserved and most beautiful," Maamoun Abdelkarim said.

Предавање Цитадела су три средњевековне куле које чувају луку- Порталет, Јарлиер и Суффрен, најстарија зграда у Ст Тропезу.
Predating St-Tropez' citadel are three medieval towers guarding the port: Portalet, Jarlier and Suffren, the oldest building in St-Tropez, dating from the 15th century.

Додатни спољашњи зидови додати су око првобитног троугластог језгра и три велике куле( северозападна, источна и јужна капија) су такође ојачане.
Additional outer walls were added around the original triangular core and three big towers(North-West, Eastern, and Southern Gate) have been strengthened as well.

Тада су президане три постојеће куле, које су добиле полигоналне и полукружне облике, а пристаниште је добило заштиту изградњом осмоугаоне топовске куле..
Three existing towers were rebuilt then and acquired polygonal and semicircular shapes, and the port acquired shielding by octagonal cannon tower construction.

Од 1925. до 1934, осветљени знаци за Ситроен украшавали су три стране куле, чинећи га највишим оглашивачким простором у свету у то доба.
From 1925 to 1934, illuminated signs for Citroën adorned three of the tower's sides, making it the tallest advertising space in the world at the time.

Тробродна црква има две куле и три припрате уз апсиду, где фрагмент романске фреске још увек приказује Христа у светитељском ореолу.
The three-nave church features two towers flanking the façade and three chancels by the apse, where a fragment of a Romanesque fresco still shows Christ in a mandorla.

Друго велико прилагођавање била је промена броја спратова угаоне куле са три на четири, што је западној фасади дало врло посебан карактер.
Another major adjustment was changing the number of floors of the corner tower from three to four, which gave the western facade a very distinct character.

Током дана 3. септембра, компанија Нортхерн Елецтриц Лигхт поставила је три дрвене куле са погледом на поље на Стравберри Хиллу, које је постављено на обалу Нантаскет Беацх у Хулл, Массацхусеттс.
During the day of September 3rd, the Northern Electric Light Company set up three wooden towers overlooking the field on Strawberry Hill, which laid on the shores Nantasket Beach in Hull, Massachusetts.