Sta znaci na Srpskom KULA - prevod na Српском

• кула
• kuli
• kule
• куле
• кули
• kula

Примери коришћења Kula на Енглеском и њихови преводи на Српски

Interior of Kula Belgrade.
Unutrašnji Kule Beograd.

Impressive resume, Mr. Kula.
Impresivan rezime, gdine Kula.

Kula will host the exclusive St.
Kula će ugostiti ekskluzivni brend St.

According to the registration, Goran Ilin is from Kula.
Prema registraciji, Goran Ilin je iz Kule.

Kula- Society for Culture and Arts.
Кула- Културно-Уметничк о Друштво Дурмитор.

Be the first to review“Vrdnička kula” Cancel reply.
Будите први који ће написати рецензију“ Vrdnička kula” Одустани од одговора.

Kula Belgrade will have 40 floors and will be home to the exclusive St.
Kula Beograd će imati 40 spratova i biće dom ekskluzivnog brenda St.

Roda is a chain of retail stores that began operating in 1994 by opening its first location in Kula.
Roda je maloprodajni lanac koji je započeo poslovanje 1994. godine, otvaranjem svoje prve prodavnice u Kuli.

Today, two bus lines(Ledena Stena- Ćele kula and Železnička stanica- Niška Banja) go where the tram used to go.
Данас, две аутобуске линије( Ледена стена- Ћеле кула и Железничка станица- Нишка бања) иду линијом трамваја.

We can join forces and bring to life the“magic of Durmitor”, even more, in the heart of the Bačka plain in Kula.
Удружићемо све снаге и моћи да заједно наставимо градњу„ дурмиторске виле“ у срцу бачке равнице, у Кули.

They will be located between the 14th and 39th levels of Kula Belgrade, which is set to become the highest building in Serbia.
Stanovi će biti smešteni između 14. i 39. nivoa Kule Beograd, buduće najviše zgrade u Srbiji.

The most famous prisoner of the Tower was Greek revolutionary poet Rigas Feraios who was killed in Kula in 1798.
Њен најпознатији заточеник био је велики грчки револуционар Рига од Фере, који је у погубљен у Кули 1798. године.

They will be located between the 14th and 39th levels of Kula Belgrade, which is set to become the highest building in Serbia.
Станови ће бити смјештени између 14. и 39. нивоа„ Куле Београд“, будуће највише зграде у Србији.

Initiator of the introduction of Montenegrin language into official use in Serbia in the municipalities of Mali Iđoš, Vrbas and Kula.
Иницијатор је увођења црногорског језика у службену употребу у Србији у општинама Мали Иђош, Врбас и Кула.

There is no camping, but accommodation is available in a rustic hunting lodge at Kula for 50 euro per person, including breakfast.
Не постоји камповање, али смјештај је доступан у рустичној ловачкој кући на Кули за 50 евра по особи, укључујући доручак.

The company also owns the 9.9 MW Kula wind farm, which is also the first in the country, together with the 6.6 MW La Piccolina.
Kompanija je vlasnik i vetroparka„ Kula”, snage 9, 9 megavata, koji je ujedno i prvi u zemlji i„ La pikolina”, od 6, 6 megavata.

During the rebellion in November 2001, Legija sent a letter to premier Đinđić:“If you want this to end peacefully, come in Kula(signed)‘Beret”.
Tokom pobune novembra 2001. Legija je poslao pismo premijeru Đinđiću:" Ako želiš da se ovo mirno završi, dođi u Kulu.( potpis:)‘ Bereta'”.

A Roma Radio Tocak, Radio Kula and Radio Istocnik- radio station of the Valjevo Eparchy of the Serbian Orthodox Church- received 200,000 dinars each.
Romski radio Točak, Radio Kula i Radio Istočnik, glasilo Valjevske eparhije SPC, dobili su iz gradske kase po 200. 000 dinara.

The EU's main waterway- the Danube River(Corridor 7) and the international port of Bogojevo are 38 km away and connect Kula with 10 European countries.
Главни водени пут у ЕУ- река Дунав( Коридор 7) и међународна лука Богојево, удаљени су 38км и повезују Кулу са 10 европских држава.

The companies opened the 9.9 MW Kula wind farm, Serbia's first, at the end of 2015, and the 6.6 MW La Piccolina wind farm in October 2016.
Do sad su kompanije otvorile prvi vetropark u Srbiji, Kula, snage 9, 9 MW, krajem 2015. godine, a u oktobru 2016. i vetropark La Piccolina, snage 6, 6 MW.

The possibility of producing energy from renewable sources, with a special emphasis on biomass processing, is of strategic importance for the Municipality of Kula.
Могућност производње енергије из обновљивих извора, са посебним нагласком на процесуирање биомасе од стратешке је важности за општину Кула.

The start-up from Sivac(Kula) developed a new solution in the field of agricultural mechanization, in the form of an innovative soil cultivator prototype named CCM2.
Start-up из Сивца( Кула) развио је решење из области пољопривредне механизације, у виду прототипа комбиноване машине за култивацију под називом CCM2.

This year, four local amateur troupes will participate-- Romani bah from Veles, Romano thagar from Delcevo, Bela Kula from Kicevo and Romano ilo from Skopje.
Ove godine na festivalu učestvuju četiri lokalne amaterske trupe-- Romani bah iz Velesa, Romano thagar iz Delčava, Bela Kula iz Kičeva i Romano ilo iz Skoplja.

The Kula Beograd project includes, among other things, a five-star hotel, a recreational and sports area, and an observation deck at the top, with a panoramic view of 360 degrees.
Пројекат Куле Београд укључује, између осталог, хотел са пет звездица, као и простор за рекреацију и спорт, а на врху зграде предвиђена је осматрачница са панорамским погледом од 360 степени.

Throughout the whole day, the paraglider pilots from the 11 teams, with great enthusiasm and a lot of faith, waited for the weather to improve at the take-off‘'Kula'', over Vršac.
Током целог дана пилоти параглајдера из 11 тимова, су са великом вером и ентузијазмом, чекали лепше време на полетишту„ Кула“ изнад Вршца.

UNS demands that the director of the Privatization Agency, Vladislav Cvetkovic, meet with the journalists from"Kula" and representatives of the UNS and change the decision as soon as possible.
UNS traži da direktor Agencije za privatizaciju, Vladislav Cvetković, primi novinare iz Kule i predstavnike UNSa kako bi se u hitnom roku ova odluka promenila.

SEEMO strongly protested the November 12, 2001 confiscation of a B92 TV video cassette containing footage of Interior Ministry special operations units demonstrating in Kula.
SEEMO je 12. novembra prošle godine oštro protestovao zbog oduzimanja video kasete TV B92 na kojoj su bili snimci vezani za protest Jedinice za specijalne operacije MUP-a Srbije u Kuli.

Employees in"Kula", which owns Radio Kula and the local newspaper Kulska Komuna, are surprised by the Privatization Agency's decision and consider it to have a political background.
Zaposleni u IPC" Kula", u okviru kojeg radi Radio Kula i lokalni list Kulska komuna, iznenađeni su ovim rešenjem Agencije za privatizaciju i smatraju ga političkom odlukom.

In 2002 we, immigrants from various parts of Montenegro and Herzegovina, together with our friends and neighbors here in Kula, contributed to the foundations of“spiritual Kula”.
Ми, досељеници из разних крајева Црне Горе, Херцеговине, са нашим пријатељима и комшијама овдје у Кули, прије скоро једанаест година започесмо темеље„ духовне Куле“.

The first wind park in Serbia, built near Kula, with the installed capacity of 9.9 megawatts, should annually produce 27 million kilowatt-hours of green energy, which is enough to satisfy the needs of almost 8.000 households.
Први ветропарк у Србији изграђен недалеко од Куле, инсталисане снаге 9, 9 мегавата( МW), годишње ће производити 27 милиона киловат сати зелене енергије, што је довољно за потребе близу 8. 000 домаћинстава.