Примери коришћења Три региона на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Разлике између три региона су драматичне.
При обрачуну цена, ИАТА је поделила свет на три региона.
For fare calculations IATA has divided the world in three regions.Многи историјски догађаји у ова три региона десили су се истовремено.
Many of the historical events in these three regions happened simultaneously.Суданска војска се бори против побуњеника у најмање три региона.
The Sudanese army is fighting a rebel insurgency in at least three regions.Три региона Вијетнама формално су призната као француска Индокина 1887. године.
The three regions of Vietnam were formally recognized as French Indochina in 1887.Combinations with other parts of speech
Северно од ова три региона је Велика пустош, непријатељска дивљина насељена злим бићима.
North of all three regions is the Great Blight, a hostile wilderness inhabited by evil beings.(" Замислите штап се одмара на кичми, требало би даступе у контакт са сва три региона", каже Цомана.).
(“Imagine a stick is resting on your spine;it should make contact with all three regions,” says Comana.).Ова три региона су даље подијељени на 589 општина, које се генерално састоје од по неколико подопштина.
The three regions are further subdivided into 581 municipalities, which in general consist of several sub-municipalities.Краљевина Белгија је федерална држава коју чине три заједнице, три региона и четири језичке области.
Belgium is a federal state comprising На исти начин на који је организован Кфор, на југу, централном делу и на северу,тако је и наша војска организована у три региона.
The same way that KFOR is organized, in the south, center and the north,our army is also organized in three regions.Краљевина Белгија је федерална држава коју чине три заједнице, три региона и четири језичке области.
Belgium is a federal state and is composed of Арабија Феликс била је једна од три региона у којима су Римљани поделили Арабијско полуострво: Пустињска Арабија, Арабија Феликс и Арабија Петре.
Arabia Felix was one of three regions into which the Romans divided the Arabian peninsula: Arabia Deserta, Arabia Felix, and Arabia Petraea.Краљевина Белгија је федерална држава коју чине три заједнице, три региона и четири језичке области.
Belgium is a federal state comprising Арабиа Десерта је била једна од три региона на која су Римљани поделили Арабијско полуострво: Arabia Deserta( или Arabia Magna), Arabia Felix, и Arabia Petraea.
Arabia Deserta was one of three regions into which the Romans divided the Arabian peninsula: Arabia Deserta(or Arabia Magna), Arabia Felix, and Arabia Petraea.Руски унапређени носач авиона„ Шторм“ могао би да промени однос снага на мору истовремено у три региона, пише амерички лист„ Милитари воч“.
The Russian nuclear aircraft carrier"Storm" could change the power relationship on the seas at the same time in three regions, according to the US-based online magazine"Military Watch".У Анголи постоје три региона стенских формација: приморска зона, средња зона формирана низом брда мање-више паралелних са обалом и централна висораван.[ 1].
There are three regions of rock formations in Angola: the littoral zone, the median zone formed by a series of hills more or less parallel with the coast, and the central plateau.[1].У земљотресу је убијено готово 20 000 људи,погођена места у три региона Тохоку, Чибу и Канто на североистоку Хоншуа, укључујући токијски крај, имала су огромна економска дејства и проузроковала озбиљне каталошке катастрофе у Фукушими.
The earthquake killed almost 20, people,affected places in the three regions of Tohoku, Chubu, and Kanto in the northeast of Honshu, including the Tokyo area, had massive economic ramifications, and caused the serious Fukushima nuclear power disaster.Политике САД у сва три региона су створене да дозволе да се регионални баланс моћи одржава сам од себе са Вашингтоном који се укључује селективно и са ограниченим снагама.
Policies in all three regions are designed to allow the regional balance of power to maintain itself, with Washington involving itself selectively and with limited force.Barun ne veruje da bi stvaranje više od tri regiona bilo dobro rešenje.
Barun does not believe that creating more than three regions is a viable solution.Na osnovu podataka iz 1998, može se naći kompletna lista zemalja u tri regiona, zajedno sa diskusijom o metodologiji.
Based on 1998 data, the full list of countries in the three regions, together with a discussion of methodology, can be found.Ovaj fenomen su videli i osetili ljudi koji žive na površini od više hiljada kvadratnih milja u Rusiji, međutim,bio je posebno izražen u tri regiona: Baškortostan, Udmurtija i Tatarstan.
According to the Daily Mail, the phenomenon was seen and felt over thousands of miles in Russia butwas especially evident in three regions: Bashkortostan, Udmurtia, and Tatarstan.Ruski unapređeni nosač aviona„ Štorm“ mogao bi da promeni odnos snaga na moru istovremeno u tri regiona, piše američki list„ Militari voč“.
The Russian nuclear aircraft carrier"Storm" could change the power relationship on the seas at the same time in three regions, according to the US-based online magazine"Military Watch".Ovaj fenomen su videli i osetili ljudi koji žive na površini od više hiljada kvadratnih kilometara u Rusiji, međutim,bio je posebno izražen u tri regiona: Baškortostan, Udmurtija i Tatarstan.
The phenomenon was seen and felt over thousands of miles in Russia butwas especially evident in three regions: Bashkortostan, Udmurtia, and Tatarstan.Na isti način na koji je organizovan KFOR, na jugu, centralnom delu i na severu,tako je i naša vojska organizovana u tri regiona.
The same way that KFOR is organized, in the south, center and the north,our army is also organized in three regions.Kina, severna Amerika izapadna Evropa će biti vodeći u pogledu upotrebe povezanih uređaja, a ova tri regiona zajedno će predstavljati 67 posto ukupne baze instaliranih Internet of Things( IoT) u 2017. godini.
Greater China, North America andWestern Europe are driving the use of connected things and it's estimated that the three regions together will represent 67 percent of the overall IoT installed base in 2017.Kada se gleda po regionima, Kina, severna Amerika izapadna Evropa će biti vodeći u pogledu upotrebe povezanih uređaja, a ova tri regiona zajedno će predstavljati 67 posto ukupne baze instaliranih Internet of Things( IoT) u 2017. godini.
Regionally, Greater China,North America and Western Europe are driving the use of connected things and the three regions together will represent 67 per cent of the overall IoT installed base in 2017.Kada se gleda po regionima, Kina, severna Amerika izapadna Evropa će biti vodeći u pogledu upotrebe povezanih uređaja, a ova tri regiona zajedno će predstavljati 67 posto ukupne baze instaliranih Internet of Things( IoT) u 2017. godini.
Regionally, Greater China,North America and Western Europe are driving the use of connected things and the three regions together will represent 67 percent of the overall IoT installed base in 2017.
